Respuesta: DVDs de Danny Kaye
Hola:
Editado en la zona 1 tienes entre ediciones DVD bastante nuevas y otras casi, casi descatalogadas:
-A song is born (MGM-Video con subs. en español. Recién estrenada y bellamente restaurada)
-
Un Hombre fenómeno (HBO-Video, con subs. y audio en Español Mejicano).
-
La vida secreta de Walter Mitty (HBO-Video, subs. en Español)
-
El bufón de la corte (Paramount Video. Edición de 1999. Sin subs. ni audio en Español. El tránsfer me parece que es el mismo que usaron para la veterana versión en Laserdisc de finales de los 80. El proceso de transferencia de película a negativo digital estoy 99% seguro que se hizo en el anticuado sistema de cámara sincronizada a proyector grabando a pantalla. Se aprecia la misma mancha que cubre parte de la esquina superior derecha durante todo el film).
-
El inspector general (Roan Group/Troma Video, 2000. De las miles de copias que circulan por ahí -Dado que pertenece al dominio público- esta es la mejor versión. Tránsfer proveniente de una copia en 35mm parcialmente restaurada, nada mal).
-
The five pennies (Paramount Video, 2005). Audio Inglés digital en 5.1, mono y subs. Buena calidad de imagen y excelentes números de nuestro entrañable Mr. Kaye y Louis Armstrong.
-
Hans Christian Andersen (MGM Video, 2001) Audio en Inglés, Español y Francés. Subs en Francés y Español.
-
White Christmas (Paramount Video, 2005) Subs en español.
-
Pinocchio. Imagen bastante mediocre puesto que es una producción hecha para TV en el año 1976. Sin subs.
-
Lo mejor de Danny Kaye, sus años en TV (GMG Records, 2002). Recopilación de lo mejor de su show para TV entre los años 1964 y 1967. Variedad de sketches.
-
Skokie (Hearst Entertainment, 2002). De nuevo, imagen mediocre en esta producción hecha para TV en 1981. No subs ni audio extra.
-
On the Riviera (20th Century Fox, 2007). Esta, junto a Song is born se llevan la palma en cuanto a calidad de la restauración de imagen y sonido.
Esta edición viene con un sobrecito que contiene reproducciones de las lobby cards originales en tamaño postal, un documental sobre la vida y obra de Danny Kaye con entrevistas a familiares y compañeros de trabajo. Subs en Inglés, español y francés. Audios mono en inglés, francés y un especialmente insoportable redoblaje español mejicano (Aclaro que lo insoportable no es que sea mejicano -un abrazo a nuestros hermanos aztecas y mayas- sino que francamente, se hizo un trabajo horrible.
Fuera de estos DVD oficiales, andan circulando por ahí copias "apócrifas" de desiguales calidad y extras de las siguientes películas:
-
Merry Andrew(Loco por el Circo)
-
Up in Arms(Rumbo a oriente) Copia transferida de su edición en Laserdisc.
-
Peter Pan Teatro para TV (Similar a nuestro famosos Estudio-1 de RTVE) hecha en 1976 con Danny Kaye, Mia Farrow, la excelentísima y preciosa Paula Kelly, John Gielgud como narrador. Interesante partitura por Anthony Newley y Leslie Bricusse.
-
The madwoman of Chaillot
Aquí tiene un papel secundario, un trapero, junto a Katherine Hepburn, Yul Brynner, Richard Chamberlain y Donald Pleasence entre otros.
-
On the double De nuevo, confusión de identidades. Se tiene que hacer pasar por un general británico al que los alemanes secuestran para sacarle información estratégica.
-
Knock on Wood
Un ventrílocuo al que, en medio de la guerra fría, alguien le esconde unos planos ultrasecretos en su muñeco.
-
The kid from brooklyn
Remake de The milky Way de Harold Lloyd. Normalmente se consigue transferida de Laserdisc.
- También he visto un par de cortos de los que hizo en 1937-38 con Educational Pictures junto a Sally Starr y Charles Kemper. Ambas transferencias de copias horripilantes de 16mm, pero que se pueden ver y, poniéndo un poquitín de tu parte, hasta te hacen reír.
Un saludo.
Hay bastante editado de Danny Kaye.
En España tienes editada EL FABULOSO ANDERSEN. Buena edición de MGM.
Tambien como apuntan, EL INSPECTOR GENERAL, de Suevia, y tambien por Circulo Digital. y NAVIDADES BLANCAS, muy buena edicion de Paramount. Está paralizado o suspendido el lanzamiento de la E. Especial de Navidades Blancas, que incorporaba la BSO en cd, y el guión...lo anunciaron pero de él nunca más se supo...
En zona 1 tienes
THE COURT JESTER (EL BUFON DE LA CORTE) como comenta Jadlowker, inglés, francés, con subt en frances...
La edición de LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY no la conozco. Sé que también se ha editado WONDER MAN (UN HOMBRE FENOMENO) pero hace mucho que no la veo por la red, y HERE COMES PETER COTTONTAIL, y THE EMPEROR´S NEW CLOTHES, marionetas de Ranking Bass, dobladas por él, (estas no las tengo, no te puedo decir.... )
También está desde hace poco una de mis favoritas, THE FIVE PENNIES (Tu mano en la mía) buena edición de Parmount con subs en inglés... (COMO ME GUSTA ESTA PELI...)
Una recopilación de su show en tv, THE BEST OF DANNY KAYE: THE TELEVISION YEARS, ... flojita de calidad, pero buen contenido... (puedes verlo con Herman Monster, por ejemplo, Lucile Ball....) pelada, sin subts...
Y dos menos conocidas... PINOCCHIO (para TV, con Sandie Duncan), y SKOKIE (drama sobre los nazis y judios)... ediciones sin subts...peladas
espero que te sirva...
ADORO A DANNY KAYE....
everything is tickytibooo....!!! (a ver cuando editan MERRY ANDREW)
Ah, me olvidaba el fabuloso episodio de Danny Kaye con THE MUPPETS, una delicia verle cantar con los teleñecos....
un saludo[/QUOTE]