Re: Sam Peckinpah: revisando sus películas
REVISANDO LA FILMOGRAFÍA DE
SAM PECKINPAH (1925-1984) / PARTE I:
01. THE DEADLY COMPANIONS (1961)
Director: Sam Peckinpah.
Producción: Carousel Productions, Inc.
Distribución: Pathé-America Distributing Co., Inc.
Productor: Charles B. FitzSimons.
Guión: A. S. Fleischman, basado en la novela “Yellowleg” (Nueva York, 1960) del propio guionista.
Fotografía: William H. Clothier (en
Panavision y
Pathé-Color).
Música: Marlin Skiles.
Reparto: Maureen O’Hara (Kit Tildon), Brian Keith (“Yellowleg”), Steve Cochran (Billy), Chill Wills (Turk), Strother Martin (El predicador).
Duración: 1 h 29 m 30 s (copia en DVD editada por Versus en 2011).
Inicio de rodaje: 17 de enero de 1961.
Estreno: 6 de junio de 1961.
Aunque el propio Peckinpah consideraba que su primera auténtica película era DUELO EN LA ALTA SIERRA (1962) obviando, por tanto, su ópera prima y primero de sus cinco westerns consecutivos y en buena parte comparto su opinión (aunque también es cierto que, como en el caso de Alfred Hitchcock, las apreciaciones de los propios autores tampoco tienen que ser siempre seguidas al pie de la letra) también hay que reconocer que THE DEADLY COMPANIONS (sin estreno en salas comerciales en nuestro país) es una obra que ya anticipa algunos de los temas y de los personajes que poblarán el particular universo del director californiano.
Aquí también Peckinpah inició su inacabable lucha con los productores de cada uno de los trabajos en los que intervino, a lo que además tampoco ayudaba el carácter ciertamente irascible del director (una especie de John Ford, pero con menos talento – luego volveré a hablar del maestro -).
Una película a la que Peckinpah llegó por deseo expreso de su protagonista masculino, el más bien televisivo
Brian Keith, que había trabajado en la serie de televisión creada por aquel, THE WESTERNER (1960), de la que sólo se llegó a emitir una temporada (13 episodios en total) pero de la que Keith quedó muy satisfecho y es que, al parecer, tenía una calidad bastante por encima de la media de lo que solía ser habitual dentro del género del Oeste.
Imagino que aleccionada por Keith,
Maureen O’Hara (en realidad, Maureen FitzSimons), que había trabajado muy a gusto con el actor en la muy exitosa TÚ A BOSTON Y YO A CALIFORNIA (1961) – empezada a rodar antes que la película hoy comentada pero estrenada poco después -, se dejó convencer y contrató (junto con su hermano,
Charles B. FitzSimons) al novato director.
Para cubrirse un tanto las espaldas la recién creada compañía Carousel (propiedad de los dos hermanos FitzSimons) contrató los servicios del gran operador
William H. Clothier quien había trabajado en todas y cada una de las últimas películas del excelente director William A. Wellman (otro salvaje del cine clásico de Hollywood) desde TRACK OF THE CAT (1954) hasta LAFAYETTE ESCADRILLE (1958) y que también colaboraría con el mismísimo gran jefe, o sea John Ford, en MISIÓN DE AUDACES (1959), EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE (1962), LA TABERNA DEL IRLANDÉS (1963) y EL GRAN COMBATE (1964).
Sin embargo con lo que no se contaba era con la pobreza del libreto entregado por el (por otra parte solvente) escritor A. S. Fleischman (o Sid Fleischman, como también es conocido). Desconozco si la novela original de la que parte, de la que el guionista es su autor, es igualmente tan escasamente estimulante o si la intervención del productor (lo que parece lo más probable) tuvo algo (mucho) que ver en ello.
Y es que el argumento en el que se sustenta la película es ciertamente demencial.
Hagamos una breve recapitulación, sin ánimo de ser exhaustivo.
El protagonista masculino (debemos ser preciso con el género dado que, en realidad, la que encabeza el reparto es la pelirroja irlandesa), “Yellowleg” (aunque no se menciona en ningún momento intuyo que tal apodo se debe a sus pantalones de militar yanqui, con la raya amarilla en medio, que no se quita en ningún momento de la película – al igual, por cierto, que su sombrero, aunque en este caso la explicación de tal hecho se demorará hasta el tramo final de la misma -) encarnado por un correcto Brian Keith, es un ex-sargento del ejército de la Unión, que sigue infatigable los pasos de un desertor rebelde que durante una batalla durante la Guerra de Secesión trató de arrancarle el cuero cabelludo – ahí está la explicación por la que el susodicho no se quita nunca el sombrero (ni siquiera para dormir) que yo adelanto pero que como ya he dicho no averiguaremos hasta el final -.
“Yellowleg” le reconoce en un bar por la quemadura que presenta en una mano (¡!) y salva a Turk (Chill Wills) – que tal es el nombre de su némesis – de ser ahorcado por haber hecho trampas a las cartas. Para ello contará igualmente con la ayuda de su compinche, Billy (el siempre atractivo Steve Cochran).
Lo que no se entiende es que tan pronto como Y ve a T no le vuele la tapa de los sesos como sería lo lógico después de todo el tiempo que se ha dedicado a buscarle, como sí hubiera hecho el Ethan Edwards (John Wayne) de CENTAUROS DEL DESIERTO (1956) si hubiera encontrado a su sobrina Debbie (Natalie Wood) de no haber estado en medio Martin (Jeffrey Hunter) o el Ben Stride (Randolph Scott) de SEVEN MEN FROM NOW (1956) – película, por cierto, igualmente fotografiada por Clothier – a los siete atracadores que provocaron la muerte de su esposa.
En lugar de ello, Y convence a ambos de atracar un banco en Gila City (¡¡!!) y allí se dirigirá adoptando desde el principio la posición de líder del grupo, algo que acepta a regañadientes el ciertamente desequilibrado T pero con mejor disposición el más pragmático B.
Sin embargo en dicha ciudad la cosa se complicará dramáticamente dado que cuando pretendían efectuar el robo otros individuos se les han adelantado, lo que provocará un tiroteo en el que, desgraciadamente, morirá un niño.
Un niño que es el hijo de nuestra protagonista, Kit (una todavía muy hermosa Maureen O’Hara), una de esas mujeres a los que los azares de la vida han avocado a ganarse el pan en el oficio más viejo del mundo (otro de esos personajes netamente fordianos, como la Dallas (Claire Trevor) de LA DILIGENCIA (1939)).
Sin embargo, en este caso no han sido los forajidos sino el propio “Yellowleg” quien ha provocado la muerte (involuntaria) del niño.
- Antes habíamos visto a Y acudiendo a la consulta del doctor Acton (Will Wright) porque tiene alojada una bala en su hombro pero que se niega a que se la saquen porque no puede estar reposando el tiempo que el médico le indica so pena de volver a perder a Turk (algo similar le ocurriría al personaje encarnado por John Wayne en ELDORADO (1967), el remake no encubierto de RÍO BRAVO (1959)) -.
A partir de aquí la historia se complica todavía más (o más bien pierde el poco sentido que tenía) porque un arrepentido Y tratará de ayudar a la mujer a que ésta transporte el cuerpo de su hijo para que sea enterrado junto al de su padre, en la ciudad de Siringo, en pleno territorio apache (¡¡¡!!!). Y no sólo eso sino que convencerá a sus compañeros de que le acompañen (¡¡¡¡!!!!).
Evidentemente durante el viaje “Yellowleg” y Kit acabarán por enamorarse (de una forma ciertamente poco creíble – desde luego el libreto hubiera necesitado de una completa revisión -).
Igualmente incomprensible es que en un momento de la acción Y robe unos caballos que necesita a una partida de apaches borrachos y que no mate a uno de ellos quien, lógicamente, no descansará hasta haber acabado con la vida del blanco que le ha dejado en ridículo.
También la previsible confrontación final entre Y y sus antiguos compinches (quienes – y aquí hay que aplaudirles – han decidido volver a Gila City y atracar el banco (¡¡¡¡¡ que ya había sido atracado antes!!!!!) - y abandonar la demencial ideal de la (ahora) pareja) llegará la final, una vez Kit ha encontrado la tumba de su marido (ese del que todos sus conciudadanos negaban la existencia).
En un final en el que el productor entró a saco (Peckinpah fue excluido totalmente del montaje de la película – algo, por otra parte, tampoco nada extraño para la época -) y trastocó absurdamente el final ideado (y rodado) por el director donde “Yellowleg” mataba primero a Billy para luego encararse con Turk.
Sin embargo, en el montaje final Billy muere a manos de Turk.
Y cuando éste cae, por fin, en las manos de “Yellowleg” (quien tiene la misma intención que aquel tuvo entonces – o sea, arrancarle el cuero cabelludo -) es finalmente convencido por Kit para evitar más derramamiento de sangre.
- Una escena similar podemos encontrar en el final de la muy superior COLORADO JIM (1953) de Anthony Mann cuando el cazarrecompensas encarnado por el gran James Stewart, al que el amor de Lina (Janet Leigh) ha regenerado, renuncia a la recompensa por el cadáver del forajido Vandergroat (Robert Ryan) -
Y aunque Turk se salve de las garras de Y le espera la horca en Gila City, de dónde varios de sus ciudadanos, a la cabeza de los cuales se encuentra el reverendo encarnado por Strother Martin (un actor que se convertiría en uno de los habituales del director y al que el tantas veces mencionado John Ford daría notable protagonismo como uno de los adláteres de Liberty Valance en, lógicamente, EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE (1962) – por cierto, ¿ya dije que fotografiada por Clothier? -) habían salido en persecución de los atracadores.
- Otra inconsistencia del guión (no me extraña que cuando se pusieron en contacto con Peckinpah éste pensaba que le llamaban para “arreglar aquella mierda de guión” y no para hacerse cargo de la película) porque los mismos ciudadanos que se habían negado – lógicamente – a acompañar a Kit por un territorio plagado de fieros guerreros apaches (por cierto, tampoco se da una imagen muy buena de los mismos dado que aparecen o como borrachos o como poco inteligentes – como cuando “Yellowleg” les roba de su propio campamento los caballos o la anticlimática muerte del apache que les juega con ellos -) olvidan rápidamente tal hecho cuando tienen que perseguir a los que han robado el banco (¡¡¡¡¡¡!!!!!!).-
Y si el guión presenta muchas más sombras que luces igualmente hay que indicar como demérito la totalmente inadecuada música de
Marlin Skiles. Una banda sonora que no pega para nada ni con la historia ni con los personajes.
La labor de los actores es solvente aunque como ya digo a Brian Keith le tengo más por un actor de televisión aunque aquí encarna con convicción al adusto y lacónico “Yellowleg”.
Maureen O’Hara (que además interpretará la canción con la que se abre y con la que se cierra el film – compuesta a medias entre Skiles y FitzSimons) nunca desentona aunque aquí tiene un par de escenas un tanto absurdas donde la intuimos desnuda: una cuando se baña en el río (y que serviría para la elaboración de los posters) y otra similar, secándose la ropa.
Steve Cochran encarna uno de esos “villanos con encanto” que pueblan los mejores westerns de Budd Boetticher, un actor con una notable capacidad para cambiar de registro.
Y Chill Wills, el auténtico villano de la función, es otro de esos actores secundarios (ahora diríamos que de reparto, para ser políticamente más correctos) que siempre saben enriquecer sus personajes por muy escasamente desarrollados que estén.
Resumiendo, primer contacto (en la gran pantalla) con el western de Peckinph, género que trataría con asiduidad y del que se haría todo un especialista. Una película muy irregular, donde el genio (de carácter) del director se tuvo que plegar (como tantas veces) ante la incomprensión del productor de turno pero que ya nos muestra, siquiera en leves pinceladas, algo de lo que está por venir.
Feliz tarde/noche.