los audiocomentarios de la peli estan substitulados????
Versión para imprimir
los audiocomentarios de la peli estan substitulados????
:lol :roll :palmasCita:
Iniciado por Eurico
Y lo más importante a todo esto, han mejorado la imagen y no se ve tan oscura como la edición anterior???
Saludos
:?Cita:
Iniciado por Charlie
El director´s cut merece la pena para alguien al que el montaje de cine le parece pasable pero sosillo como yo?
A veces cansa que en un hilo se repitan las mismas cuestiones cada dos por tres, pero que en dos páginas y cuatro mensajes antes se haga la misma pregunta ya respondida me parece muy fuerte.
Así que:
A) Los extras no están subtitulados.
B) El audiocomentario es un extra.
Luego:
C) El audiocomentario no está subtitulado.
No me parece ni tan complicado leerlo y mucho menos entenderlo.
Ha habido gratas excepciones con Dreamworks, pero una edición con comentarios subtitulados en Zona 1 me parece un exceso de optimismo.
Saludos.
Quizá se pasaron un pelín en el tránsfer a DVD, pero esto ya venía provocado porque partes de la película (sobre todo el comienzo) eran tremendamente oscuras en el cine, por lo que no hay mucho que mejorar en ese aspecto; la película es así.Cita:
Iniciado por casio25
Saludos.
Ya hay una edición europea anunciada. Fox Alemania la editará en septiempre
lo que pueda o no parecer complicado casi que mejor lo dejas para ti mismo... yo por mi los audiocomentarios los entiendo como una pista de audio mas de la pelicula que bien puede estar substitulada y no tener que estar substitulados los documentales del resto de dvd'sCita:
A veces cansa que en un hilo se repitan las mismas cuestiones cada dos por tres, pero que en dos páginas y cuatro mensajes antes se haga la misma pregunta ya respondida me parece muy fuerte.
Así que:
A) Los extras no están subtitulados.
B) El audiocomentario es un extra.
Luego:
C) El audiocomentario no está subtitulado.
No me parece ni tan complicado leerlo y mucho menos entenderlo.
¿Y los subtítulos del audiocomentario son extras o tampoco?
:juas
en zona 1, salvo raras excepciones, ningun tipo de extra está subtitulado en idioma alguno; sólamemte lo está la película. ;)Cita:
Iniciado por Eurico
si por considerar incluso los substitulos de la propia pelicula son extrasCita:
¿Y los subtítulos del audiocomentario son extras o tampoco?
lo se, pero vamos con lo completa que era la edicion.... pues eso que solo le faltaba ese detalle.Cita:
en zona 1, salvo raras excepciones, ningun tipo de extra está subtitulado en idioma alguno; sólamemte lo está la película. ;)
Indica subtítulos en "castillian" y en "spanish"!Cita:
Iniciado por woody allen
¿Posible audio en castellano? Veremos...
¿Sabeis algo nuevo sobre el posible lanzamiento de esta edición en España?. He mirado la página de FOX y no he encontrado ningún correo electrónico para poder preguntarles directamente.
acabará saliendo de fijo... al igual que Gladiator y tal... pero aún no han anunciado nada...
Si antes lo digo... :lol
yeah!
:8)
Que bien que me resisti a comprar la edición anterior, cuando salga esta, la veré y así decido cual comprar.
Y nos llega la noticia mientras se debate (por enésima vez) quién es mejor de los dos Scott en el foro de cinefilia...
Me juego el cuello a que ese comunicado se ha redactado esta misma tarde depués de hacernos una visita :lol ¿Qué película del otro Scott editarán extendida? ¿Man On Fire que también es de la 20th quizá?
Salu2 :hola
Y ya de paso que pulan un poco mas la imagen. Y es que cuando la alquilé, la imagen me parecio oscurar y extrañamente "mal comprimida". No sé!
Un Abrazo!
Txema, a mí se me escapó en cines, pero todas las reseñas que he leído de la edición en DVD coinciden en comentar la dificultad que presenta la fotografía de esta película, precisamente por esa oscuridad tan omnipresente en todo el metraje. O sea, que no es del master ni del transfer.Cita:
Iniciado por Txema5
En cualquier caso, en la edición USA extendida la peli va en dos discos, y calculo que en la española harán lo mismo, así que no te preocupes, que ha espacio de sobra para mejorarlo que haya que mejorar.
Bueno y merece la pena esa versión extendida o es un engañabobos como la mayoría?
Yo he tenido oportunidad de verla y, en mi opinión, gana bastante.
La parte del principio está mejor explicada y la del hijo del personaje de Eva Green también.
En resumen, opino q gana.
Si los extras son buenos, caerá.
Salu2.
Habiendo estado la EE a 2.90 en el Carrefour, pocos hay que no la tengan ya
Ya digo que yo no llegué a verla en cines, y he visto directamente este nuevo montaje; pero, leyendo en las reseñas qué metraje es el añadido, no doy crédito, de verdad. Hay toda una subtrama que me parece esencial, que, de hecho, mientras la veía, pensaba, "bueno, quitarían cualquier cosa menos esto", y resulta que no, que en el montaje para estreno en salas se lo cepillaron.Cita:
Iniciado por woody allen
Eso, y multitud de pequeños detalles, pero de bastante trascendencia (por ejemplo , ¿sabes quién es el monje al que mata Orlando Bloom al inicio de la cinta, y cuál es su relación con él? Porque la tiene, y no poco importante, precisamente).
Son del orden de 45 minutos que hacen de esta otra película.
Como la presentacion se parezca minimamente a esta, cae seguro
http://www.ezydvd.com.au/g/i/p/787670.jpg
SALUDOS
me imagino que entre las escenas añadidas no habrá ningún desnudo de Eva Green, verdad? :disimulo
Menos mal que no la compré hace unas semanas a EEUU , espero que la edición sea igual de cuidada que la de allí.
Saludos
Pues al final llegó... yo también estaba pensando en pillármela de importación, pero al final no va a ser necesario.
Pero... ¿pasará, en lo que respecta a los extras, lo mismo que en "Gladiator"?
Os recuerdo que en esa todos los documentales de la edición de 2 discos desaparecieron en la edición extendida... con lo que supongo que no soy el único que tiene en casa las dos ediciones... :disimulo
Menos mal que sale, espero que traiga todos los extras de la edición USA, ya que por mi parte va a caer fijo. Como ya comenté hace unas semanas, el "director's cut" se parece ya algo más a una película, no como la versión mutilada que vimos en los cines. Como ya han comentado, han añadido la subtrama del hijo de Eva Green que resulta fundamental para la película, además el personaje de ésta por fin es desarrollado y deja de ser un mero objeto decorativo. La verdad es que a la chica se le debió de quedar una cara de pasmo impresionante cuando vió la versión de los cines, puesto que se cargaron su personaje, y por tanto, su estupenda interpretación. Además, las peleas y batallas son ahora muy sangrientas y están mejor montadas, y el asedio a Jerusalén tiene un desarrollo coherente, y en algún momento resulta hasta emocionante. Todo esto no quita para que siga siendo una peli muy irregular y aburrida en algunos momentos, pero vaya, por lo menos parece que ya tienen algo que contarnos. Por otro lado, al fin vienen acreditadas todas las canciones que Scott ha ido picando de aquí y de alla para formar la B.S.O.. Y también está el bonito detalle de la overtura y el entreacto con música (muy buena, por cierto), al estilo de las pelis épicas de antaño. Un saludete.
:disimulo :disimuloCita:
Iniciado por Aerandir Míriel
A mí la versión de cine no me gustó nada: una historia simplona y escasamente creíble: ¿cómo puede un herrero, de la noche a la mañana, hacer lo que hace?
Pero he leído varias reviews de la versión extendida y dicen que la película mejora MUCHO, porque introduce subtramas necesarias e importantes. Así que quizá le de otra oportunidad...
Eso sí, seguimos retrocediendo: antes las extendidas salían a la vez o pocas semanas después que en el resto del mundo, ahora salen con meses de retraso...
Otro que se la comprará, ya que coincido que la versión exhibida en los cines me parecio muy simplona y algo aburrida, sin desarrollo de personajes ni de trama, vamos, que le faltaban muchas cosas por explicar, y por las reviews que he leído ésos 45 minutos de más hacen que la película mejore un 100% a lo visto anteriormente en los cines.
Como anecdota, éste último verano, estuve en el castillo de Loarre (Huesca), en donde se rodó ésta película, y en la visita guiada, que fue muy interesante, el guía nos fue contando anecdotas del rodaje y que estuvieron rodando muchísimas escenas en el interior del castillo que luego no salieron en la película, e inmediatamente pensé que en la edición de 2 dvd's deberían de salir ésas escenas, pero un amigo que se la compró me comentó que no salían, o al menos que había algunas escenas muy cortas, por lo que pensé que era cuestión de tiempo de que sacarán una versión extendida de "El Reino de los Cielos" como hicieron con "Gladator", pero la verdad, no pensé que la sacarían tan pronto, sino de aquí a 5 o 10 años con el nuevo formato Blu-Ray, pero me alegra haberme equivocado.
Yo he visto la "normal" en dvd, y si bien el aspecto técnico me gustó bastante la historia era penosa, sobre todo por la casi inexistencia de los personajes.¿Algiuen sabe quién es el protagonista?Los malos, pues unos tipos con cara de malos que desde el primer momento queda claro que son los malos y totalmente planos.
Para el que haya visto la extendida:¿mejoran y amplian mucho las escenas de acción?¿Perfilan mejor a los malos?¿Tiene la película algo de intrígulis?Aunque no me gustó me pareció que estaba muy desaprovechada por culpa de la historia, pero si esta versión subsana en parte los defectillos que he citado podría darle otra oportunidad...
Yo lo tengo claro, no pillo un DVD Fox en el momento de salir ni de palo, al de 4 meses ya se anuncian nuevas ediciones y más baratas que la que acabas de pillar. Total, ultimamente me he vuelto muy muy paciente....Cita:
Iniciado por Liberty
AL FINNNNNNN
EN CUANTO SALGA LA COMPRO... Joder que a mi me gusto el montaje del cine aunque se veia cada tijeretazo que ni Peter Jackson. Impagable el momento con la musica del guerrero nº 13. Por cierto otra gran pelicula que podria editarse en un director's cut en condiciones ya que de esta ultima tengo entendido que hubo mucho follon entre McTiernan y Crichton.
Un saludo, que la pongan baratita-
La extendida hace que esta péli sea lo que debería ser. Y eso me mosquea, porque igual se pone de moda ver trailers de 2h en el cine para luego sacar la verdadera peli.
Hace 20 años, incluso menos, ni se les ocurre cortar la versión larga. Y Dicen que piensan en el público, esque....
Yo también espero el director's cut de El guerrero nº 13.
Caería el primer día en salir a la venta.
Salu2.
Dios os oiga! Qué daño más grande le hicieron al resultado final las supuestas disputas entre uno y otro, porque se nota que le falta... Y MUCHO. Aún así, me encanta. Saludos!Cita:
Iniciado por meindifiere
Yo que la he visto os diré que es una película completamente diferente. De ser la original una medianía que te dejaba con la sensacion de que podía ser algo más a ser una OBRA MAESTRA. En serio, al que cortó la versión para cines había que cortarle los :picocerrado