Tema: Lenguas regionales cuasioficiales en UE -era "Ataque...

Pues es una buena noticia, aunque la alegría no es completa. Al menos ya nos podremos dirigir a Europa en nuestras lenguas, aunque tenga que pasar un primer filtro de traducción a cargo nuestro. Pero las lenguas cooficiales de España siguien sin ser oficiales en Europa, y sin este grado de oficialidad continuan siendo un reducto de "flokloridad" para la Unión Europea.

Iniciado por Manu1001

Espero que desde hoy se acaben los lloros por lo mucho que se "ataca" a las lenguas regionales... ¿no?

No te creas, Manu.

Ayer el titular en ETB era: LA CEE NO ADMITE EL EUSKERA COMO IDIOMA OFICIAL.

Me quedé de piedra. Y eso que Pedro J. no es vasco ni director de informativos de eitb. Porque de haberlo sido no me hubiese extrañado el títular.

No te enfades conmigo que no es pa tanto...

Pues realmente no sé porque dices esto, porque creo no haber mostrado ninguna señal de enfado. Tendré que dejarlo claro cada vez que intervenga son su correspondiente emoticon del emporrao, o el del payaso. En fin...

Ysi se plantease la opción de que hubiera clases de galego, euskera o catalán, ¿sería en detrimento de las de inglés o francés? ¿serían además de? Los que no quieran aprender euskera en Madrid podrían recibir también gratis el mismo número de horas de alemán, francés o inglés si así lo prefieren?

Hace mucho tiempo que el idioma ingles debería ser obligatorio, ya que parece que hasta para limpiar retretes es necesario el idioma. Pero yo no estoy hablando de obligación, sino de opción. Por tanto, el que no lo quiera aprender, que no lo aprenda. Yo creo que aprender cosas buenas es siempre interesante..... aunque parece que a algunos les joda que los demás vean incrementados sus recursos intelectuales, vaya.

Ysi se plantease la opción de que hubiera clases de galego, euskera o catalán, ¿sería en detrimento de las de inglés o francés? ¿serían además de?

Mi opinión es que serían optativas. Y una posibilidad sería enmarcar los diferentes idiomas minoritarios de España en una sola asignatura. Nociones básicas de cada una. Euskera aparte, las demás tienen más que evidentes similitudes con el castellano.

Los que no quieran aprender euskera en Madrid podrían recibir también gratis el mismo número de horas de alemán, francés o inglés si así lo prefieren?

El alemán, en francés o el inglés no son lenguas españolas.

El euskera, gallego, catalán y valenciano SÓLO son lenguas co-oficiales en sus respectivas comunidades autónomas.

Yo estoy encantado que se defiendan, que se utilicen en dichas comunidades y demás. Pero me resulta extraño que se intente "imponer" en otros lugares (UE, Parlamento Español, etc...)

Y estoy convencido que la mayoría de españoles prefieren aprender otros idiomas mucho más importantes desde todos los puntos de vista (inglés, francés, aleman, árabe, chino, etc...) que idiomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

Pues mira, ahi yo creo que el Gobierno centrai SI tenia una obligación. Porque, a ver, el catalán es una lengua española o no?

Joer nos nacionalistas como quereis al gobierno español cuando os parece bien... hay que tener un criterio unificado, no se puede abrazar y disponer de la cobertura de España sólo cuando os apetece y os viene bien.

diomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

...y para entender, profundizar y disfrutar de una parte importante de la cultura española.

Iniciado por pusky

El euskera, gallego, catalán y valenciano SÓLO son lenguas co-oficiales en sus respectivas comunidades autónomas.

Ja ja, el valenciano no haria falta enseñarlo, con enseñar catalan y sus dialectos es suficiente ;)

Por cierto: el Silbo Gomero, según me dijo el guía la última vez que estuve en esa increíble isla, se enseña en los colegios hoy día en Gomera. Y me parece fenomenal para que no se pierda

pues no creas que no vendria muy bien para determinadas zonas y a trabajos que se implementase un medio de comunicacion tan eficaz como este... que los moviles y demas no llegan a todos lados, y en determinadas situaciones pueden ser importantes.

que idiomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

No entiendo por qué hay ciertas personas con la firme intención de ofender a los demás.

el valenciano no haria falta enseñarlo, con enseñar catalan

Ostia, ya la hemos liao...

Manu1oo1

Ya ha salido la palabreja. "imponer".

A ver, lumbrera. A ti te han impuesto el castellano? Se lo hemos impuesto a la UE? Se lo imponemos a los inmigrantes? Se lo imponemos a las distribuidoras de cine? Imponemos el castellano en etiquetaje, manuales, documentos oficiales, letreros, etc, etc???

Ah, no. Esas no. Solo se imponen las lenguas minoritarias. Las "importantes" no se imponen porque para algo son importantes, no?
Si ej queeeee...

please...otra vez la discusión infinita catalán-valenciano no! Nadie se va a mover de su posición en este tema...que ya nos conocemos todos.

Iniciado por Manu1001

Ostia, ya la hemos liao...

Juas, Manu, es que lo ha puesto a huevo

Yo solo se que en España hemos pasado en 30 años de hablar estos idiomas en la clandestinidad a hacerlos co-oficiales en España y casi en Europa y siempre, siempre, siempre, escucho quejas. Nunca es suficiente.
Como castellano parlante me encantaría que me lo explicaseis los no castellano parlantes, porque de verdad no lo entiendo.

Coño, Jaume, si sois vosotros los que defendéis la "imposición" del catalán para "defenderlo". No es la primera vez que lo leo por aquí, ¿eh? No me hagas buscar...

Y en cualquier caso, el ejemplo del museo y que hábilmente se ha soslayado, me parece un caso perfecto de imposición.

Manu1oo1

Iniciado por 60x60

diomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

...y para entender, profundizar y disfrutar de una parte importante de la cultura española.

se puede entender, profundizar y disfrutar una cultura sin la necesidad de conocer su idioma.

Aun así, cuantos más idiomas se conozcan mejor, pero lo dicho, desde el punto de vista "global" estos idiomas son idiomas residuales.

Iniciado por pusky

El euskera, gallego, catalán y valenciano SÓLO son lenguas co-oficiales en sus respectivas comunidades autónomas.

Yo estoy encantado que se defiendan, que se utilicen en dichas comunidades y demás. Pero me resulta extraño que se intente "imponer" en otros lugares (UE, Parlamento Español, etc...)

Y estoy convencido que la mayoría de españoles prefieren aprender otros idiomas mucho más importantes desde todos los puntos de vista (inglés, francés, aleman, árabe, chino, etc...) que idiomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

Entonces por esa teoría el español solo debe usarse en España no? nada de usarlo en las instituciones europeas.

Yo estoy encantado que se defiendan, que se utilicen en dichas comunidades y demás. Pero me resulta extraño que se intente "imponer" en otros lugares (UE, Parlamento Español, etc...)

hombre, seria una optativa en lso institutos al igual que se oferta el frances, aleman y otras lenguas. particularmente me pareceria una medida que haria mas facil el entendimiento de todos y si aceptamso en otras regiones tb como algo propio las distintas lenguas haria mas facil todo y le dariamos menos argumentos a los politicos para exagerar y profundizar en diferencias.

[offTopic]

Sobre el "silbo gomero", creo que deberia ser asignatura obligatoria en los cursos de albañileria.

En la obra, en lugar de dar berridos tipo "PepeEEEEEeee, sube más machimbraaAAAAAOOOoooss", "A ver esa gruuUUUaaa, CoooOOOñio!", "BuenastAAAAshshsh, cordeeEEEraaaa!", pues lanzas unos palabros en silbo, y todo solucionado.

Si alguien va a la Gomera, observad las maniobras de atraque del barco. "Hablan" en silbo gomero. Acojonante.
Kores: yo también flipé con La Gomera.


[/offTopic]

si es que es cierto, mas sano para la garganta y de comunicacion mas facil... quizas no tanto para obras de albañileria XDDD pero si que estoy seguro que tiene su potencial uso en determinados casos.

Iniciado por Manu1001

Coño, Jaume, si sois vosotros los que defendéis la "imposición" del catalán para "defenderlo". No es la primera vez que lo leo por aquí, ¿eh? No me hagas buscar...

Y en cualquier caso, el ejemplo del museo y que hábilmente se ha soslayado, me parece un caso perfecto de imposición.

Manu1oo1

Y dale con la "imposicion", coño!

Mira, solo te indicaré la situación legal de ambas lenguas en Cataluña:

castellano: "obligatorio conocerlo y derecho a usarlo". Con dos cojones.
catalan: "Conocimiento voluntario (menos para los funcionarios, obligatorio). Derecho a usarlo solo en ciertas areas de la Administración."

resultado: indefensión legal.

Y todavia hablas de imponer???


Lo del museo "soslayado". No sé en qué museo te metiste, pero generalmente la información de las obras viene en catalan, castellano, inglés, francés, ...
Pero si a lo que te refieres es a los cartelitos de "serveis", "sortida" y "benvinguts", ...entonces me parece que el problema no es el museo.

se puede entender, profundizar y disfrutar una cultura sin la necesidad de conocer su idioma.

Claro hombre, pero tener nociones básicas del idioma ayuda y mucho.

Y si, desde el punto de vista "global", toda la cultura que no sea en inglés es un residuo.

Iniciado por ziggys

que idiomas residuales que sólo sirven para "comunicarse" en pequeñas zonas geográficas.

No entiendo por qué hay ciertas personas con la firme intención de ofender a los demás.

Siento si la realidad a algunos les ofende.

El que sea un idioma residual a nivel nacional o internacional, no es ninguna ofensa.

Es evidente que en su ámbito, donde es oficial, tiene su gran importancia y debe defenderse.

Iniciado por ElflameadodeMoe

Entonces por esa teoría el español solo debe usarse en España no? nada de usarlo en las instituciones europeas.

El español es el idioma de TODOS los españoles y por eso el que se utiliza en las instituciones que representan a TODOS los españoles (UE, Parlamento, etc...).