Aquí te estás equivocando un poco. PS1 y PS2 nunca tubieron tienda digita (así que su catalogo está donde todas las consolas clásicas, tiendas y Wallapop)l. El catálogo de PS3 sigue activo, intacto y disponible en PSN, incluyendo los ports de PS1 y PS2 que se hicieron para PS3 (yo por ejemplo tengo FinalFantasy VII -PS1- en digital para PS3 y PSP).
No digo que no se pueda llegar a perder, yo sí creo que es posible que en algún punto Sony decida retirar todo soporte de PS3 y nos quedemos con dos palmos de narices, digo que te estás adelantando.
Esto es muy posible que ocurra. Está bastante claro que el mercado apuesta por las arquitecturas retrocompatibles y el catálogo de PS4 es brutal.
A todos parece que os preocupa el almacenamiento, pero se os olvida lo barato que es el almacenamiento magneto/optico hoy en día. Los sevidores de descarga no necesitan SSDs.