Tema: Fritz Lang

Ahi va! Pues no lo sabía, gracias. ¿Y sabes en qué punto es?

Iniciado por noseque

Ahi va! Pues no lo sabía, gracias. ¿Y sabes en qué punto es?

Te lo miraré. Hace mucho tiempo que no la veo, pero en su día lo pude comprobar porque tenía en vídeo la versión del pase televisivo. Son dos o tres segundos de diálogo entre el personaje de la Bennett y el de otra mujer.

"Encuentro en la noche", Warner, la de aquí, qué tal viene? (después de la desagradable sorpresa que me he llevado de "Escrito bajo el sol", no hay quien se fíe.)

Iniciado por mad dog earle

Te lo miraré. Hace mucho tiempo que no la veo, pero en su día lo pude comprobar porque tenía en vídeo la versión del pase televisivo. Son dos o tres segundos de diálogo entre el personaje de la Bennett y el de otra mujer.

Bueno, no te líes a buscarlo, porque creo que yo tengo aún también una grabación de la tele y lo podría comprobar, era por si lo sabías ya, y por pura curiosidad. Gracias.

"Encuentro en la noche", Warner:

(la de aquí



(Zona 1

En Z1 con subtítulos en español

incluida además en el Film Noir Classic Collection, Vol. 2 con otras 4 películas que se puede conseguir por 20 euros puesta en casa

(así me hice yo con el pack, aunque ahora está más caro, pero si se sabe esperar.....)

Ayer compré "Mientra Nueva York dueme" de OK RECORDS, y mañana la devuelvo sin falta. Copia espantosa, sin subtitulos en español, desenfocada,con la imagen mas deteriorada que he visto unca en un dvd, con los movimientos ralentizados y superpuestos, en 4/3 cuando en la caratula pone que es 16/9. Muchisimo peor que la copia que tengo en VHS grabada del plus (que no respetaba formato, por cierto). Una autentica estafa por.....14'15 euros......
No cometais el error de comprarla.
Saludos

Iniciado por AMARCORD

Ayer compré "Mientra Nueva York dueme" de OK RECORDS, y mañana la devuelvo sin falta. Copia espantosa, sin subtitulos en español, desenfocada,con la imagen mas deteriorada que he visto unca en un dvd, con los movimientos ralentizados y superpuestos, en 4/3 cuando en la caratula pone que es 16/9. Muchisimo peor que la copia que tengo en VHS grabada del plus (que no respetaba formato, por cierto). Una autentica estafa por.....14'15 euros......
No cometais el error de comprarla.
Saludos

Sin contar con que OK RECORDS graba en discos de pésima calidad (algunos reproductores ni los leen), que no solo se estropean rápido dejándolos inutiles totalmente, sino que además fuerzan mucho el lector del reproductor.

A quien le interese, hoy he visto en una tienda una ¿nueva? copia de "Clandestino y caballero". Esta vez sí incluye subtítulos en español, al menos se indica así en la contracarátula.

De la etapa americana, aparte de "Mientras Nueva York Duerme" y "Más allá de la Duda", falta por editar "You and Me", ¿no?

De la etapa Francesa, la única que realizó fué "Lillion" y tampoco está editada en España.

Mi pregunta es: ¿Pueden conseguirse alguna de estas cuatro películas con Sub en Español en algún sitio? Son las únicas que me faltan originales.

De la etapa Alemana hay dos películas que están perdidas. Lo que no entiendo es por qué Divisa no ha sacado las dos partes de "Las Arañas". Recuerdo que TVE la emitió hace unos años. ¿Cual es el problema? Lo mismo con "Las tres Luces" y "Harakiri", ésta última recuperada no hace mucho.

"Liliom" sí está editada en España: aparece como extra de la película de Henry King "Carousel" en el pack de musicales de Rodgers & Hammerstein editado en 2006. Sólo aparece en dicho pack, ya que la edición individual de "Carousel" es de un solo disco.

O yo no me he enterado o tampoco ha salido en españa 'Man Hunt'.

Iniciado por Trelkovsky

O yo no me he enterado o tampoco ha salido en españa 'Man Hunt'.

No ha salido. La edición de zona 1 tiene subtítulos en español. La tengo en casita .. ...

Y con la calidad que tiene la copia de Z1, ni falta que hace.

Nelson Muntz: ¿Dónde puedo conseguir ese pack? Estoy mirando en Movies y en Fnac y no lo encuentro

En zona 1 la tienes incluida en la película "Carousel" edición dos discos:

http://www.amazon.com/Carousel-50th-Anniversary-Gordon-MacRae/dp/B000HT3PFG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1274390880&sr=1-1

Muchas gracias, hopper. El día 1 me la pido ´Hace unos días vi la de "Lilliom" en amazon, pero suelta. Supongo que esa edición carece de sub, ¿no? Es que no indica nada...

Como curiosidad, mirad cómo traduce Google las características especiales de "Carousel":

Características especiales
Puntuación aislados
Subtítulos Sing-A-Long
Liliom (1934 Reportaje) (pantalla completa)
"Activa el carrusel" Featurette
Vintage Extracto Etapa
-Eres un maricón Una Julie Jordan "y" Si I Loved You "Interpretada por Clayton Jan & John Raitt
Theatrical Trailer
Sin embargo Galerías
Canciones adicionales:
-Eres un maricón Una Julie Jordan "realizado por Barbara Ruick & Shirley Jones
"Restos de alta, BlowLow", interpretada por Cameron Michael y Coro
Noticias Movietone: "Carousel Abre en Nueva York y Hollywood en Cinemascope 55"

Sí viene subtitulada al español, te lo digo de primera mano.

Iniciado por hopper

Sí viene subtitulada al español, te lo digo de primera mano.

Me refiero a ésta: http://www.amazon.com/Liliom-Charles...4392212&sr=1-1

Es que la de "Carousel" no me llama mucho, la verdad Si las dos ediciones llevan sub, ¿cual me aconsejas?

Sólo conozco la que te he comentado, la otra no sé si tiene subtítulos. A mí me parece buena copia para los años de la película. La verdad es que la compré por la película de Lang, "Carousel" no me llama nada la atención, ni siquiera la he visto

El pack de Rodgers & Hammerstein era, en España, exclusivo de ECI según creo. Puede que esté agotado. Aquí se puede ver en todo su esplendor:

https://www.mundodvd.com/showthread....ht=hammerstein

En cuanto a las ediciones americanas de "Liliom", la de Kino no tiene subtítulos en español, así que "Carousel" es compra obligatoria. Además tiene unas canciones estupendas (no hay que ser del Liverpool para disfrutarlas). Después te buscas la "Liliom" de Frank Borzage y ya tienes un fin de semana resuelto...

De ese pack vi yo un par de unidades en el Fnac de Callao en octubre cuando hicimos la kedada del coleccionismo.
Obviamente, no sé si seguirá por allí pero sería cuestión de llamar.
Saludetes.

Tiraré por la de Z1 que me habéis dicho: "Carousel"+"Lilliom". Todo sea por completar la filmografía de Fritz Lang, que es quién me interesa.

La cosa quedaría así: (Películas de Fritz Land sin sub en Español)

Etapa Alemana:

1.- Halbblut (Perdida)
2.- Der Herr Der Liebe (Perdida)
3-4.- Las Arañas (1ª y 2ª parte)
5.- Harakiri
6.- Kämpfende Herzen/ Die Vier Um Die Frau
7.- Las tres Luces

Etapa Francesa: (Completa)

Etapa Americana:

8.- You and Me
9.- Mientras Nueva York Duerme
10.- Más Allá de la Duda

zodiac, volviendo al pack. Tenemos un compañero forero q trabaja en Fnac, TripleD. Si le mandas un privado o pones un mensaje en el hilo, fijo q te dice si está o no disponible.
Saludetes.

¿Es éste el pack, verdad?: http://cine.fnac.es/a101105/Pack-Car...To=0&Nu=6&Fr=0