Tema: Firefly (Joss Whedon)

Heart of Gold es cuando Firefly se convierte en The A Team: un grupo de inocentes es acosado por el cacique del lugar y deciden pedir ayuda. Además es, junto a The Train Job, el episodio más western de todos Ya en 2013, cuando vi Firefly por primera vez, me gustó y ahora más si cabe.

Escrito por Thomas J. Wright y dirigido por Brett Matthews, asistente de Joss Whedon en Buffy, Angel y Firefly. Una de las chicas de un burdel, en un planeta algo desolado, está embarazada y el cacique del lugar no sólo cree que es suyo sino que está dispuesto a llevarse al bebe si demuestra su paternidad.

Nandi, es acompañante (como Inara) y la jefa del burdel, pide ayuda a Inara. Cuando se lo comunica a Mal este acepta de un modo que es fácil entender que su motivación es personal y romántica. Distinto es cuando Zoe y Mal se dirigen a la tripulación, en lo que es un trabajo voluntario. No está claro cuando ni si van a cobrar. Jayne no lo ve claro, se resiste, duda, conjetura, hasta que Mal dice:

MAL
They're whores.

JAYNE
I'm in.

La Serenity aterriza en dicho planeta y acuden al burdel.



Nandi ha pedido ayuda pero está muy lejos de ser débil o de estar indefensa. Simplemente ella sola no puede con Burgess (el cacique) y su gente. Jayne no tarda nada en cobrarse su parte y elige a una de las prostitutas. Book acepta la oferta de comida/bar que les ofrece Nandi y se lanza a prepararse un poco de comida cuando es abordado por dos prostitutas que quieren un poco de atención religiosa. Simon debe atender a Petaline, la chica embarazada. Y Kaylee... Kaylee se siente un poco fuera de lugar, sin poderse cobrar nada, por lo que Wash la anima un poco:

KAYLEE
Everybody's got somebody...
(wistfully)
Wash, tell me I'm pretty...

WASH
Were I unwed, I would take you in a
manly fashion

KAYLEE
'Cause I'm pretty?

WASH
'Cause you're pretty.

Adorable es poco. Pero combinado con Wash ya es un triunfo de escena

Mal ejerce de Hannibal Smith y como solía hacer el Coronel, acude a ver/tantear al cacique, para verlo de cerca y tal. Pese a que ejerce el papel de atrevido hombre de acción, Inara se deja amilanar:

MAL
Yeah. He sounds like a fun guy. I'd like
to meet him.

NANDI
This won't be solved with talk.

MAL
I'm gonna fight a man, it helps to
size him up.

NANDI
Well, he'll be at the theatre
tonight, that's a certainty.

MAL
Then so will I. Inara, think you
can stoop to being on my arm?

INARA
Will you wash it first?

He smiles at the light dig, turns to Zoe.

La visita no convence a Mal y decide largarse de ese planeta. No sólo con su tripulación sino con Nandi y todas sus chicas: Burgess está demasiado loco. Pero terminan convenciéndole y más cuando, inevitablemente, cae en manos de Nandi. No es Saffron, ni Melinda Clarke es Christina Hendricks, pero es otro acierto de casting como acompañante experta, autosuficiente, tremendamente sensual y eficiente. El intercambio pre-sexual entre ambos es redondo. Cuando se besan, Mal espera una rato:

MAL
I'm just waiting to see if I pass
out. Long story.

Obviamente pensando en Saffron y el veneno en los labios

Nandi es muy tenaz pero también inteligente. Ha olido lo que Mal siente por Inara:

NANDI
I want you to bed me.

MAL
I guess I mean to.

NANDI
I ain't her.

Cuando al día siguiente Inara sorprende a Mal saliendo de la habitación de Nandi, su interpretación es redonda, de libro: apoyándose en su propio empleo afirma que el sexo no ejerce esa influencia sentimental en ella, vamos, que no le importa. Pero luego la vemos llorando amargamente en la soledad de su habitación. Ha traspasado (no sabemos si ahora o ya antes) la línea profesional, tal vez su propio código.

A todo esto Simon ayuda en el parto,con River alucinando:



Y Zoe y Wash hablan sobre las opciones de tener un hijo. Wash no lo ve claro, Zoe sí:

ZOE
I don't give a good gorram about
relevant, Wash. Or objective. And I
ain't so afraid of losing something
that I ain't gonna try to have it. You and
I would make one beautiful baby. And I
want to meet that child one day.
Period.

Es dura

El climax bélico entre el burdel + Mal y los suyos vs Burgess tiene poca historia. Los primeros vencen (incluso Kaylee y Wash que son sorprendidos en la Serenity pero logran encerrar a sus rivales, además es Kaylee la que se da cuenta de que no están solos y salva a Wash y a ella misma), el bebe está a salvo pero Burgess dispara y mata a Nandi, que hasta ese momento había luchado y disparado al mismo nivel que Mal. Burgess se larga en su suerte de vehículo terrestre muy similar al de Luke en el Episodio IV (pero con unos FX la mar de resultones, de hecho, muy buenos) y Mal, llevado por la furia, lo atrapa subido a un caballo. La escena no me termina de funcionar, tal vez por como está editada, pero vaya una completa excepción en toda la serie pues todas las escenas de acción son satisfactorias.



Mal le perdona la vida pero Petaline no: le dispara. Es obvio que será la nueva líder del burdel. Además expulsa a la prostituta que ejercía de contacto con Burgess.

De vuelta a la nave, Inara y Mal tienen un intercambio delicioso. Mal se sincera, con estilo:

MAL (cont'd)
Inara, I ain't looking for anything
from you. I'm just, uh, just feeling kind of
truthsome right now. But, uh... Life is too
damn short for ifs and maybes.

INARA
I learned something from Nandi. Not
just from what happened, but from
her. The family she made, the
strength of her love for them.
That's what kept them together.
When you live with that kind of
strength, you get tied to it, you
can't break away. And you never want
to.

Y cuando parece que Inara vaya a lanzarse sobre Mal, nos meten un giro de esos del mundo de Joss Whedon:

INARA (cont'd)
There's something... There's something I
should have done a long while ago.
And I'm sorry -- for both of us --
that it took me this long.

A beat.

INARA
I'm leaving.

1. Out of Gas (1x08): 9
2. Serenity (1x01): 9
3. Our Mrs. Reynolds (1x06): 8.5
4. War Stories (1x10): 8.5
5. Ariel (1x09): 8
6. The Train Job (1x02): 8
7. Shindig (1x04): 8
8. Heart of Gold (1x13): 8
9. Jaynestown (1x07): 8
10. Trash (1x11): 8
11. Safe (1x05): 8
12. Bushwhacked (1x03): 7.5
13. The Message (1x12): 7.5