Creo que había salido el tema también cuando Niágara, como otro de los recursos más característicos que se solían repetir en el cine negro como género. Pero Melville ya lo utiliza en El silencio del mar, que no es noir, así que supongo que es más indicado pensar en una peculiaridad de su puesta en escena. Y la cual, enlazando con el inciso cahierista de mad dog, determina el estilo, que por tanto define al autor, etc.