Re: Federico Fellini: revisando sus películas
El jeque blanco (
Lo sceicco bianco, 1952)
El primer film dirigido en solitario por Fellini parte de una historia original de Michelangelo Antonioni sobre el mundo de los
fotoromanzi (las fotonovelas), fenómeno de la cultura popular de aquel tiempo que este ya había tratado en su corto
L’amorosa menzogna. Teniendo fresca la obra del ferrarense, al que le dedicamos
una revisión exhaustiva hace unos meses, y habiendo visto el corto en cuestión (
comentado aquí), me aventuraría a decir que poco debe quedar en
Lo sceicco bianco del argumento de Antonioni, sino en la trama (que seguramente tampoco), seguro que no en el tono del film, uno de los más bufonescos de Fellini. Para la ocasión, Fellini contó con sus habituales Tullio Pinelli y Ennio Flaiano para elaborar colaborativamente (como se dice hoy en día) el guion.
A Roma llega una pareja provinciana en viaje de novios (matrimonio al que parece que han llegado sin haber perdido la virginidad). Ella es Wanda (Brunella Bovo), una joven extremadamente ingenua, fascinada por el mundo de los
fotoromanzi, que tiene en Fernando Rivoli (Alberto Sordi), protagonista de las historias de “El jeque blanco”, a su héroe, al que ha enviado varias cartas como admiradora firmadas como “bambola appassionata” (“muñeca apasionada”). Él es Ivan (Leopoldo Trieste), un tipo gris de aspecto funcionarial, amante del orden y de las buenas costumbres, un carca, que tiene planificada la visita a Roma al minuto. Su estancia en la capital pasa por encontrarse con sus tíos, que los acompañarán al que ha de ser el punto culminante del viaje: una recepción papal en San Pedro, al día siguiente de su llegada. Wanda y Ivan son dos personajes un tanto grotescos, excesivos, poco más que unas marionetas en manos de Fellini, a lo cual ayuda las interpretaciones de Brunella Bovo, con expresión permanentemente alelada (la misma que ofreció el año anterior en
Miracolo a Milano, de De Sica),
y de Leopoldo Trieste, con ojos constantemente desorbitados y al borde del colapso, incapaz de comprender nada de lo que está pasando.
Lo que parecía que tenía que ser una convencional visita turístico-religiosa, se va a complicar debido a la atracción irresistible que Wanda siente por el mundo de ensueño de las revistas ilustradas. A escondidas del marido, visita la redacción donde se edita la fotonovela “El jeque blanco”. Allí, la que parece ser la directora, le comenta: “
la vida real [o verdadera] es la del sueño”, algo a lo que asiente convencida Wanda (y que encaja a la perfección con el universo felliniano).
La muchacha, aturdida, deslumbrada, por los destellos, un tanto apagados en realidad, del mundo de los artistas y los técnicos (comparable a la compañía de variedades del film anterior de Fellini), se deja arrastrar hasta la costa donde se va a llevar a cabo una sesión de fotos. Allí, en el bosque que hay en los alrededores, como caído del cielo, descubre a Fernando, columpiándose entre los árboles (en una estampa muy felliniana).
Wanda se dejará convencer por su héroe para vestirse de odalisca y participar en el montaje fotográfico, que consiste en artificiosas estampas guerreras y románticas.
Fernando, más interesado en flirtear con la joven que en otra cosa,
se la lleva en una barca mar adentro, aunque la aventura acaba de manera un tanto ridícula, al mismo nivel bufonesco del personaje, talmente extraído de un tebeo (hay momentos que uno casi se imagina lo que ocurre en pantalla circunscrito a una viñeta).
Mientras tanto, en la ciudad, Ivan descubre la desaparición de su mujer. Una carta firmada por el “sceicco bianco” de respuesta a “bambola appassionata” le hace temer lo peor, que su mujer lo ha abandonado por alguna aventura amorosa. Al tiempo que ha de disimular la ausencia de su esposa delante de su familia, intenta descubrir el paradero de Wanda, sin éxito. Incluso llega a ir a la policía que casi lo toman por loco.
En paralelo, en la playa aparece la ordinaria mujer de Fernando, que le abronca en público por su galanteo con la chica, a la que propina unos sopapos.
El "héroe" se revela como un vulgar y rechoncho actorzuelo, dominado por su mujer, que busca contactos fáciles con sus admiradoras. Wanda huye espantada y se esconde en el bosque, mientras la troupe de la revista regresa a la ciudad. Tendrá que ser un tipo un tanto baboso que curioseaba por la playa el que la retorne a Roma, con el objetivo obvio de obtener los favores de la joven como "agradecimiento".
Ivan, por su parte, a duras penas consigue disimular durante el día la ausencia de Wanda ante sus familiares, en el restaurante o en la ópera (donde se representa, irónicamente, el “Don Giovanni” de Mozart). Desesperado, vagará en solitario durante la noche por las calles romanas. En una plaza desierta conocerá a dos prostitutas, Cabiria (Giuletta Masina, en una breve pero intensa aparición) y Assumpta (un encuentro que nos recuerda el momento en que Checco contactaba con el trompetista negro y la guitarrista brasileña en
Luci del varietà)
Fellini recurre (como hará en otros muchos films) a la irrupción de lo fantástico en mitad de la noche, la subversión de orden por medio de personajes marginales. Aquí, junto a las putas, aparece un faquir que lanza fuego por la boca. Ivan, apesadumbrado, se marcha con Assumpta, que parece dispuesta a darle consuelo.
Wanda, de vuelta al hotel, arrepentida de su aventura, declarará ahora que “a veces los sueños son un abismo fatal”. Avergonzada y desesperada, decidirá suicidarse lanzándose al Tíber, pero solo consigue caer en la orilla entre el fango. A la mañana siguiente comunican a Ivan que la han encontrado y que está internada en un hospital.
Contra reloj, Ivan lleva la ropa a Wanda para que se cambie (todavía conservaba el vestido de esclava) y corren a encontrarse con la familia en San Pedro para la recepción papal.
Se confiesan mutuamente que se mantienen “puros e inocentes” (¿Ivan también?), y ella le dice al marido: “tú eres mi jeque blanco”. En comitiva y a paso ligero, pautado por la festiva marcha de Nino Rota, avanzan hacia el templo.
Personalmente, creo que los actores protagonistas, Trieste y Bovo, son uno de los puntos débiles del film, demasiados esquemáticos, caricaturescos, hubieran requerido otros rostros más versátiles (como el de De Filippo, por ejemplo). Tampoco me parece que el guion esté bien trabado, lo encuentro deshilvanado, salta de la peripecia de Wanda a la de Ivan de manera un tanto forzada, a veces parece simplemente una acumulación de gags (por ejemplo el de la marcha de los
bersaglieri, que me recuerda el desfile de los fascistas de
Amarcord) más o menos graciosos, en especial por lo que se refiere a Ivan.
A pesar de estas debilidades, y de una dirección de actores un tanto caótica (aunque esa será una característica habitual del cine de Fellini, incluso en sus mejores títulos, esa permanente sensación de improvisación y cierto desconcierto, potenciado por el uso tan singular del doblaje), la película tiene momentos brillantes. Encontramos ya muchas “marcas de fábrica” fellinianas: el sonido del viento en la playa; los paseos nocturnos donde todo es posible; las irrupciones grotescas, como la del camellero o el faquir; los apuntes tristes y melancólicos, pero a la vez patéticos, como el intento de suicidio, etc. Y por encima de todo, empieza aquí la comunión entre Nino Rota y el director. La película se ve potenciada por la partitura del milanés, que redondea el carácter de comedia bufa que le imprime Fellini. No figurará entre las mejores del director, pero no deja de ser un film estimulante.
En todo caso, no tuvo demasiado éxito. Aunque se exhibió en el Festival de Venecia y gustó al público, las críticas fueron cáusticas, según comenta John Baxter. La distribución fue caótica y se tuvo que enfrentar con un fenómeno hoy difícil de entender: Alberto Sordi, que con los años se convirtió en uno de los más apreciados actores cómicos italianos, era en sus inicios un actor poco valorado, se le consideraba veneno para la taquilla. Sería precisamente con este film y sobre todo con el siguiente,
I vitelloni (que comentaremos la semana que viene), que Sordi empezó a escalar posiciones. A mí personalmente me parece adecuadísimo al personaje, uno de los grandes aciertos de la película.