Respecto a Crimes of the future, sí, se ve que es un trabajo primerizo y como indicas Campanilla "pedantillo", pero sí, es la raíz de todo lo que vendría después. Hay directores que desde el inicio de su carrera tienen ya unos temas fijados y van realizando variaciones sobre ellos.
Por cierto, yo tengo este mediometraje y el de Stereo en esta edición, subtitulada en castellano:
http://www.amazon.co.uk/Stereo-Crime...0319797&sr=1-2
Saludos