mad dog earle
Miembro12.798 mensajesdesde 2006
56.706 agradecimientos
Re: Las últimas pelis que has visto en casa
Como no he visto este film de Cukor, no puedo pronunciarme sobre ese vínculo que estableces con Rashomon. En todo caso, hay una película que bebe directamente del film de Kurosawa, y es Cuatro confesiones (The Outrage), de Martin Ritt, un declarado remake de la película japonesa, o si se quiere una nueva adaptación de la obra de Akutagawa, filtrada por el guion de Kurosawa y Hashimoto, con Paul Newman en el papel que interpretó Toshiro Mifune.



Menos mal que tú mismo lo reconoces. No me extraña que te acabe doliendo el cuerpo, después de estos esfuerzos. Como se decía en la versión en castellano del film de Kubrick A Clockwork Orange, te va a estallar la "quijotera". Además, como bien apuntas, no se trata de resolver un rompecabezas sobre las circunstancias del crimen, sino precisamente de mostrar la fragilidad de la verdad.
A ver si la reviso lunes o martes y me animo a hacer un comentario.
Por cierto, me gustaría indicar antes de que se me vaya de la cabeza, que la película más fiel y perfecta que toma como base la película de Kurosawa, o al menos los temas que se tratan en ella, seguramente sea una de las joyas de la filmografía de George Cukor (1899-1983), la escasamente (re)conocida LAS GIRLS (1957), un musical en Metrocolor y CinemaScope, interpretado por Gene Kelly, Mitzi Gaynor, Kay Kendall y Taina Elg.
Como no he visto este film de Cukor, no puedo pronunciarme sobre ese vínculo que estableces con Rashomon. En todo caso, hay una película que bebe directamente del film de Kurosawa, y es Cuatro confesiones (The Outrage), de Martin Ritt, un declarado remake de la película japonesa, o si se quiere una nueva adaptación de la obra de Akutagawa, filtrada por el guion de Kurosawa y Hashimoto, con Paul Newman en el papel que interpretó Toshiro Mifune.
Ese método deductivo (o inductivo, vaya usted a saber) del que hablaba me ha llevado a la tediosa (aunque apasionante) labor de trocear toda la película en base a los escenarios en los que tiene lugar la acción, de tal forma que el resultado (incomprensible en un primer vistazo) queda tal que así:
PÓRTICO > 8 m 26 s > BOSQUE > 12 m 17 s > TRIBUNAL > 13 m 10 s > TRIBUNAL > 13 m 32 s > BOSQUE > 14 m 07 s > TRIBUNAL > 14 m 36 s > TRIBUNAL > 15 m 05 s > RÍO > 15 m 45 s > TRIBUNAL > 16 m 19 s > CAMPO > 16 m 28 s > TRIBUNAL > 16 m 34 s > BOSQUE > 16 m 47 s > TRIBUNAL > 17 m 49 s > BOSQUE > 20 m 22 s > TRIBUNAL > 20 m 58 s > BOSQUE [corte en 25 m 42 s / elipsis narrativa] > 27 m 18 s > TRIBUNAL > 27 m 45 s > BOSQUE [juego de miradas (28 m 23 s)] > 31 m 41 s > TRIBUNAL > 32 m 04 s > BOSQUE > 35 m 41 s > TRIBUNAL [mención a la daga 36 m 46 s] > 37 m 18 s > PÓRTICO > 39 m 42 s > TRIBUNAL > 41 m 16 s > BOSQUE [el “Bolero” de Ravel] > 43 m 02 s > TRIBUNAL > 43 m 38 s > BOSQUE > 46 m 58 s > TRIBUNAL > 48 m 44 s > RÍO > 48 m 49 s > TRIBUNAL [mención a la debilidad de la mujer] > 49 m 39 s > PÓRTICO > 51 m 36 s > TRIBUNAL > 53 m 14 s > BOSQUE > 53 m 50 s > TRIBUNAL > 53 m 55 s > BOSQUE > 54 m 53 s > TRIBUNAL > 54 m 38 s > BOSQUE > 55 m 03 s > TRIBUNAL > 55 m 27 s > BOSQUE > 55 m 59 s > TRIBUNAL > 56 m 02 s > BOSQUE > 1 h 00 m 35 (suicidio del samurái con la daga de su esposa) > TRIBUNAL > 1 h 01 m 56 s > PÓRTICO > 1 h 04 m 41 s > BOSQUE > 1 h 19 m 20 s > PÓRTICO
Semejante galimatías que no pretendo que nadie entienda, me ha permitido sacar algunas conclusiones a las que uno sólo es capaz de llegar si vuelve a ver la película como si estuviese en la propia sala de montaje.
A ver si la reviso lunes o martes y me animo a hacer un comentario.




