Para El día de la bestia tampoco existen. No sé, pero me parece que aceptar estos másters simplemente porque los editen otros igual no tiene mucho sentido, no se convierte en una "alternativa" comprar lo mismo vendido por otro.
¿Es mejor Tesis por una funda? ¿Si la hubieran editado aquí con funda se convertiría en aceptable semejante chapuza? (...)
Se convierten en una alternativa, en el momento en el que presentación, autoría, y contenidos adicionales, piense que valen más la pena que sus homólogos patrios. En el caso de
Tesis, es cierto que aquí tenemos el audiocomentario, y eso le da un
plus. Pero de verdad te aseguro, que de haber tenido la francesa en primer lugar, no hubiese comprado la española;
Touching Dead en HD bien lo vale. En cuanto a
El Día de la Bestia habrá que valorar, ahora que estamos advertidos, lo que tenemos allí y acá, independientemente de que el master proceda de Mercury.
Y pongo un ejemplo: ¿debo comprar
Suspiria editada por
AC, teniendo el mediabook alemán? La respuesta, y esto es muy personal, es no. Ya tengo una edición, con el mejor master de los posibles, y no necesito un doblaje que en ningún momento he conocido, y no tengo intención de utilizar; a pesar de que vayan a usar el mismo excelente máster. Quien llega primero y ofrece más, gana y cobra.
Pero vamos, que yendo a lo básico, que en este caso es la película como bien dices, si el master es compartido en ediciones distintas y es malo: será una mierda aquí y en Pekín. Y si es excelente lo compartido, el resultado será óptimo en cuanto a película se refiere (ya no hablo de extras, autoría, etc.).