Pues creo que vas un pelín desviado ;)

Los altavoces que estás mirando no están autoamplificados, como los típicos conjuntos 5.1 de ordenador que suelen llevar el ampli integrado en el subwoofer. Por lo tanto necesitarías un amplificador aparte para moverlos, un ampli multicanal, para ser exactos. Los amplificadores multicanal se llaman AVRs (Audio/Video Receiver), te cuento esto para que te hagas con la terminología ;)

Un AVR de los más baratillos sería por ejemplo este:

http://www.redcoon.es/index.php/cmd/...RX_V371_Negro/

A ese aparato le conectarías la salida HDMI de tu ordenador y la salida HDMI de la xbox, y él enviaría el sonido a los altavoces.

Pero me imagino que eso se te va de presupuesto. (Aunque desde luego es la mejor opción)

Así que lo que tú buscas es o bien un conjunto 5.1 de ordenador, y que traiga una unidad que decodifique sonido multicanal (para poder enchufarle la salida óptica de la xbox), o bien un home cinema todo-en-1, esos que vienen con DVD+altavoces (en estos el ampli suele venir integrado en el DVD o blu-ray).

http://www.redcoon.es/index.php/cmd/...=all&price=all

http://www.logitech.com/en-us/speake...er-system-Z906

Antes había más conjuntos de ordenador que trajeran la unidad decodificadora de DD y DTS, pero ahora sólo encuentro ese Logitech, que es carillo. Así que creo que tu única opción es uno de los todo en 1 del enlace de arriba.

Saludos.