El macro-post del western

En el imdb consta que dura 154 minutos.

Si está bien, pero es velocidad de cine, quitémosle 5 minutos ( 1 minuto cada media hora ), adaptándolo a la velocidad de 25 i/s, lo cual quedaría en 149. Seguirían faltando ocho minutos....
 
Bela Karloff dijo:
En el imdb consta que dura 154 minutos.

Si está bien, pero es velocidad de cine, quitémosle 5 minutos ( 1 minuto cada media hora ), adaptándolo a la velocidad de 25 i/s, lo cual quedaría en 149. Seguirían faltando ocho minutos....
Haz clic para expandir...

Bueno, yo la he comprado hoy, aunque ya tenía la edición de USA (que aunque indica zona 1 puede verse en reproductores no adaptados para multizona).

Duración de la edición USA: 157 minutos comprobados, con obertura e intermedio.

Duración edición española: 141 minutos. No me ha dado tiempo a comprobar más, aunque he visto que falta la obertura y, supongo, que el intermedio y el episodio cómico. Ah, y lleva el doblaje de sus emisiones por TV que, si la memoria no me falla, no es el del estreno.

Conclusión: La edición USA es más barata, lleva subtítulos en español, más extras (eso sí, sin subtítulos) que la edición española y puede verse aquí en cualquier reproductor. Que cada uno decida.
 
Cecilbdemille dijo:
Conclusión: La edición USA es más barata, lleva subtítulos en español, más extras (eso sí, sin subtítulos) que la edición española y puede verse aquí en cualquier reproductor. Que cada uno decida.
Haz clic para expandir...

Y encima con mejora anamórfica.. Ya ni me lo pienso. A ver cuando pillo a mi hermana y le hago un encarguito...
 
¿Pero de verdad,vosotros,amantes del western (Duke y Bela),no teneis estas ediciones de zona 1?
Yo que me consideraba aficionadillo a este genero...:picocerrado
 
TODOS los meses me gasto alrededor de 100-120 $ comprando pelis de importación. No puedo permitirme más... Todo lleva un riguroso orden ( que es lo primero que me acuerdo en el momento de pedir ) . Y también me gusta el cine de ci-fi, de terror, policiaco, de aventuras, comedias, musical...
 
Trek dijo:
¿Pero de verdad,vosotros,amantes del western (Duke y Bela),no teneis estas ediciones de zona 1?
Yo que me consideraba aficionadillo a este genero...:picocerrado
Haz clic para expandir...

Pues hasta ahora no he importado por incapacidad, que todo lo que compro lo meto de estraperlo en casa, pero ya he dicho basta, habrá que hacer estraperlo intennacioná...
 
Hombre, sabíamos que eres un incapaz, pero no hace falta que lo pregones...

¿Harás uso de tu hermana, como te he leído por ahí?

Será interesante conocer tu orden prioritario...
 
Cecilbdemille dijo:
Duración edición española: 141 minutos. No me ha dado tiempo a comprobar más, aunque he visto que falta la obertura y, supongo, que el intermedio y el episodio cómico.
Haz clic para expandir...

Como reacio a comprar en Z1, agradecería que alguien confirme si, obertura y intermedio musical a parte, el contenido visual del film está completo, o sea que no se ha cortado el interludio cómico (que, dicho sea de paso, siempre me ha parecido un pegote que rompe el ritmo de la película).
 
- Duda: Si James Stewart aparece en la carátula ¿Han o no respetado el episodio cómico con Stewart como Wyatt Earp? Si alguien nos lo confirma, mil gracias.

Confieso que como gran admirador de este actor y a pesar de los innegables méritos de la película, sería el único motivo para comprarla. No me jo... que se ha quedado por el camino. :cabreo

En mi cutre copia de animal de carga, sí aparece.

¿15 napos por la peli y cortada? ¿Stewart en la portada y citado como reparto y no está en la edición española? ¿Exclusiva trapera FNAC? :blink

Muchas gracias. :hola
 
Última edición:
mad dog earle dijo:
Como reacio a comprar en Z1, agradecería que alguien confirme si, obertura y intermedio musical a parte, el contenido visual del film está completo, o sea que no se ha cortado el interludio cómico (que, dicho sea de paso, siempre me ha parecido un pegote que rompe el ritmo de la película).
Haz clic para expandir...

La de Zona 1 está completa, con el pegote de Dodge City (a mí también me lo parece, principalmente en su parte final con Elizabeth Allen en enaguas haciendo el payaso).
 
Wontnerman dijo:
- Duda: Si James Stewart aparece en la carátula ¿Han o no respetado el episodio cómico con Stewart como Wyatt Earp? Si alguien nos lo confirma, mil gracias.

Confieso que como gran admirador de este actor y a pesar de los innegables méritos de la película, sería el único motivo para comprarla. No me jo... que se ha quedado por el camino. :cabreo

En mi cutre copia de animal de carga, sí aparece.

¿15 napos por la peli y cortada? ¿Stewart en la portada y citado como reparto y no está en la edición española? ¿Exclusiva trapera FNAC? :blink

Muchas gracias. :hola
Haz clic para expandir...

Tal como comenté, ayer estuve comprobando su duración, y le faltan a la versión española unos 15 minutos. Sí que ví que el comienzo de Dodge City está, con James Stewart, Arthur Kennedy y John Carradine jugando al poker, y Doc Holliday (James Stewart) sin hacer ni un ápice de caso a Elizabeth Allen, que acaba de llegar. No me dió tiempo a comprobar si está el resto del bloque de Dodge City, pero me imagino que faltará la parte final, tal como la han puesto siempre en TV. No obstante, mañana lo comprobaré y te diré lo que falta de película, aparte de la obertura y el intermedio.

No olvides lo que comenté ayer. La edición de USA se puede ver en nuestros reproductores de Zona 2, a pesar de que indica que es Zona 1, y está completa y lleva subtítulos en español (solo en la película).
 
- Muchas garcias por la información. :hola :rev :hola

¡Qué lástima perdernos la escena de Stewart con la maza de madera y doblado por el gran Jesús Puente! :cabreo
 
Bela Karloff dijo:
TODOS los meses me gasto alrededor de 100-120 $ comprando pelis de importación. No puedo permitirme más... Todo lleva un riguroso orden ( que es lo primero que me acuerdo en el momento de pedir ) . Y también me gusta el cine de ci-fi, de terror, policiaco, de aventuras, comedias, musical...
Haz clic para expandir...

Ya se Bela tu aficion a todo tipo de generos..¡Si sabrias la pasta que me he gastado,en dvd,gracias a tus criticas de las peliculas en estos foros :lol :lol.
Lo decia porque es que me parecen de una magnitud inigualable este par de pedazos de peliculones.De toda mi coleccion,aun puliendo el 80%,aun tendrian un hueco.:)
 
Wontnerman dijo:
- Duda: Si James Stewart aparece en la carátula ¿Han o no respetado el episodio cómico con Stewart como Wyatt Earp? Si alguien nos lo confirma, mil gracias.

Confieso que como gran admirador de este actor y a pesar de los innegables méritos de la película, sería el único motivo para comprarla. No me jo... que se ha quedado por el camino. :cabreo

En mi cutre copia de animal de carga, sí aparece.

¿15 napos por la peli y cortada? ¿Stewart en la portada y citado como reparto y no está en la edición española? ¿Exclusiva trapera FNAC? :blink

Muchas gracias. :hola
Haz clic para expandir...


Efectivamente, falta la parte final de la escena de James Stewart. Después de que Wyatt Eart (James Stewart) dé con la maza de madera al vaquero y le cure (esta escena sí está), se vuelve a sentar a jugar al poker y el dueño del bar echa a otro de los vaqueros que estaba tumbado en el suelo, y cortan la escena, tal como se ha emitido siempre en TV. Lo que falta es el final de la escena de Dodge City (unos 9 minutos) con James Stewart y Arthur Kennedy en un coche de caballos y Elizabeth Allen en enaguas haciendo el payaso, escena que a mí me molesta bastante, pero que pertenece al metraje íntegro de la película, por lo que la edición española está mutilada. Por cierto, esta escena se vió en España en el estreno de la película (a mí siempre me extrañó no verla en sus pases de TV, cuando la recordaba del cine). Y tambien falta la música del intermedio y entreacto. Respecto al doblaje, efectivamente es Jesús Puente el que dobla a James Stewart, pero creo recordar que tampoco es este el doblaje original del estreno.
Por último,
 
Ford se quejaba de que Warner había cortado (o recortado) la escena de Dodge City. Pues bien, por una vez y sin que sirva de precedente, hay que decir que los "cortadores" acertaron de pleno, pues si de por sí ya es un tostón la partida de póker, lo del mazo y demás, el final de esa secuencia (Elizabeth Allen corriendo por la pradera) es una de las más lamentables de la filmografía del maestro. Nunca he sabido por qué rayos quiso estropear una grandiosa película. Dicho esto, una verguenza que la edición espaňola esté recortada. Alguien puede confirmar si "El sargento negro" tampoco es anamórfica? Saludos.
 
Una pregunta sobre Tambores Lejanos. He visto una edición de OK Records de esta peli con, según la carátula, subtítulos en castellano.
Ojo, lleva funda de cartón y la carátula no coincide con la buena.
Mi pregunta es si es esta la edición con decente calidad de imagen q se comentaba en páginas anteriores y confirmar esos subtítulos.
Gracias anticipadas y salu2.
 
Yo tengo unas cuantas de OK Records y todas llevan subs, por lo que esa que dices los debiera llevar...
 
Arf, arf, arf.....

:fiu

¿Sabéis si pidiéndolo ya a deepdiscount sale más barato, o da lo mismo esperar que salgan físicamente?
 
Duke dijo:
Yo tengo unas cuantas de OK Records y todas llevan subs, por lo que esa que dices los debiera llevar...
Haz clic para expandir...

Muchas gracias Duke por tu ayuda con el tema subtitulado.
Para alguien q la tenga en esta edición ¿q tal la calidad de la imagen?
Gracias anticipadas y salu2.
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba