Lo de las bandas negras ya pasaba cuando emitieron la pelicula por televisión. Yo tengo el DVD británico, y tres cuartos de lo mismo.

Lo del peculiar montaje al estilo de la última captura, fue una ocurrencia del propio Wise, tal como comenta en el mini-documental del DVD.