Versión para imprimir
Pues hace mucho que puse un topic acerca de una posible edicion de esta pelicula en nuestro pais( y que no encuentro ni con el buscador, por cierto) y creo que por alli se dijo que se iba a editar en este 2006, coincidiendo con su decimo aniversario. Alguien sabe por casualidad algo mas sobre el tema y si es cierto esto y en que fecha concreta de este año va a salir?
Esto acaba de aparecer en kenbranagh.com:
Cita:
Update! After months of patient waiting, I finally have something to report! The new transfer of the film is nearing completion, but it has taken a very long time both because of its length and the fact that it comes from a 65mm negative. My Warner sources report that the initial transfer was completed last week. The next phase of the project, the removal of dust and scratches during the digital remastering process, should be completed in about 30 days. Once the master is ready for disc authoring, they will schedule a release date. Things are looking good so far! Unfortunately, I don't have any definite news to report on the supplementary materials to be included with the DVD, but Warner did make it a point to tell me that this remastering has been extraordinarily expensive, but worth it.
Es una buena noticia. Sin duda, esta es una de las grandes ausentes en mi colección... :)
Gran noticia es una de mis peliculas favoritas, recuerdo que cuando se estrenos aqui en los cines tuvieron que cambiar algo en las maquinas de proyeccion porque venia en 65mm :D
Fantastica noticia tambien. Joder , en un plis plas se van a editar dos de mis peliculas mas ansiadas por tener en dvd, Blade Runner y este Hamlet. Por la noticia parece que se va a estrenar en este año 2006, a ver si Warner se marca una edicion de ordago para el estreno de esta pelicula en dvd y encima en su decimo aniversario. Que ganas le tengo.
Y mi Julie Christie como Gertrude.Aysss :amor :amor :amor
http://www.kenbranagh.com/
Aqui van informando de como va la el remasterizado y demas cosas, espero que para finales de año este, seguramente venga en 3DVDs 2 para la pelicula y otro para extras, lo que no se si sacaran tambien la version corta.
Genial....solo la he visto una vez y guardo un gran recuerdo de esta pelicula.
A ver si la editan pronto.
Cita:
Iniciado por doctor muerte
De extrañas nada, ya se ha explicado una y otra vez, este foro cuesta un dinero, que se paga por seguir los enlaces a la hora de hacer las compras, si se va desde zonadvd, este foro no recibe dinero, y lo chapan o lo llenamos de publicidad.Cita:
Iniciado por doctor muerte
Lo que igual hay que preguntar por las extrañas causas que llevan a ciertos individuos a intentar dar mala prensa de manera constante contra el foro.
Eso lo puse porque desconozco el tema, que aunque se haya puesto muchas veces no he participado de los posts donde se hacia, que yo recuerde. Pero ahora esta medio aclarado, excepto lo de los individuos que mencionas, quienes son exactamente?Cita:
Iniciado por FHarlock
algún dato más esta vez de digitalbits en zona 1
"Warner has just finally confirmed the release of Kenneth Branagh's Hamlet: 2-Disc Special Edition on 8/14 (SRP $26.99). The set will contain the remastered film in anamorphic widescreen video (transferred from the original 70mm elements) with Dolby Digital 5.1 audio, a new introduction to the film by director/star Kenneth Branagh, audio commentary by Branagh and Shakespeare scholar Russell Jackson, the To Be on Camera: A History with Hamlet featurette, the 1996 Cannes Film Festival promo and a Shakespeare movies trailer gallery"
en ZONADVD comentan algo parecido de la edicion patria. Pinta muy bien.
Parece que en zona 1 además podrá comprarse dentro un nuevo pack con películas clásicas basadas en obras de Shakespeare.
El pack incluiría lo siguiente según comentan en criterionforum:
Cita:
Hamlet 2-Disc Special Edition (1996)
DVD Special Features:
· Introduction by director/star Kenneth Branagh
· Commentary by Kenneth Branagh and Shakespeare scholar Russell Jackson
· New digital transfer from original 70mm elements
· Soundtrack remastered in Dolby Digital 5.1
· Featurette To Be on Camera: A History with Hamlet
· 1996 Cannes Film Festival promo
· Shakespeare movies trailer gallery
o Hamlet ’96
o Julius Caesar ‘53
o Othello ‘65
o Othello ‘95
o Romeo and Juliet ‘37
o A Midsummer Night’s Dream ‘35
o Hamlet ’90
· Subtitles: English, French and Spanish subtitles. (feature film only)
A Midsummer Night’s Dream (1935)
DVD Special Features:
· Commentary by film historian Scott MacQueen
· Olivia de Havilland screen test
· Vintage featurette A Dream Comes True
· Presenting… Gallery of 6 teaser trailers showcasing cast members
· Warner Bros. Studio Café teaser trailer
· Musical short Shake Mr. Shakespeare
· Theatrical trailer
· Subtitles: English, French and Portuguese (feature film only)
Othello (1965)
Special Features:
· Vintage featurette Olivier Talks About Othello
· Theatrical trailer
· Subtitles: English (feature film only)
Romeo and Juliet (1936)
Special Features:
· Vintage short Master Will Shakespeare
· Classic M-G-M cartoon Little Cheeser
· Theatrical trailer
· Subtitles: English (feature film onl
Eso es un audiocomentario y lo demás tonterías :ala :ala :alaCita:
Iniciado por javibl
Ah, no! que no había leído las siguientes palabras, y no es eso: "Shakespeare scholar Russell Jackson" :doh :doh :doh :lol :lol :lol
Me da la sensación de que con algo tan completo aquí nos van a dejar a dos velas ¿no? :sudor
¿Qué es más noble para el aficionado: sufrir los retrasos y estafas de los distriibuidores caraduras o empuñar la tarjeta de crédito ante un mar de websites y comprar lo que quieres?Cita:
Iniciado por maxpower
Se sabe si va a ser la versión de 4 horas?
Modo Irónico ONCita:
· Commentary by Kenneth Branagh and Shakespeare scholar Russell Jackson
Ohhh, gracias a Warner por ponernos un audicomentario en la edición de "Hamlet", como se lo han currado, son los mejores.
Modo Irónico OFF
al menos la americana es la versión larga
La versión de 4 horas no tenia doblaje. A ver que haces estos de Warner tan fans que son de los redoblajes.
Yo he tenido la version de 4 horas en VHS y creo recordar que estaba doblada. :hola
Si que está doblada, yo la tenía en VHS.Cita:
Iniciado por tatoadsl
Pues se doblaría despues puesto que en cine no se estreno nada mas que en VO (algo parecido a Dogville que solo se dobló la versión corta).
Eso no es cierto, pues yo la ví en su momento en cine, la versión de 4 horas y estaba doblada. Es la única vez que la he visto, nunca más la he vuelto a ver.Cita:
Iniciado por tatoadsl
Pues ya es raro, suerte que tuviste, aqui solo llevo en VO y lo raro es que una peli llegue en VO si existe la version doblada.
Yo también vi en cines la versión de 4 horas (en Madrid), tengo el vhs, con la misma versión (doblado), y espero con muucha impaciencia que salga esta edición, que ya está tardando lo suyo. ¿Dónde la viste sólo en VO?.
saludos.
:hola
Especificaciones y portadas del pack en DVD Times.
Parecen todas ediciones jugosillas...
En León donde aqui ni olemos las versiones originales si existe una doblada.Cita:
Iniciado por dpmt
Pues pinta extraordinariamente bien. Joder, lo que voy a disfrutar con esta edicion. Y esperemos que respeten el doblaje original( que tambien en el digital plus la pusieron esa version de cuatro horas doblada) y los jugosos extras se conserven en la edicion española.
Supongo que pedir el excelente doblaje original en catalán de la versión larga es mucho pedir... :disimulo
Pues si no se retrasa, confirmado el 14 de agosto en zona 1.
Con las caracteristicas que indicabais al principio.
Si no la llegaran a editar, pues bueno, tiraremos de la americana que al menos trae subtitulos en español.
¿Se ha comentado algo de cuando puede salir aquí? ¿Algún rumor de fechas para España?
En principio sale el 28 de agosto.
Espero que sea así, y no se retrase. Gracias por la info. :agradable
Pues se ha retrasado. Nueva fecha: el 11 de septiembre.
Me autocito... sí, era mucho pedir :dohSuerte de mi copia en VHS y con la de cosas que se pueden hacer hoy día...Cita:
Iniciado por Txus
De la version en HD ni hablamos verdad? :(
Tiempo al tiempo, el nuevo master lo habran hecho en formato cine 4k, con lo que todavia el master tiene mas calidad que el HD domestico, lo unico que le haran un reescalado hacia abajo mas suave. Si lo habrian hecho a 2K, que no creo, la calidad equivale casi al HD, con lo cual lo mismo y no tiene sentido hacer la restauración en bajas calidades pudiendo hacerlo en alta y sabiendo que lo tienes preparados para usos futuros, e incluso puedes usarlo en proyecciones de cine.Cita:
Iniciado por FArroyo
Que si saldra pronto o no, no lo se, pero que tienen material para sacarlo, sin lugar a dudas, como casi cualquier cosa que sale ahora en dvd.
Es una de las razones, por las que tengo congeladas diversas compras de majors, hasta poderme pasar al HD. Cualquier cosa que ahora sale increible en dvd, lo tienen ya para HD, y si no lo sacan, es por dar un poco de vida a la edición dvd, y porque el ritmo de salidas del HD de momento no da para todo.
Yo en dvd, compraria series rodadas en formato televisivo y no en formato cine, ya que cuando salgan en hd lo unico que cambiara sera que entren mas por disco, pero a mayor precio. Como mucho les haran un reescalado un pelo mejor que el que puedan hacer los reproductores de salon al hacerlos no en tiempo real.
Eso y cine que tardaria mucho en salir en hd por ser alternativo, por decir algo, las pelis de Hanake o Aki Kaurismaki.
Eso no quita que en un momento dado diga, esta la quiero ver mañana y la pille, pero no voy a comprar si no voy a verlo de inmediato, asi doy tiempo a que hagan la transición.
Es que no se si comprarla en DVD o esperarme al HD porque siendo warner debe salir en los 2 formatos...
es que lo pienso y se me hace la boca agua :cortina
Ya se puede reservar en ECI, el precio oficial 14,90
Spoiler: