Pues a mi me gusta una barbaridad, ese tono desfasado que dices no deja de tener su encanto (los ochenta han estado ahí para bien para mal ) , las escenas oníricas me parecen una maravilla visual y la Kinski nunca ha estado más hermosa (si es que alguna vez ha dejado de estar más hermosa que en el resto de su filmografía ) . Un remake que se aleja bastante del original y que huele a sexo en cada plano.

La de Tourneur me encanta, pero esta no creais que la tengo muy por detrás.