El hilo de Disney+

En los doblajes en castellano, es probable que no tengan los derechos. Mirad la serie de Star Trek DS9 en Netflix y solo lleva audio latino cuando su primera temporada (al menos) se emitió en A3. Curiosmente la misma cadena que emitió Spider-man al principio.

Así que es posible que A3 hiciera el doblaje y pida una ca tidad demasiado elevada para lo que ellos consideran re table. En su día los DVDs de Star Trek DS9 tampoco llevaban doblaje en castellano.


En cuanto a subtítulos, es algo más económico y deberían hacerlos. Entiendo que al meter un porrón de series nuevas sea trabajo de semanas o meses, y prefieren destinarlo a las novedades. En el caso de Hamilton no se entiende, salvo que solo pensaran en el mercado USA o que crean que los musicales son para escuchar y no leer.

De todas formas, a paso de tortuga, van solucionando los subtítulos en algunas series que al principio no tenían. Así que espero que con el tiempo se lleguen a incluir en las que faltan.

estreno de los nuevos mutantes el dia 29 de enero

https://i.ibb.co/DbRkytr/Screenshot-...-com-Gmail.png

Y X-Men Fénix Oscura el 22 de Enero

Cita:

---

Iniciado por romita2

En los doblajes en castellano, es probable que no tengan los derechos. Mirad la serie de Star Trek DS9 en Netflix y solonlleva audio latino cuando su primera temporada (al menos) se emitió en A3

---

Yo llevo tres temporadas y a veces la pongo en español para ver cómo han doblado alguna escena o si han cambiado las voces, y las tres tienen audio en castellano, con voces típicas además (Sisko habla como Sheridan de Babylon 5, por ejemplo; qué bendición que podamos tener la versión original).
No descarto que inicialmente compraran la saga en un pack y se apañaran con el latino en esta mientras negociaban con los cabrxxx de Antena3, que han comprado infinidad de series para no emitir pero también para que no emitan otros.
Los subtítulos en cambio parecen un apaño entre latino y castellano, como si hubieran intentado adaptar con prisas.

Cita:

---

Iniciado por Warren Keffer

Yo llevo tres temporadas y a veces la pongo en español para ver cómo han doblado alguna escena o si han cambiado las voces, y las tres tienen audio en castellano, con voces típicas además (Sisko habla como Sheridan de Babylon 5, por ejemplo; qué bendición que podamos tener la versión original).
No descarto que inicialmente compraran la saga en un pack y se apañaran con el latino en esta mientras negociaban con los cabrxxx de Antena3, que han comprado infinidad de series para no emitir pero también para que no emitan otros.
Los subtítulos en cambio parecen un apaño entre latino y castellano, como si hubieran intentado adaptar con prisas.

---

Disculpa mi error. Lo comprobé al inicio de colgarlos y solo estaban en latino. De hecho acabo de ver qur lan7a temporada de La nueva generación lleva castellano, pensaba que no se había llegado a doblar jamás.

Rectifico y me la envaino.

Todo lo de Star Trek que no estaba doblado antes de la llegada de Netflix se ha doblado especificamente para su inclusión en Netflix.

Veo que Brave y Aladdin (la clásica), no están en 4k, se sabe si las pondrán en 4k?

Cita:

---

Iniciado por vuelo9

Veo que Brave y Aladdin (la clásica), no están en 4k, se sabe si las pondrán en 4k?

---

Casi seguro que si. Especialmente dado que durante los dos ultimos meses han actualizado la mayoria del catálogo esperado en 4K y que no estaba en España.

De hecho, esas dos puede ser de las pocas que faltan.

Así a bote pronto, faltan en 4K

Brave
Buscando a Nemo
Iron Man 2
Piratas del Caribe: En el fin del mundo
Aladdín (1995)
La Búsqueda
La Búsqueda 2
Bolt
Descubriendo a los Robinsons
Chicken Little
El jorobado de Notre Dame
Hércules
Tarzán

Hay muchísimas películas más en HD que podrían estar en un futuro en 4K, pero creo que esas son carne de cañón de posible actualización a 4K

Un segundo, muchas de las que mencionas no tenía costancia de que habian salido en 4K, ¿estás seguro de que están en 4K fuera de España? No me suena que varias de las que mencionas tuvieran 4K fuera en D+. Sería una sorpresa y me acabo de enterar si es así.

Cita:

---

Iniciado por guiloviu

Así a bote pronto, faltan en 4K

Brave
Buscando a Nemo
Iron Man 2
Piratas del Caribe: En el fin del mundo
Aladdín (1995)
La Búsqueda
La Búsqueda 2
Bolt
Descubriendo a los Robinsons
Chicken Little
El jorobado de Notre Dame
Hércules
Tarzán

Hay muchísimas películas más en HD que podrían estar en un futuro en 4K, pero creo que esas son carne de cañón de posible actualización a 4K

---

Cada cuanto se hacen las actualizaciones? Hace 4 días que tengo Disney plus y aun estoy algo verde

Cita:

---

Iniciado por vuelo9

Cada cuanto se hacen las actualizaciones? Hace 4 días que tengo Disney plus y aun estoy algo verde

---

Cada cuanto les da la gana, en un día cualquiera actualizan un par, otro día actualizan una, otro mes no actualizan nada, etc. No hay ningún patrón, más allá de que empezaron hace un par de meses y se han ventilado gran parte de lo que tenían pendiente.

Hop!:

https://twitter.com/DisneyPlusES/sta...22868807806976

En el anuncio he podido distinguir al menos lo siguiente:
- Perdidos
- Mujeres Desesperadas
- La Jungla de Cristal (saga, al menos imágenes de la 2 y la 5)
- 24
- Padre de Familia
- Como Conocí a Vuestra Madre

Y al menos dos estrenos/originales:
- Love Victor (en USA en Hulu)
- Big Sky (en USA en ABC)

A Aullidos les han pasado una nota de prensa con algunas de las cosillas que estarán el dia de lanzamiento:

https://www.aullidos.com/noticia/353...s-disney-plus/

Cita:

---

Iniciado por actpower

Hop!:

https://twitter.com/DisneyPlusES/sta...22868807806976

---

queda claro que esto deberia haberse puesto desde el principio en la plataforma, hemos estado 1 año en modo beta ( pagado, eso si)

A ti te puede parecer modo Beta, pero creo que el contenido que ofrecen actualmente tiene poco de beta.

¿Modo beta?. Jajajaja, alucinante lo de algunos :-D

Cita:

---

Iniciado por tatoadsl

A ti te puede parecer modo Beta, pero creo que el contenido que ofrecen actualmente tiene poco de beta.

---

Además de ser algo conocido desde un principio. Se sabía lo que había, vaya. Veo más como un añadido esto, por 2€ me parece perfecto.

Esto de star lo tendremos automáticamente los usuarios de Disney plus? Es decir, por ejemplo, yo tengo Disney plus desde hace 4 días, pague la cuota anual, esto quiere decir q el 23 de febrero tendré automáticamente este nuevo contenido o tendré que pagar algo extra para poder verlo?

Si, es para todos los usuarios de la plataforma :-)

Hasta agosto, luego habrá que pagar la diferencia de 2€ o el equivalente que calculen para los suscriptores anuales, verdad?

Cita:

---

Iniciado por david227

Hasta agosto, luego habrá que pagar la diferencia de 2€ o el equivalente que calculen para los suscriptores anuales, verdad?

---

Eso no lo han dicho. Con los de cuota anual o los que pagan dentro de su subscripción de Movistar+ no sabe que pasará con ese aumento de precio.

Creo que los de la cuota anual ya especificaron que respetarían el precio hasta agosto de 2021, y a partir de ahí, ya se lo actualizan.

De los abonados a través de Movistar sí que no he leído nada (pero me imagino que aumentarán la cuota en proporción, 2€, y a correr... Pero esto son suposiciones mías).

Sigue sin aparecer Futurama :bender