Re: Roman Polanski: revisando sus películas
El cuchillo en el agua (Nóz w wodzie) (1962)

Primer y único largometraje de Polanski rodado en Polonia en polaco. Solo volvería a rodar en su país (aunque no era su “país natal”) en ocasión de
El pianista, 40 años después.
Vista a continuación de sus cortometrajes, la película se nos muestra como un paso adelante dentro de su evolución como director: blanco y negro; formato académico (1,37:1); pocos actores (dos de ellos, la mujer y el joven, debutantes); situación extraña, incómoda; sensualidad (al parecer fue la primera película polaca en mostrar una mujer desnuda, observada voyeurísticamente por el joven); gusto por la estilización fotográfica (diversos planos cenitales; uso de la profundidad de campo, superponiendo en el encuadre un primer plano de un personaje (o dos) con los otros actores al fondo; los planos frontales del vehículo en marcha, con las sombras de los árboles, etc.);

atención especial a la banda sonora (de nuevo de Komeda, con aires jazzísticos, sensuales, lánguidos). Incluso se denota nuevamente el interés de Polanski por aparecer en pantalla: aunque no se aceptó que él interpretara el papel del joven, sí le puso voz (también la actriz protagonista está doblada). Hasta se nota en detalles que no es una producción aún experimentada, por ejemplo, mostrándose dentro del plano fragmentos del barco desde donde se filmaba, o esa renuncia a filmar la noche, manteniendo incluso de madrugada un cielo gris, semidiurno.
La anécdota argumental es aparentemente simple (aunque abierta a interpretaciones varias, no demasiado cómodas para el
establishment polaco): un matrimonio (él, Andrzej, al parecer periodista deportivo) se dirige hasta una zona lacustre con la intención de pasar un día navegando. Viajan en un coche lujoso para la Polonia socialista (primer apunte social). En el trayecto se cruza en su camino un joven (del que nunca sabremos el nombre y casi nada de su origen, de su vida, de sus intenciones), plantado en medio de la carretera para parar el vehículo (una irrupción un tanto aguafiestas, como la de los jóvenes camorristas de
Interrumpiendo la fiesta). Andrzej, un poco como parte de un juego implícito con su mujer, ofrece llevar al muchacho. Una vez en el muelle, donde tienen su embarcación (otro detalle lujoso, que nos sitúa a la pareja en un nivel social alto), el marido convence al joven para que pase el día con ellos. A partir de ese momento se van a suceder una serie de provocaciones, juegos, desafíos, retos, humillaciones, que tienen como objetivo al joven, como una forma de manifestar por parte de Andrzej su poder (económico y también, en el fondo sexual), ante la juventud desafiante del chico, dotado de un enorme cuchillo de hoja retráctil (campo abonado para interpretaciones freudianas). Como ejemplo más evidente, ese juego de golpear con la punta del arma la madera del barco sin tocar los dedos del contrario.
La jornada discurre con variedad de fenómenos meteorológicos: sol achicharrante,
calma chicha, fuertes vientos, lluvia, etc. La embarcación navegará ligera, se estancará en aguas quietas, tendrá que ser sirgada desde la orilla,
se descontrolará a causa del viento, embarrancará. Todo ello en medio de constantes tensiones entre los tres personajes, que alternarán risas y juegos (por ejemplo, con unos palillos, entretenimiento que implica el dar una prenda: ella cantará, el chico recitará un poema), con discusiones y finalmente peleas. Andrzej (Leon Niemczyk, que aparece en la lynchiana
Inland Empire) se mostrará en todo momento como un macho alfa, dominante, autoritario. La mujer, Krystyna (una Jolanta Umecka de dudosas cualidades actorales), desarrollará una cierta simpatía por el joven (Zygmunt Malanowicz), sentirá atracción por él, un tipo algo hosco, imprevisible, que dirá no saber nadar, lo cual conllevará el conflicto final: cuando cae del barco en una pelea con Andrzej (motivada porque este ha provocado la caída del cuchillo en el agua), y no consiguen dar con él, el marido va a creer que el joven está muerto y marchará de la nave nadando hasta el muelle para avisar a la policía. Pero el chico está vivo, se ha mantenido a flote agarrado a una boya, y además sabe nadar,
regresará al barco, donde mantendrá una relación sexual (en elegante elipsis) con Krystyna, quizá una forma de esta de vengarse de su marido.
Así se pondrá de manifiesto en el diálogo final del matrimonio, ya en el coche (al que, por cierto, le han robado los limpiaparabrisas... toque humorístico con notable mala baba), parados justo delante de la señal que indica el camino a la policía, sin que sepamos al final cual será la decisión que tome Andrzej: ¿creerá a la mujer, que le ha confesado todo lo que ha pasado, y aceptará que el joven está vivo y que Krystyna le ha sido infiel, o preferirá inculparse como asesino pero dejar su masculinidad intacta? Juguetona disyuntiva, me atrevo a decir que muy polanskiana.
A destacar, en el apartado del guion, que junto a Polanski y a un tal Jakub Goldberg (al que solo encuentro acreditado en imdb como guionista en este film), lo firma también el actor y director, colega de Polanski en aquella época, Jerzy Skolimowski (que, para los que tengáis fresca
Promesas del este, de Cronenberg, interpretaba el papel del tío de Naomi Watts). Skolimowski, en particular, firma los diálogos, tensos, hirientes, que marcan el terreno de una disputa, de una competición (como si de un combate de boxeo se tratara, como el que escucha por la radio Andrzej mientras su mujer canta), constante entre el marido y el joven.
En resumen, buen debut de Polanski, y en exitoso, en especial en el terreno internacional: fue nominada al Oscar en 1963 (la ganadora fue
Fellini Otto e Mezzo). Se trata de un film muy imbuido de los nuevos aires cinematográficos que corrían por Europa (de la
nouvelle vague a Antonioni, pasando por Bergman), pero con un signo de identidad claro, fundamentado en esa tendencia polanskiana a lo incómodo, lo malsano, lo enigmático. Algo que acentuará en la siguiente película,
Repulsion, y derivará hacia el absurdo en
Cul-de-sac.