Por eso mismo a mí me ha gustado tanto la versión de Coppola, por esa ambigüedad que presenta en todos sus aspectos. Si Siegel ya lo hizo perfecto siendo tan explícito, prefiero que Coppola lo intente (y para mí salga triunfadora también) desde un punto de partida inverso.
Saludos