Yo el tema de las caratulas lo estuve utilizando los primeros días pero luego me cansé y volví al rudimientario listado del menu. De todas formas por el hilo esta explicado, la cuestion es utilizar el YAMJ conjuntamente con el YAMJ GUI que te permite indicar la carpeta de origen de las pelis y de destino de las caratulas.
En www.networkedmediatank.com tienes muchas información al respecto y un wiki excelente.
El ******* que se instala con las últimas NMT es el transmission y resulta menos efeciente que el anterior cliente que instalado. Prueba el CTORRENT o alguna versión posterior del transmission, lo puedes instalar utilizando la últil aplicación CSI que es un repositorio de todo tipo de soft para los NMT que va muy bien, descargable en: http://www.nmtinstaller.com/?p=download
También es cierto que los clientes t-orrent de los NMT se tiran una eternidad para hacer el hash de los archivos.