Tema: Kurosawa en DVD

Iniciado por DrxStrangelove

Los que han visto la película sabran identificar la metáfora, High and Low.

El título original nipón, "Tengoku to jigoku" significa literalmente "Cielo e infierno".

Iniciado por Mizoguchi

Quería decir sobre la edición en DVD, por lo menos la antigua que hubo que iba con audiocomentario, no sé si ha salido otra, que no es la versión completa. Criterion si saco una versión completa de la película, a la editada en España parece que le faltan escenas, pero no he visto la extranjera.

Es una pena, espero que algún día llegue aquí. Kagemusha me encanta, estoy de acuerdo con el tema del color, y si te fijas en las pinturas que hacia Kurosawa, sobretodo para hacer sus storys, te das cuenta de que las secuencias donde están representados los sueños del "emperador", están completamente plagadas de su estilo pictórico.
En este sentido, tanto Ran como Kagemusha son geniales.

Iniciado por lucesdelaciuda

Este mismo movimiento se encuentra en la película de Kurosawa “La fortaleza escondida”, cuando los soldados Matashichi y Tahei se encuentran de golpe con un ejército que no esperaban.

El mismo movimiento provoca en las dos películas el mismo asombro en el espectador, lo que demuestra que Spielberg no se limitó a “copiar”, sino que asimiló sabiamente las enseñanzas de Kurosawa.
Salud y películas

Recuerdo el momento en El imperio del sol y es fabuloso. De hecho, no se si será solo cosa mía, pero siempre me ha dado la sensación de que ese estilo de lenguaje narrativo es el que ha caracterizado más a Spielberg.
En La fortaleza escondida no lo recuerdo, la volveré a ver y me fijaré en lo que dices. Es que solo la he visto una vez y hace casi diez años...
Salud!

Iniciado por MIK

La menor duración de Kagemusha respecto al montaje de tres horas, se debe a que la copia que se proyectó fuera de Japón era la distribuida por 20th Century Fox, co-productora junto a la Toho de la película que tenía los derechos exclusivos de exhibición y distribución fuera de Japón (de hecho, esta fue la primera película distribuida fuera de Japón por uno de los grandes estudios de Hollywood y tuvo mayor exposición de lo acostumbrado al estar apadrinada por Coppola y Lucas, que grácias al éxito logrado con La guerra de las galaxias, lograron convencer al estudio para financiar el proyecto de Kurosawa), que remontó el film dejando fuera unos veinte minutos por fines comerciales.

Entonces, ¿la duración original solamente fue distribuida en Japón? Yo creía que en aquel momento Kurosawa no trabajaba para ninguna productora japonesa y que todo corría a cargo de productoras extranjeras. Bueno, claro, que la productora sea extranjera no quiere decir que no vaya a proyectar allí, ¿pero por que la cortaron en el extranjero?

Iniciado por Abuelo Igor

El título original nipón, "Tengoku to jigoku" significa literalmente "Cielo e infierno".

Es cierto Abuelo Igor. Lo que no me queda claro es si tratas de corregirme o realzar la escena que describo. (sin acritud en cualquiera de los casos)
He utilizado este titulo solo porque expresa con mejor literalidad lo que yo leo entre lineas de la escena.
Si hablamos de cielo e infierno, aunque la escena quiera representar que Mifune ahora está en bancarrota, personalmente tendría que decir que este empresario nunca ha volado más alto, puesto que el motivo de su quiebra es indiscutiblemente loable.
Perdona si al dibujar esas dos escenas me he dejado llevar un poco por la emoción, pero te aseguro que no es snobismo, el placer que siento al ver estas películas es real.
Saludos!

Ya que se ha citado Sin City en relación con El infierno del odio, vale la pena recordar la imagen del asesino protagonista:



Y pensar en el personaje de Elijah Wood del film de Rodríguez: