Jesús de Nazareth (Franco Zeffirelli; 1977)
Vista la versión "larga" del Jesús de Zeffirelli de casi cuatro horas de duración, y tenía cierto resquemor sobre en qué medida se me podría caer o no su visionado. Pues bueno, creo que se mantiene bien, es distinta y eso en mayor medida, la hace perdurable. Zeffirelli ha hecho lo que hizo Leone con el Western: desmitificarlo, actualizarlo, haciendo una versión menos fantástica e idealista pero más racional y pasional. Es un Jesús distinto de las superproducciones de los cincuenta y sesenta, con bastante menos grado de épica. El Jesús de "Ben- Hur", el de la "Túnica Sagrada" o incluso el de "Rey de Reyes" es bien distinto al de Zeffirelli en los setenta, que era un tipo de Jesucristo más celestial y divino, por así decirlo, y Zeffirelli lo actualiza y lo convierte en mucho más terrenal, en más humano. Aquí los milagros de Jesús ni las invocaciones no van acompañados de luces, sombras y fenómenos atmósfericos, sino que son actos mucho más "humanos" (por ejemplo devuelve la vista a un ciego con un puñado de barro, o María hablando con una pared en el momento de la Anunciación.
Un rasgo diferenciador, y creo no obstante que principal, es el tono de la versión de Zeffirelli: mucho más deprimente y menos alegre, que es deudor y ya apuntaba en cierta forma el "Barrabás" de Richard Fleischer. Zefirelli acierta en contratar a un actor inglés desconocido para el papel de Jesucristo, un gran Robert Powell, que iconográficamente recoje influencias de las pinturas de el Greco y de Caravaggio,
mientras que en los papeles secundarios van a parar a estrellas cinematográficas consagradas, en plena madurez y decadencia, de la talla de Peter Ustinov (Herodes el Grande), Christopher Plummer (Herodes Antipas), James Mason (José de Arimatea), Laurence Olivier (Nicodemo), Anthony Quinn (Caifás) o María Magdalena (Anne Bancroft) entre otros; si bien es cierto que muchos no llegan ni a cinco minutos de pantalla como en el caso de Anthony Quinn, o de Claudia Cardinale en el papel de la adúltera que la ventilan con una aparición de un minuto. Acierto total también de Olivia Hussey como María, actríz que conocía bien Zeffirelli, y que es perfecta como la Virgen, con un rostro muy dulce y angelical, ni hecho aposta. También me gusta bastante Rod Steiger como Poncio Pilatos; un Pilatos distinto a los que hemos visto, más pasional y enérgico que de lo que tradicionalmente se le solía representar, pero por lo visto más fiel al Pilatos histórico.
Encuentro más interesante la primera parte (más o menos hasta la entrada de Jesús en Jerusalén), que es cierto que tiene un ritmo más lento, pero la narración la encuentro más compacta y mejor hilvanada, y los hechos que narran no son recogidos por versiones anteriores: por ejemplo el primer encuentro entre María y José, la llegada a Belén, o la infancia y adolescencia de Jesucristo, algo que no sólo obvian en las demás versiones, y que por cierto me parece que ni siquiera la Biblia recoje, aunque creo que sí se cuenta en los Evangelios Apócrifos. También es curioso que por ejemplo Zeffirelli nos muestre a los Reyes Magos (otros además tan alejados de su iconografía habitual), que no llegan a adorar al niño en el establo el mismo día del nacimiento sino que lo hacen al día siguiente por lo mañana; o mostrar a Jesús, en vez de llevar cargada la cruz, atado con una estaca antes de ser crucificado en el Gólgota. La segunda es cierto que me gusta menos, y a mi gusto peor que la primera, bastante más previsible, aunque es donde tiene los mejores momentos la interpretación de Powell: la expulsión de los mercaderes del Templo, el momento de la agonía de Jesús en el huerto de Getsemaní (algo nada fácil de interpretar), o el dolor y el sufrimiento cuando sus manos son atravesadas por los clavos, algo que por cierto te muestra Zeffirelli como nadie ha hecho.
Bajo mi punto de vista, lo que más se resiente la película es en el estilo, el nivel formal, poco cinematográfico; un producto pensado para televisión, ignoro el presupuesto pero se nota que no había mucho dinero, que sospecho la mayor parte iba destinada a pagar a las estrellas. No obstante, creo que Zefirelli sabe muy bien las cartas que tiene, y utiliza muy bien los espacios naturales (se rodó en Marruecos) mucho más que el rodaje en interiores; y que aprovecha la música de Maurice Jarre, en el estilo de Lawrence de Arabia, con un tema muy potente y operístico que va como anillo al dedo con Jesucristo en ese ambiente.
El vestuario tan pobre, parece que está todo hecho con retales y trozos de tela (ojo a las pintas de los Reyes Magos o el de los romanos, que parecen sacados de los Monty Pyton

). Igualmente el montaje, que me parece no del todo atinado; es cierto que los pasajes de la Biblia son los que son, pero es que hay momentos en que la continuidad y la lógica brilla por su asuencia: por ejemplo, Mateo pasa de feroz recaudador de impuestos a un bondadoso seguidor de Jesús con sólo oir una parábola, algo que pasa igual con Pedro o María Magdalena. Me hubiera gustado que desarrollaran más la parte de Herodes el Grande, o el juicio a Jesús por parte de Pilatos (ahí por cierto creo que falta alguna escena, o igual no, no recuerdo bien).
Prefiero el Jesucristo más fantástico, aquel misterioso que ocultaban muy acertadamente el rostro, pero Zeffirelli enriquece el Jesús cinematográfico, bastante distinto a otras versiones pero muy interesante, ydesde luego lo prefiero a la tan aplaudida Pasión de Gibson. Aún con sus fallos, Jesús de Nazareth es una versión muy reivindicable. Le doy un siete, notable justito pero notable al fín y al cabo.