Tema: ¿Hablamos de cine mudo?

Vista "Baja la máscara del placer" (absurdo título español para "Die Liebe der Jeanne Ney", magnífico film de Pabst). Edita Cinema International en su colección de cine mudo (glups).
La película se edita sin créditos, sólo un rótulo con el título y un "The End" al final; los intertítulos se presentan en inglés y en castellano, impersonales ambos; sonorizada con una música que sigue el ritmo del film, parece haber sido compuesta expresamente; calidad de imagen mala, pero sin ser horrorosa, se puede seguir, aunque la definición es escasa, tiene poco contraste y presenta frecuentes defectos de celuloide; precio excesivo para un film de este tipo (creo que superaba los 13 euros en FNAC).

En resumen, si no hay nada mejor en el mercado, sólo para personas muy interesadas en este film. La película, por supuesto, merece una edición restaurada de calidad. Habrá que esperar.

Werner Herzog preguntaba por "Cabiria" en el hilo "Listado cine mudo". Tribanda la tiene editada, en un bonito digipack, muy bien presentada. La edición corresponde a un metraje de 123 minutos (según imdb hay versiones más largas; DVDGO la anuncia con 148 minutos, pero esa información no es correcta), de calidad regular teniendo en cuenta que es un film de 1914 y con una banda sonora que parece corresponderse con la imagen, no se trata en esta edición de "música enlatada" como al parecer pasa en otra (según Jane Olsen).

Pondría algunas capturas de la mía para comparar, pero no la tengo aquí. De todas formas, la compré hace lo menos tres años, y es fácil que entre tanto, haya salido otra edición.

Edito: la edición que yo tengo creo que es ésta:

http://www.ebay.ie/itm/CABIRIA-1914-...-/120747693916

Iniciado por Jane Olsen

Pondría algunas capturas de la mía para comparar, pero no la tengo aquí. De todas formas, la compré hace lo menos tres años, y es fácil que entre tanto, haya salido otra edición.

Edito: la edición que yo tengo creo que es ésta:

http://www.ebay.ie/itm/CABIRIA-1914-...-/120747693916

Yo hablo de esta: http://www.dvdgo.com/dvd-cabiria-dvd/1776955/154467

Iniciado por mad dog earle

Yo hablo de esta: http://www.dvdgo.com/dvd-cabiria-dvd/1776955/154467

Pues yo diría que no son la misma, y que la edición, desde luego, debe diferir.

Capturas de la versión muda de Poil de Carotte.

Casi nunca me asomo a este hilo y mis conocimientos sobre cine mudo son muy escasos. Por ello, os pido disculpas de antemano si ya conocéis este link, pero me ha llamado tanto la atención que no puedo dejar de compartirlo aquí.

Harpodeon

Capturas de El mágico dominio (The Magician, Rex Ingram, 1926):

https://www.mundodvd.com/capturas_dv...1/#post2813846

Yo he estado visitando (y revisitando) varios títulos clásicos estos días...y ahnelando por algunos que aún no he logrado ver. Necesito que se hagan ediciones, y ediciones en condiciones de los siguientes clásicos. A ver si alguien con poder y responsabilidad se mete por aquí y se anima:

-Der Indische Grabmal (La tumba india, Joe May)
-Der Gang in die Nacht (La luz que mata, Murnau)
-Der Student von Prag (versiones de Stellan Rye y Henrik Galeen)
-The Last Performance (Magia roja, Paul Fejös; es vergonzoso que haya tan poquísimos títulos de Conrad Veidt editados en España, y casi todos, de manera sonrojante, y vergonzoso que de Fejös no haya absolutamente nada)
-West of Zanzibar, The Unknown y The Unholy Three (Los Pantanos de Zanzíbar, Garras humanas y El trío fantástico, todas de Browning con Chaney; lo dicho antes de Veidt y Fejös es de nuevo aplicable aquí)
-The Last Warning (El teatro siniestro, Paul Leni)
-L' argent (Marcel L'Herbier)
-Alraune (Mandrágora, Henrik Galeen)
-Von Morgens bis Mitternacht (De la mañana a la medianoche, Karl Heinz Martin)

Y seguro que me dejo alguna.

Iniciado por Jane Olsen

-Der Student von Prag (versiones de Stellan Rye y Henrik Galeen)

Esto lo sugerí a la Doctora, en un doblete, pero me contestó que están disponibles en copias de Alpha Video de muy mala calidad, y que no puede editarlas así...

Iniciado por Bela Karloff

Esto lo sugerí a la Doctora, en un doblete, pero me contestó que están disponibles en copias de Alpha Video de muy mala calidad, y que no puede editarlas así...

Corre por el tubo un fragmento con una calidad relativamente buena. No sé de dónde lo habrán sacado:

http://www.youtube.com/watch?v=UkPRBh2ycNk

Iniciado por Jane Olsen

Corre por el tubo un fragmento con una calidad relativamente buena. No sé de dónde lo habrán sacado:

http://www.youtube.com/watch?v=UkPRBh2ycNk

Dale a llenar la pantalla y ya verás cómo no es tan bueno...

Iniciado por Bela Karloff

Dale a llenar la pantalla y ya verás cómo no es tan bueno...

Dije "relativamente buena".

Iniciado por Jane Olsen

-The Last Performance (Magia roja, Paul Fejös; es vergonzoso que haya tan poquísimos títulos de Conrad Veidt editados en España, y casi todos, de manera sonrojante, y vergonzoso que de Fejös no haya absolutamente nada)

La edición de Lonesome (1928) de Paul Fejos por Criterion en USA (DVD & Blu-ray) se ha colado en casi todas las listas internacionales de mejores ediciones del pasado año. Aquí podemos esperar sentados.

La he visto por ahí . Uno de los extras que traía es la película de Fejös que antes comenté.

http://www.slantmagazine.com/dvd/review/lonesome/2415

http://www.nytimes.com/2012/09/02/mo...dway.html?_r=0

Pues podían tirar de ésa. La versión primera la tenemos editada ya pero con mala imagen.

Me huelo que eso no da para una pantalla "normal"...

Pero investigaré a ver si hay alguna otra edición de la versión de Galeen decente. Quizás en Alemania...

Con todo, me parece mejor que la que tengo yo, que ni siquiera trae los rótulos originales...

He mirado en el Amazon alemán y... ¡qué sección más cutre de clásicos expresionistas!

Tengo la impresión de que no se acuerdan de ellos ni en su propio país......La colección de DVDs de cine mudo alemán que tienen en la biblioteca del Instituto Goethe de Madrid no puede ser más básica...

Capturas de https://www.mundodvd.com/capturas_dv...1/#post2839050

Amanecer de Murnau está descatalogada en España, cierto?

Sí... está descatalogada.

"Tijeras", no te calientes, pide la edición de UK en BD. Llorarás de felicidad. Y no, no tiene subtítulos en español para los intertítulos, pero:

1) Con un mínimo (pero mínimo) conocimiento de inglés, se pueden seguir sin problemas.

2) No hace falta saber lo que dicen los intertítulos para seguir la película. Las imágenes hablan por sí mismas.

Mirad lo que van a dar en la Fundación Juan March:

http://www.march.es/conferencias/det...x?p1=6&p3=2870

No sé si se comentó con amplitud el pack editado por SottoVoce con tres películas de Josef von Sternberg.

En general, me parece una buena edición. La calidad oscila entre la muy buena de "Los muelles de New York" y la regular de "La última orden", en medio "La Ley del hampa". No obstante ser la copia menos satisfactoria, "La última orden" creo que presenta una calidad suficiente teniendo en cuenta que hablamos de películas de finales de los 20. El único pero que les pondría a las tres es el acompañamiento musical: son fragmentos de música clásica, casi siempre de piano, que resultan a menudo un telón de fondo sonoro demasiado enfático. Hubiera sido de desear un fondo musical más neutro o una banda sonora compuesta pensando en el film. Aun así no me molestó.

Por lo que se refiere a las películas en sí, tres excelentes films que demuestran que la década de los 20 supuso quizá el momento culminante hasta el día de hoy del arte cinematográfico. Impresiona el número de obras maestras que se crearon durante esos años.