Tema: Ediciones de Alfred Hitchcock

[QUOTE=Cordero;1184302] ahora bien, me parece injusto que la edición quede a la altura del betún por ese fallo gordo. /QUOTE]

Queda a la altura de lo que se merece.

En el siglo XXI es inconcebible que un DVD no tenga subtítulos en castellano. Además de una falta de respeto al consumidor.
Claro,que seguimos disculpándolo, no es para tanto, al menos los trae en inglés, es que a mí me gusta mucho la película, es que si no, no la tengo...

Así nos va.

Como he dicho muchas veces en el foro, la única solución para defendernos es el BOICOT total.

A mí ya me importan poco el resto de las entregas, y desde luego había muchas pelis que me interesaban. yo no doy mi quiescencia a una colección que el en segundo número ya nos toma el pelo.

Entiendo que a ti te molen los subtítulos en inglés, como a otro pueden molarle en francés. El caso es que el respeto al consumidor EXIGE los subtítulos en castellano (igual que exige ediciones no mutiladas, no censuradas, con buena calidad de imagen, anamórficas...).

Lo dicho, otra colección muerta par mí.

Totalmente de acuerdo con Corleone. Que la anuncien como una colección de lujo y cometa esa metedura de gamba...

Eso es como la colección de libros de Julio Verne que están anunciando. Sí, mucho lujo, pero imagínate que uno de los libros lo sacan directamente en francés...

Iniciado por corleonemichael

En el siglo XXI es inconcebible que un DVD no tenga subtítulos en castellano.

Es cierto, en el siglo XIX todos los dvd's venian con subtítulos en castellano.
;)


Estoy de acuerdo con la mayoria, un fallo gordo gordo.
Lo del boicot, yo lo intenté mil veces con Warner y sus audiocomentarios (y subtítulos forzados, y discos que se pierden en el charco...) y siempre me quedaba solo, al final desistí.

Saludos.

Yo por mi parte ya he tomado medidas, como el doblaje al castellano me la trae al pairo he pedido el pack en amazon uk. Al final me salen más económicas (aunque ya tenga alguna de las que vienen).

¿a cuánto sale en euros en amazon, amigo?

geminis, el pack inglés no lleva subtitulos en español. Sólo el americano.

Pues entonces que se dé prisa en anular el pedido...

Bueno... mientras lleven subtitulos en Inglés... por mi no hay problema, costará un poco más de concentración. En euros sale unos 26 más o menos.

Iniciado por Cordero

me parece injusto que la edición quede a la altura del betún por ese fallo gordo. en realidad por 5 euros me parece bien la edición, es como las de fondo de catálogo de Warner. lo de los subtítulos, supongo que depende de cuántas ganas tenga cada uno de tener esta película (a la espera de que salga una edición a la altura).

Vamos a ver. La colección se anuncia como "de lujo" y "completa" pero...

- Algunos títulos no incluyen subtítulos en español.
- Se prevé que otros no tengan respetado su formato original ("Los pájaros", "Marnie"...).
- Algunos carecen de mejora 16/9 e incluso presentan una calidad de imágen deficiente.

Para mayor afrenta resulta que existen masters en dvd, comercializados desde hace tiempo, que no presentan tales carencias sino que incluyen los mínimos exigibles y, en algunos casos, también apreciables remasterizaciones.

Por otra parte, parece un poco contradictorio que se perciba como exagerada la crítica a la amputación de parte de la imágen o al escamoteo del subtitulado en español y, en cambio, se aduzcan como razones para invalidar el producto y no comprar la colección el que las carátulas sean más o menos estéticas o que la encuadernación de los folletos sea deficiente.

La colección, que pretende compilar la obra de un gran director y que se proclama como "Gold Edition", presenta graves deficiencias que la hacen merecedora de las críticas que se le vienen haciendo. La andadura del dvd ya es muy larga y que, en un momento en que la alta definición ya es un hecho, se comercialicen y divulguen ediciones sin su formato original, con imágen deficiente y sin los subtítulos que corresponden resulta indefendible.

Iniciado por Cordero

-la maquetación es fea.

Y tan fea... Si cabia alguna posibilidad de que siguiera esta coleccion, se borro completamente de mi mente al ver la maquetacion y el horrible disseño de las portadas. Un poco mas y pegan los "libretos" al DVD con celo.

Saludos!

Dos cosas que no entiendo:

1-¿La edición de Psicosis el kiosko lleva el documental "the hitchcock legacy" (o como se llamara el documental)? Imagino que no, pero he leido algo de un documental de hora y media...

2-¿Por qué en las autonómicas he visto "Los pájaros" y "marnie" en panorámica y luego en los dvds siguen sin aparecer así?

Gracias de antemano

Iniciado por inv

sin querer entrar en polémicas, ¿la edición es un timo por no traer subtítulos en castellano? vale, estaría bien que los trajera pero no me parece un crimen tan grande ¿soy el único que ve las pelis en VO con subtítulos en inglés?

Sí, es un timo.

Toda edición que no respete el formato (y sea anamórfica cuando lo requiera), no lleve el audio en v.o. y subtítulos en castellano es un timo. Las veas tú con subtítulos en inglés o en coreano.

Añadiría además que (sin ser un timo, pero sí una desgracia) deberían tener una imagen y audio restaurados, subtítulos en v.o., y subtítulos en castellano en los audiocomentarios si los hubiere.


romita

Idem, romita. Además, la no inclusión de subtítulos me parece una gran falta de respeto hacia las personas sordas. Pero, bueno, eso a las distribuidoras les trae al pairo.

Un saludo

Ya tengo la segunda entrga (y ultima que compro) y hay una cosa que me extraña respecto a la presentacion del DVD.

En el lomo del "libro-DVD" aparece el perfil y el nombre de Alfred Hitchock en dorado, el nombre de la pelicula y abajo del todo aparece el símbolo de RBA. Pero en la edicion de "Yo confieso" aparece también el logo de WB a todo color, y desentona bastante tal y como son los otros DVDs...

¿A todos os viene el DVD con el logo e la Warner?

En las copias que he visto yo SI viene el logo de la Warner.

Yo tengo la anterior coleccion de unos 40 volumenes y los unicos que traen en el lomo el logotipo de la compañia tambien son de la Warner y uno de Paramount.Sin embargo,los que son de la Universal....ect,no viene nada :?

Pues menuda cutreria.

Tocará aguantarse... :cabreo

Iniciado por Xixar

Ya tengo la segunda entrga (y ultima que compro) y hay una cosa que me extraña respecto a la presentacion del DVD.

En el lomo del "libro-DVD" aparece el perfil y el nombre de Alfred Hitchock en dorado, el nombre de la pelicula y abajo del todo aparece el símbolo de RBA. Pero en la edicion de "Yo confieso" aparece también el logo de WB a todo color, y desentona bastante tal y como son los otros DVDs...

¿A todos os viene el DVD con el logo e la Warner?

No si estarán orgullosos del dvd que han hecho como para estampar su logo y que se vea bien.

Un saludo

¿Se sabe ya si con Cortina rasgada y Los pájaros respetarán el formato?

Iniciado por Diodati

¿Se sabe ya si con Cortina rasgada y Los pájaros respetarán el formato?

Sería la primera alegría que nos diera esta colección.

Hombre, viendo lo visto en la segunda entrega, ni de coña van a editarlas respetando el formato. Creo que es la colección que menos he durado (con ganas de hacerla, ¡eh!). Supongo todavía hoy habra gente que todo lo que hablamos aquí le da igual y se la comerá con papas (por eso no entiendo que ahora salga el HD, si no se le ha sacado todo el partido al dvd).

Un saludo

Después de lo comentado es de esperar que la jodan también, pero nunca se sabe. Mientras hay vida hay esperanzas...

Pesimista estoy tambien ...:decepcionado

en una colección donde se venden "discolibros", pues sí, la calidad zafia del libro me parece de igual importancia que authoring de la película en sí, tan criticable como la ausencia de subtítulos o encuadres incorrectos (este último fallo por cierto no es aplicable a Yo Confieso, no termino de entender por qué ha salido a colación).

por otra parte todos los que ya son (somos) perros viejos en la escena del coleccionismo en dvd, no entiendo como siguen generando expectativas y frustración cosas como "gold collection", "edición completa" (y de paso "exclusiva", "especial", "coleccionista", "inédito", etc.), como si eso tuviera algún valor viniendo de RBA.

en otras palabras, no sé qué esperábais. por mi parte al comprar esta segunda entrega a ese precio, ya me sorprende y me satisface que la película Yo Confieso esté tenga buena calidad de video y audio y que Vértigo traiga los extras de la edición de venta, teniendo en cuenta todas las fechorías que se han hecho en colecciones anteriores.

con este comentario no quiero invalidar ninguna opinión ni faltar al respeto a nadie de los que habéis opinado, es acaso que doy por perdida la batalla en pos del dvd perfecto. aunque esté demostrado que si no se hace es porque no les sale de los huevos (desidia).

Estamos de acuerdo en lo esencial (es decir, que la colección tiene graves deficiencias).

Efectivamente, la calidad del libro-folleto es evaluable y criticable aunque, en mi modesta opinión, no tiene la misma importancia que el folleto sea poco interesante -evaluación subjetiva, al fin y al cabo- o esté mal encuadernado -tampoco sorprende en una colección de kiosco- que el hecho de que las películas (que es por lo que esencialmente se paga en estas colecciones cinéfilas) tengan las carencias que se han apuntado.

En cuanto a los formatos, la referencia no estaba atribuída a "Yo Confieso" en concreto sino a películas como "Los pájaros", "Marnie", "Cortina rasgada" o "Topaz", títulos que Universal y RBA reeditan una y otra vez partiendo de masters que no respetan el formato original. Dada la reincidencia y el hecho de que "Psicosis" haya vuelto a ponerse a la venta sin mejora anamórfica, es de temer que los formatos sigan cercenándose como hasta ahora.

"Crimen perfecto" ya en quioscos. ¿Alguien sabe en qué condiciones?