Hago una pregunta, que no se si se ha tratado: ¿Están doblados TODOS los capítulos? A ver si el problema va por ahí... Porque Antena 3 no emitió todos...
En cualquier caso, buena parte de la culpa es de Antena 3 y su nefasta política de emisión de series, por ejemplo dobló 3 temporadas de Espacio Profundo 9 que NUNCA emitió. ¿Cómo se pueden doblar 70 capítulos y no emitirlos, aunque sea a las 5 de la madrugada?
Y atención a esto: Antena 3 no quiso vender a Paramount los doblajes que tenía de Star Trek -los de Espacio Profundo 9-, pese a que nunca los usó, se los quería cobrar al mismo precio que si los doblasen de nuevo, pero 10 años después...
El tema es que supongo que Paramount y Antena 3 no quedaron muy amigos... Entonces, ¿podría ser que Antena 3 se haya negado a vender los doblajes de El Joven Indiana Jones a Paramount?