Cita Iniciado por BruceTimm Ver mensaje
Seagal ha dicho que es una gran adaptación para acto seguido reconocer que no se ha leído la obra.

Yo estoy a escasas horas de verla y tengo los mismos severos recelos (sino más) desde que filtraron las primeras imágenes. Y según qué defensas no hacen más que ratificarme en mi desconfianza.
El mensaje está claro. Aunque no hayas leído una obra, si sabes (en mi caso, más o menos) de que va, puedes ver qué es una gran adaptación si viendo la película ves que la estructura narrativa está clara, todo tiene sentido, dramáticamente avanza bien, tiene personas definidos, etc.

Es decir, buena adaptación porque como película funciona muy muy bien. ¿Se deja cosas? Obviamente.
Por todos los mensajes que has puesto ya has dejado claro que tienes grandes reticencias por el material que has visto. Bueno, yo te diría que todo el material que ya conoces de la película (trailers, entrevistas, material promocional), es muy poco respecto a la película, y desde luego muy poco para tener tantas reticencias. Espero que cuando la veas hoy al final si que puedas disfrutarla y te quedes con buen sabor de boca.