Tema: Harlock en dvd por Jonu

Iniciado por Liberty

Es que no es algo obvio, quiero hacer más pruebas antes de comentarlo, creo que esta tarde podré hacer unas capturas y entonces podrás ver por ti mismo a lo que me refiero... Pero vamos, de momento no la compres hasta que no veas las pantallas, a lo mejor a tí te parece bien tal como está....

Gracias Liberty, te haré caso. Yo soy de los que tienen un buen recuerdo de la serie clásica cuando la emitió TV3 en Catalunya, y me apete ver que tal esta serie nueva.

Saludos!!

Bueno, pues como digo ya tengo el pack con la serie completa de Captain Herlock que ha sacado Jonu. Por partes...

Para quien no la conozca, se trata de la última serie de la mítica saga del Capitán Harlock, que se remonta a los años setenta. Este Captain Herlock es del año 2002, una serie bastante prestigiosa, con una animación muy buena y, por lo que dicen, unos guiones interesantes. He visto los dos primeros capítulos y me ha gustado MUCHO, toda la nostalgia y el ansia de libertad y rebeldía de los piratas, con un toque de western, y una ambientación futurista. De hecho ya estoy buscando la serie clásica a ver si la encuentro...

Comenzamos con el “packaging”, muy bueno. Eso sí, para quien criticaba el diseño de “caja de zapatos” de las series de Selecta, pues resulta que Jonu lo ha copiado descaradamente: es una caja que se abre por arriba, y en su interior incluye un bonito digipak. Como regalos, 11 postales, un cuaderno de bitácora, que en realidad es una agenda telefónica, y un librillo informativo de 50 páginas bastante interesante con los orígenes de la serie, personajes, biografía de los creadores, etc.





La imagen es 4:3, el formato original. Al ser una serie del 2002 no tiene fallos, y la estabilidad y la saturación son muy buenas. La compresión es correcta, y aunque a veces cuando hay mucho movimiento se difumina un poco y tiene un leve aliasing, no molesta. Hasta aquí, todo perfecto... Pero entonces llegamos al tema clave: para mí, la imagen está desenfocada. En un televisor no se nota mucho, pero en el ordenador se ve claramente. En los primeros planos es casi inapreciable, pero en los planos medios la imagen se desenfoca, y en los planos largos está borrosa, no deja apreciar los detalles. Es como ver algo con los ojos entrecerrados... En unos capítulos se nota más, en otro menos, pero ahí está...
No creo que sea cosa mía, y aunque no descarto que también se vea así en la edición de Z1 o la japonesa, para mí que es una chapuza de Jonu.

El audio está en 2.0 estéreo en español y japonés, con subtítulos en español y portugués. Cumple sin problemas.

Los extras, lo habitual en series de anime: videoclip de un grupo musical español que ha escrito una canción homenaje a Herlock, y pantallas de textos con distinto contenido: fichas de personajes, biografías, fichas técnicas, álbum de fotos, el manga, quiz del Capitán Herlock, etc.

En resumen, una edición que podía haber sido perfecta, pero que me ha decepcionado por el mencionado problema de desenfoque. Repito que no creo que sea yo, estos días estoy viendo la temporada 2 de Ghost in the Shell: SAC, que tiene una calidad de imagen y nitidez alucinante, y es poner Herlock y verlo todo borroso. De todas formas, si alguien ha comprado la serie, que lo compruebe y nos de su opinión... La serie se puede ver bien, pero es una lástima porque se podría ver perfecta, y la edición es estupenda...
Si alguien tiene el e-mail de Jonu, que me lo pase, voy a ver qué me dicen...

Por cierto, en el libro pone que es una edición limitada, y que cuando se acabe saldrá sin los extras y sin digipak, seguramente en los estuches dobles que suele usar Jonu...

Aquí os pongo unas pantallas. Tres de ellas están sin reducir, pinchad para ampliarlas y así veis lo que comento del desenfoque, a ver qué os parece....





En los planos lejanos se aprecia claramente el desenfoque (pincha en la imagen):


En los planos medios se sigue notando, mirad por ejemplo el niño y el soldado (pincha en la imagen):


En los primeros planos casi no se aprecia el desenfoque (pincha en la imagen):


Si no fuese por eso, la imagen sería casi perfecta, y hubiese quedado una serie redonda, ya que los capítulos que he visto son estupendos...:

Por cierto en el Mediamarkt de Sevilla está al irrisorio precio de 26,95 euros. Oficialmente cuesta 39,95.

No sé en otros MM, porque en Barcelona el anime suele ser más caro que en el de Sevilla.

romita

Menuda chapuza.¿No da dolor de cabeza ver eso?

Gracias Liberty, ahora sé que no hay que comprarla.

Creo, no lo se fijo, que la serie se rodo digitalmente, por el año de producción, por lo que si tiene un desenfoque, puede ser intencionado, para potenciar ese tipo de animación clasica del que procede el personaje, y ese alo romantico de la serie, aunqe si es asi, se les ha ido la mano, pero que mucho.

Hay por hay algun capitulo de fansub rulando, se puede mirar haber si la imagen japonesa esta igual.

Sino, cabe otra posibilidad, en el caso que no fuera imagen digital y fuera celuloide. ¿La imagen es PAL puro o conversión NTSC a PAL? Si eso, puede ser que el telecinado a PAL este mal hecho. Hay cada optica hoy por hay rulando que es una auntentica verguenza. Doy mejor imagen con un proyector Ossa del 80 con una optica normalucha, mas detallada y estable, que salas que tienen menos de 3 años, con maquina y optica nueva. Y no es coña, yo enfoque perfecto, ellos no llegan al minimo de enfoque como la copia sea chunga, les paso con Dias de futbol, no pudieron pasarla enfocada. Que he visto maquinas de ultima generación cuya imagen botaba lateralmente, algo teoricamente impensable, lo cual dice mucho de la maquina. Habra que ver quien y como ha hecho los telecinados.

Si es el segundo caso, le han metido algun efecto muy chungo para disimular la doble imagen desentrelazada. Pero muy chungo.

De todos modos, yo escribiria un mail a Jonu, haber que responden. No son Cameo, pero algo ya se comunican.

Pues vaya faena, ha sido leer esto y he metido mi dvd promocional (con el primer cap) en el dvd del ordenador y...efectivamente, tiene bastante desenfoque.

Como acostumbro a ver los dvds en le television no lo habia notado. En tv hay que decir que no se nota tanto como en las imagenes.

Leyendo por inet reviews del dvd americano en ninguno mencionan nada de que la imagen este desenfocada ni que haya ningun problema de imagen. En todos hablan de la calidad de imagen es A , de lo mejorcito editado en tema de ovas. (claro que no he leido todas, solo tres o cuatro asi un poco seleccionadas)

Espero, y deseo que si es un fallo tan gordo como parece...que todo apunta a que si, jonu rectifique y lo arregle, que la serie es del 2002 y deberia tener una imagen perfecta.

Estoy completamente seguro de que no es un efecto intencionado, ya que hay momentos de planos largos en los que no se ve casi nada, y yo también he leido varias reviews de USA y no dicen nada, le ponen muy bien a la imagen.

Es cierto que en una tele se nota menos, pero como dicho desenfoque está ahí, el efecto en la tele es que no ves el detalle ni la nitidez que notas en otras series.

Si alguien tiene el e-mail de Jonu que me lo pase...

contacto

en su web tienen un formulario de contacto, no se que tal funcionara.

Gracias Eurico...
Aunque teniendo en cuenta que esa web no la actualizan desde el 2004, no se yo si funcionará...

Bueno, pues (esperando que no me tireis la caballería encima) me he bajado un par de capítulos, de origen ¿? pero que están en japonés con subtítulos en francés... y la imagen es igual que la que has puesto, Liberty... y no creo que sea cosa del Divx.

Así pues, no creo que Jonu hagan hecho una capuza, sino más bien la han comprado así.

Ahora falta ver si existe una versión con mejor imagen... en esas reviews americanas... ¿no hay pantallazos?

Yo, por mi parte, si no hay nada mejor, me voy a lanzar de cabeza (sobre todo si la encuentro en mi media markt al precio del de Sevilla).

Saludos!!

edito: si quereis pongo alguna pantalla, pero ya os digo que no hace falta, os podeis fiar.

A ese mail de Jonu les he escrito como 4 veces por diversas cosas y nunca he obtenido respuesta... A ver si tienes más suerte

Si no, puedes probar con el de SAV...

Iniciado por maber

Bueno, pues (esperando que no me tireis la caballería encima) me he bajado un par de capítulos, de origen ¿? pero que están en japonés con subtítulos en francés... y la imagen es igual que la que has puesto, Liberty... y no creo que sea cosa del Divx.

Así pues, no creo que Jonu hagan hecho una capuza, sino más bien la han comprado así.

Ahora falta ver si existe una versión con mejor imagen... en esas reviews americanas... ¿no hay pantallazos?

Ahora habria que saber si esa release que has encontrado, parte del dvd frances o es un fansub que tira de un master NTSC. Si es lo primero, volvemos a lo mismo, puede ser problema del master Pal, si es lo segundo, la cosa no tiene solución.

Mira los datos en el reproductor divx haber si te pone los fotogramas por segundo.

Yo hace tiempo, vi el primer episodio con subs en español. Ese fijo que lo hicieron de un master asiatico. Ojala supiera si lo guarde y donde.

Por otro lado, si alguien es de Barna, los de Jonu estaran casi fijo en el salon del comic que se celebra la semana que viene. Si vais a ir, hay podriais preguntarles directamente por el problema.

Iniciado por maber

me he bajado un par de capítulos, de origen ¿? pero que están en japonés con subtítulos en francés... y la imagen es igual que la que has puesto, Liberty...

Pues siento discrepar. He estado investigando y he visto 2 versiones con japonés y subtítulos en francés. Una de ellas se ve desenfocada como la de Jonu pero la otra no, la nitidez es total y se ve mucho mejor que la de Jonu. Así que todo indica que la versión PAL está mal, y luego existe la versión NTSC que es la que se ve bien. Ahora no tengo tiempo pero mañana a ver si saco un rato para poner pantallas de la versión de Jonu y el Divx que circula por ahí, para comparar y que veais la diferencia...

entonces por lo que dices liberty estamos ante un error que se mantiene en toda europa???

Pues no lo se, pero esa es la impresión... O en todo caso Jonu ha comprado el máster francés con el mencionado fallo, en lugar de comprar el americano o el japonés que se supone que no lo tiene... Como digo he visto dos versiones distintas, una con el desenfoque y otra sin él, pero no se a qué edición se corresponde cada una...

Bueno, pues ya he acabado de ver la serie, y me ha gustado. El ritmo es un poco lento y el final queda MUY abierto a una continuación, pero la historia se cierra y deja un buen sabor de boca. Pese a ser una serie del 2002 conserva todo el sabor retro-setentero de la serie original (esos peinados que tapan casi toda la cara), con un leve toque de nostalgia hippie, un toque de western bastante acusado, y un toque de Lovecraft en el argumento.

Sobre el tema del desenfoque, lo cierto es que en la tele apenas se nota y te olvidas, he disfrutado de la serie sin problemas, y viendo que también pasa en el montaje francés, pues parece que puede ser cosa del máster europeo (PAL).

Ójala Jonu se anime a sacar la serie original, ésta ha despertado mi interés por Harlock...

¿Alguien sabe si todavía se puede conseguir algo del manga en España?

Si, aun puedes conseguir el manga en España, además hace pocas semanas Glenat ha sacado un cofre con los cinco tomos a 34,95 euros, aquí lo puedes ver:

http://www.planetacomic.net/resultad...uscado=harlock

Saludos.

Pues muchas gracias, Edgar Morton, me viene que ni pintado, creo voy a pillar ese cofre...
¿Está bien el manga?

No hay de que , en el tema del manga, pues hay no puedo ayudarte mucho porque no lo he leido aun.

Saludos.

estamos ante el dilema de..... comprar o no comprarlo..... ¿¿¿aun no se han pronunciado respecto al posible error????

Iniciado por Liberty

Pues muchas gracias, Edgar Morton, me viene que ni pintado, creo voy a pillar ese cofre...
¿Está bien el manga?

El manga está bien, pero piensa que es de mediadios de los 70... y eso se nota. Tiene el mismo estilo gráfico que la serie animada, y el argumento es el de la primera serie animada, el de las guerreras Mazon.

¿¿¿aun no se han pronunciado respecto al posible error???

En otro post he visto un e-mail de Jonu, voy a escribirles a ver qué dicen....

El manga está bien, pero piensa que es de mediadios de los 70... y eso se nota

Gracias Txus... Voy a ver si primero puedo echarle un vistazo, como insinuas es un poco arriesgado comprar el cofre a ciegas...

"""El ritmo es un poco lento y el final queda MUY abierto a una continuación, pero la historia se cierra y deja un buen sabor de boca"""

Hay una especie de tradicion segun la cual matsumoto suele hacer eso con sus finales. Aunque no aprobase la serie, hasta en eso le han sido fieles. (hay que tener en cuenta que el leijiverso... es continuo, no se puede cerrar nada del todo xDDD y encima es ciclico xD)

El manga de Glenat es muy disfrutable, no tiene el ritmo rapido, esta muy bien narrado, tiene ese aura exageradamente romantica. Quizas te decepcione el final, que es de esos que crean en uno la necesidad de ver el anime xD Yo creo que es una buena compra para conocer el origen de donde partio Harlock.

Gracias tonk82, voy a pensarme lo del manga...
Con el anime me ha pasado una cosa muy rara, y es que aunque es lo primero que veo de Harlock (y no he leido nada), y aún sabiendo que la serie fue desaprobada por el creador, en todo momento desprende un aura y una sensación de que es fiel al universo de dicho creador...

Ya lo tengo por casa. No se cuando podre verlo.

Una cosa, sobre el folleto, es el mio, ¿o se les ha despistado poner el resumen de los capitulos postyeriores al cuarto viaje?