¿No os pasa que los subtítulos de lasexta3 están ligeramente desincronizados? Resulta bastante molesto, especialmente cuando hablan varias personas en una misma conversación.
Voy a dejarles un mensaje en su facebook a ver que comentan.