Tema: ERC boicotea pregón en castellano

Iniciado por Juanvier

La gracia del "cordobés", como te han dicho, es que lo hacía en una comunidad bilingüe.

comunidad bilngüe significa que se hablan 2 idiomas, el uno y el otro, no el uno o el otro.

Iniciado por cirerita

en cualquier caso, creo que Carod es nacionalista, pero no intransigente. durante el breve reinado del tripartito, ha transigido mucho más de lo que habría cabido esperar.

te entiendo, pero a mi Carod sí me parece bastante intransigente, pero ojo, toda ERC no me parece como él, menos mal.

comunidad bilngüe significa que se hablan 2 idiomas, el uno y el otro, no el uno o el otro.

No entiendo la apreciación, de verdad. Ya se lo que significa comunidad bilingüe y creo que lo que he dicho no es nada raro. Si me lo explicas por favor...

no soy muy dado a poner links o definiciones de la RAE ya que se presupone que todos tenemos acceso, pero ya que lo pides:


"y"

1. conj. copulat. U. para unir palabras o cláusulas en concepto afirmativo. Si se coordinan más de dos vocablos o miembros del período, solo se expresa, generalmente, antes del último.


"o"

1. conj. disyunt. Denota diferencia, separación o alternativa entre dos o más personas, cosas o ideas.

No no, si eso lo se, aunque gracias.

Lo que no se es lo que tiene que ver la disyuntiva con el caso del cordobés, si me lo pudieras explicar con otras palabras...

no sé, me imagino que como la cosa es copulativa y no disyuntiva por eso le apeteció aprender el otro idioma.

los únicos líderes políticos catalanes que no me caen mal son Carod y Maragall...

:mmmh De todo tiene que haber en la viña del señor...

(Iba a decir algo de "cada uno tiene lo que se merece", pero como era hablando en general, y seguro que particularizas, pues tu haz como si no hubiera dicho nada y santas pascuas... ;) )

Manu1oo1

bueno, también daba a entender que Piqué no me cae mal, pero, a mi juicio, tendría que estar en otro partido.

y prefiero "merecerme" a Carod y Maragall que a la inmensa mayoría de los políticos, sean catalanes o no

Iniciado por xagasi

no sé, me imagino que como la cosa es copulativa y no disyuntiva por eso le apeteció aprender el otro idioma.

No me has entendido, si, le apeteció tanto aprender el otro idioma que despreciaba a los demás hablandoles sólo en catalán cuando perfectamente podia hacerlo en español. Vamos, con otras palabras, que tu le hablabas en español y el te contestaba en catalán, ¿por qué? no se, supongo que para sentirse más integrado o tocar las narices. Ésto hizo que el "cordobés" perdiera parte de su clientela "española", aunque también es cierto que ganó parte de la "catalana". Igual era una estrategia comercial a largo plazo viendo lo que se avecinaba... la última vez que estuve en mi "pueblo" lo vimos paseando, eso sí, no le preguntamos porque hacía eso.

Joder, todavia estais con eso?

(Total, es un debate estéril)

Edito: Al Juanvier lo que le ocurre es que quedó "a medio inmersionar".

Unas cuantas sesiones más de inmersión lingüística y habriamos hecho de él un perfecto catalan. Y del Barça.

noticias de última hora, bien fresquitas:
http://www.elpais.es/articulo/espana...pepunac_7/Tes/