No es correcto del todo, la serie de “Los pistoleros solitarios” si eran personajes “discontinuos” de la serie. Y que tuvieron una oportunidad en esta especie de spin-off. Creo que vi algún episodio en su momento y no me llamo la atención.
Millennium, bajo mi punto de vista es una serie esplendida, mucho más oscura que Expediente X, y sin ninguna similitud con esta. Lástima que solo unos pocos pensáramos así, y la serie no tuviera una vida más longeva.
En cuanto a los episodios de Expediente que tú denominas, el monstruo de la semana, no son capítulos de relleno, ni mucho menos. En una serie tan larga como esta, venía muy bien mantener una trama principal no lineal siempre, y estas historias, salpicaban la serie con notas de humor absurdo a veces y con otras más "serias" en otras. Nada en Expediente X sobra ;)
Saludos.
P.d: por cierto, que envidia me das, poder ver Expediente X por primera vez…