Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 11 de 16 PrimerPrimer ... 910111213 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 251 al 275 de 420

Tema: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

Vista híbrida

  1. #1
    Senior Member Avatar de Dr. Morbius
    Fecha de ingreso
    10 nov, 07
    Ubicación
    Barakaldo
    Mensajes
    8,541
    Agradecido
    27774 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Sí, tienes razón, y estoy seguro que en el teatro tiene mucha gracia. Los personajes cómicos y bufonescos tienen una larga tradición en este tipo de obras, desde operas clásicas como "El barbero de Sevilla", hasta la actualidad. Pero me parece curioso que toda la puesta en escena de la película busque desesperadamente la naturalidad en la interpretación (y el cantar en directo es uno de los máximos exponentes de ello, que por cierto, funciona de perfectamente y no tengo ninguna queja sobre ello); y por otra parte, pasajes como el que transcurre en la posada trasladen literalmente el tono de obra. Esa escena es un ejemplo perfecto de lo que digo. Toda ella tiene un montaje frenético a lo "screwball comedy", que en condiciones normales funcionaria de maravilla, pero que adaptada a los gestos y modos de la ópera bufa me descuadra por lo forzado que es todo. No encaja (paradójicamente) por su tempo exagerado con respecto a lo demás. De hecho esto me hace recordar ciertos cortes de montaje abruptos que no dejan respirar las escenas. El hachazo final después del "I Dream ..." De Fantine, por ejemplo: después de una desgarradora interpretación de la canción por parte de Hathaway, la cámara corta bruscamente a la siguiente escena, no dejando al espectador reposar lo que acaba de ver ...

    De todas formas, como digo, tiene momentos enormes (la parte de la barricada, con unos excelentes Redmayne y Banks), o la parte final ...

    Spoiler Spoiler:


    Un saludo

  2. #2
    Senior Member Avatar de Kapital
    Fecha de ingreso
    02 mar, 09
    Mensajes
    13,260
    Agradecido
    21892 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    A mi lo que me chirriaba son ciertas saltos de tiempo en el film que no terminan de estar bien explicados.

    Pasamos de ver a Hugh Jackman de pobre a ser un
    Spoiler Spoiler:
    . Hugh Jackman se encuentra de pronto con la niña sin mediar mayor elipsis. Tampoco está bien desarrollada la relación entre Marius y Eponine, la muerte de
    Spoiler Spoiler:
    , etc... etc...

  3. #3
    Illuminati a media luz Avatar de javi_gala
    Fecha de ingreso
    08 ene, 08
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    5,182
    Agradecido
    15909 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cierto Kapital: pero eso es "pecado" del musical teatral. Ahora bien, en cine, aún mal explicado, está mejor desarrollado todo eso que indicas que en la obra.
    Patrick McGilligan, eres un chico muuuuy malo

    TheLastCollector

  4. #4
    Bibliotecario cinéfilo Avatar de Tripley
    Fecha de ingreso
    19 nov, 07
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    29,549
    Agradecido
    74106 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Pues entonces la obra parece que da por supuesto que uno conoce la novela bastante bien para poder seguir la historia. Saludos
    Q: "I'm your new quartermaster"
    007: "You must be joking"
    _______________________

    CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"

    _______________________

    EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"

  5. #5
    Illuminati a media luz Avatar de javi_gala
    Fecha de ingreso
    08 ene, 08
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    5,182
    Agradecido
    15909 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Efectivamente, el musical original hace elipsis gigantes de la obra de Victor Hugo
    Patrick McGilligan, eres un chico muuuuy malo

    TheLastCollector

  6. #6
    Mutante sicalíptico Avatar de Bela Karloff
    Fecha de ingreso
    29 abr, 02
    Mensajes
    26,165
    Agradecido
    12018 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por javi_gala Ver mensaje
    Efectivamente, el musical original hace elipsis gigantes de la obra de Victor Hugo
    Y otras películas previas también.

    Respecto a Sacha Baron Cohen y Helena Bonham Carter, se me hicieron absolutamente insoportables. Luego vi por youtube imágenes del musical, y esos personajes me parecen grandiosos, los clásicos personajes bufos de las óperas, magistralmente interpretados e insertados en la trama. No así en la peli, tal vez por las interpretaciones caricaturescas.

  7. #7
    Xen
    Xen está desconectado
    sabio
    Fecha de ingreso
    03 may, 12
    Mensajes
    2,279
    Agradecido
    794 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Wenas despues de leer las criticas de este foro fuimos toda la cuadrilla a ver la peli a la sesion de las 17:00, solo habia una persona, debio ser porque habia cabalgata de reyes y todo eso.

    Ninguno sabia nada sobre los miserables salvo que era un musical, weno voy por pasos.

    La calidad cinematografica nos pareció excelente tanto artistica como de montaje, mostrar la vida de un hombre no es nada facil y con los diferentes tramos te haces una idea muy buena de la personalidad y rasgos de los personajes.

    Las canciones nos parecieron preciosas aunque hubo algunas actuaciones que nos parecieron muy malas como la Anne en cambio las que más nos gustaron fueron las de Russell Crow y Hugh, tambien nos sorprendio el buen papel que hace el actor de el dictador.

    El tema de que sea cantada en ingles no nos preocupo, habia muchas veces que no mirabamos ni los subtitulos se entendia muy bien(tenemos un nivel medio de ingles), aunque hay recalcar que la traducción era una M como una catedral todos hubieramos preferido subtitulos en ingles pero que se le va hacer habra que esperar al blu ray.

    La peli no se hace pesada para nada muchisimo peor era el barbero diabolico a mi parecer.

    Weno espero que os guste mi pequeña opinion, la he escrito porque las anteriores eran todas parecidas y queria que vierais que hay más puntos de vista, gracias y que conste que respeto todas las opiniones al igual que respetareis la mia.

    Nota de la peli 8.5
    Última edición por Xen; 06/01/2013 a las 13:23

  8. #8
    freak Avatar de victormalfocea
    Fecha de ingreso
    06 sep, 11
    Mensajes
    903
    Agradecido
    1610 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Xen, yo prefiero el barbero diabólico muchísimo más. Creo que de alguna manera Tim Burton -aunque yo no lo esperaba- estaba muchísimo más preparado para hacer un musical que Tom Hooper. Para mi Sweeney Todd es de los mejores musicales que se ha hecho en mucho tiempo.

    Cambiando de tema, gracias Dr. Morbius por decir lo de los números de Sacha y Helena, a mi me parecieron super tontos, incluso un poco fuera de lugar. Estaba aburrido viendo la película y esos momentos no me sacaban de esa espiral, me hacían sentir exactamente lo mismo, y eso que son un duo que me gusta bastante y que ya demostraron que valían para números de este tipo precisamente en Sweeney Todd, con papeles cantados y también aportando un toque cómico.

  9. #9
    maestro Avatar de taijutsu
    Fecha de ingreso
    02 may, 09
    Mensajes
    1,136
    Agradecido
    740 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Tengo por norma no ver musicales ni comedias romanticas. Me aburren.

    Asi que mucho me temo que jamás vere esta pelicula.

    Lobezno y Robin hood creo que se han vuelto locos, o andan mal de dinero.

    Ultimamente no sé, sinceramente, que es lo que está haciendo con su carrera Russel Crowe. Primero saca una peli de kung-fu o algo así, producida por tarantino, que dicen que es una basura... luego ésto....

    Lo que va a conseguir con esa actitud es que el señor Scott no le vuelva a contratar más.

    Y eso que Russell en blade runner 2 estaría genial.

  10. #10
    3-D
    3-D está desconectado
    Child of the night Avatar de 3-D
    Fecha de ingreso
    17 abr, 05
    Mensajes
    2,076
    Agradecido
    983 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Casi siempre que se adapta un musical teatral al cine, lleva las de perder... Me he llevado ciertas decepciones con las versiones cinematográficas de musicales que me gustan mucho, como El Fantasma de la Ópera, Evita o, ahora, Los Miserables. Sin ser malas películas, distan mucho de lo que yo esperaba. También hay musicales que en su paso al cine salieron, en mi opinión, más que airosos. Sería el caso de, por ejemplo, Jesucristo Superstar o Rent.
    This is a maximum security prison... and you have no weapons of any kind?

  11. #11
    Klaatu barada nikto Avatar de LORDD
    Fecha de ingreso
    06 nov, 07
    Mensajes
    4,973
    Agradecido
    2358 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por 3-D Ver mensaje
    Casi siempre que se adapta un musical teatral al cine, lleva las de perder... Me he llevado ciertas decepciones con las versiones cinematográficas de musicales que me gustan mucho, como El Fantasma de la Ópera, Evita o, ahora, Los Miserables. Sin ser malas películas, distan mucho de lo que yo esperaba. También hay musicales que en su paso al cine salieron, en mi opinión, más que airosos. Sería el caso de, por ejemplo, Jesucristo Superstar o Rent.
    Rent, es maravillosa.

  12. #12
    Bibliotecario cinéfilo Avatar de Tripley
    Fecha de ingreso
    19 nov, 07
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    29,549
    Agradecido
    74106 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por 3-D Ver mensaje
    También hay musicales que en su paso al cine salieron, en mi opinión, más que airosos. Sería el caso de, por ejemplo, Jesucristo Superstar o Rent.
    Rent es el único musical teatral que he visto en mi vida y me gustó mucho (el montaje que se hizo en Madrid). Tanto que no he querido ver la versión cinematográfica, para no llevarme una posible decepción.

    A mi el musical es un género musical [EDITO: cinematogrñafico] que no me atrae mucho y prefiero los musicales no sé como decirlo, "postmodernos". Por eso All that jazz es una película que me encanta, así como Moulin Rouge. Saludos
    Última edición por Tripley; 06/01/2013 a las 23:11
    Q: "I'm your new quartermaster"
    007: "You must be joking"
    _______________________

    CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"

    _______________________

    EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"

  13. #13
    3-D
    3-D está desconectado
    Child of the night Avatar de 3-D
    Fecha de ingreso
    17 abr, 05
    Mensajes
    2,076
    Agradecido
    983 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Yo he visto algunos musicales en teatro, pero tampoco muchos. Otro caso parecido a Los Miserables me pasó con "Hair." Compré la banda sonora de la película a ciegas y se convirtió en uno de mis discos favoritos, realmente maravilloso. Luego me hice con los discos de algunas representaciones teatrales del musical, también muy buenos. Me moría por ver la película. En aquella época no era tan fácil acceder a una película como ahora, y cuando por fin la editaron en VHS y pude verla... decepción! Exactamente lo mismo me pasó con "Tommy." Y también con "Jesucristo Superstar," primero accedí al disco, me encantó, hice mil cábalas de como sería la película y en este caso... ¡Espléndida!

    En cualquier caso, a mí, que me gustan los musicales, me gusta sobre todo escuchar la música, más que ver la película o la obra de teatro; como realmente disfruto es escuchando el disco en casa. El de "Los Miserables" no lo compraré, definitivamente no me gustan las versiones que han hecho.

    En la época en que yo era fan de los musicales, y descubría joyas como "Evita," "Tommy" o "Rent," soñaba con ver algún día una adaptación cinematográfica de "Los Miserables," uno de mis favoritos. Hoy en día me siguen gustando, pero no como antes, ya no sigo la actualidad de lo que se hace nuevo en Londres o Broadway, por eso cuando me enteré de que "Los Miserables" se hacía por fin en cine no me emocionó como lo hubiera hecho hace años. Aún así fui a verla rápidamente. Gracias a que ya no me interesa tanto el mundo del musical la decepción no ha sido tan grande :-) Y todo esto teniendo en cuenta que NO es una mala película. Pero yo lloré viendo el musical sobre las tablas, y viéndolo en cine bostecé más de una vez.
    Última edición por 3-D; 07/01/2013 a las 01:04
    This is a maximum security prison... and you have no weapons of any kind?

  14. #14
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 jun, 05
    Mensajes
    3,235
    Agradecido
    825 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por Tripley Ver mensaje
    Rent es el único musical teatral que he visto en mi vida y me gustó mucho (el montaje que se hizo en Madrid). Tanto que no he querido ver la versión cinematográfica, para no llevarme una posible decepción.

    A mi el musical es un género musical [EDITO: cinematogrñafico] que no me atrae mucho y prefiero los musicales no sé como decirlo, "postmodernos". Por eso All that jazz es una película que me encanta, así como Moulin Rouge. Saludos
    Pues si has visto Rent en Vivo, no veas la película. Yo tuve la oportunidad de ver primero la película y no me convencio mucho, en cambio despues llegue a ver el musical que sacarón a la venta de la representación final en Broadway y posiblemente lo pondría en el número uno de los mejores musicales que he visto.

  15. #15
    sabio Avatar de nadim
    Fecha de ingreso
    04 nov, 07
    Mensajes
    3,909
    Agradecido
    2103 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Nunca he entendido el por qué no subtitulan las canciones de los musicales, ya que para el que no entienda el inglés la película pierde mucho de su interés.

  16. #16
    Klaatu barada nikto Avatar de LORDD
    Fecha de ingreso
    06 nov, 07
    Mensajes
    4,973
    Agradecido
    2358 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    3-D ¿no has visto la tienda de los horrores, la del 86? Buenisimo musical y a día de hoy la planta aguanta el paso del tiempo magistralmente, menudo maestro habia antaño.

  17. #17
    Illuminati a media luz Avatar de javi_gala
    Fecha de ingreso
    08 ene, 08
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    5,182
    Agradecido
    15909 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    La Tienda de los horrores se la puse a mi mujer "virgen" con esa película, hace 3 semanas, y no para de cantarla. Y evidentemente, el "Suddenly Seymour" es de las cancones más deliciosas de la historia del musical. Aparte de que el ritmillo funk que imprime de continuo el coro es muy de agradecer
    Patrick McGilligan, eres un chico muuuuy malo

    TheLastCollector

  18. #18
    Klaatu barada nikto Avatar de LORDD
    Fecha de ingreso
    06 nov, 07
    Mensajes
    4,973
    Agradecido
    2358 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por javi_gala Ver mensaje
    La Tienda de los horrores se la puse a mi mujer "virgen" con esa película, hace 3 semanas, y no para de cantarla. Y evidentemente, el "Suddenly Seymour" es de las cancones más deliciosas de la historia del musical. Aparte de que el ritmillo funk que imprime de continuo el coro es muy de agradecer
    Es que es muy grande, decorados, actuaciones, recreación de Audrie II, las canciones...

    A día de hoy, hacer una película como esta seria practicamente imposible, porque en ella se juntaron muchos factores que no se compran con dinero.

  19. #19
    3-D
    3-D está desconectado
    Child of the night Avatar de 3-D
    Fecha de ingreso
    17 abr, 05
    Mensajes
    2,076
    Agradecido
    983 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Pues La Tienda de los Horrores la vi hace muchísimos años, demasiados como para hacer una valoración. Eso sí, recuerdo que me gustó. Creo que hace unos años salió en dvd y estuve a punto de comprarla hasta que se comentó por estos foros que era una edición bastante mala, y pasé. A ver si algún día me animo a buscarla por ahí.
    This is a maximum security prison... and you have no weapons of any kind?

  20. #20
    Klaatu barada nikto Avatar de LORDD
    Fecha de ingreso
    06 nov, 07
    Mensajes
    4,973
    Agradecido
    2358 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por 3-D Ver mensaje
    Pues La Tienda de los Horrores la vi hace muchísimos años, demasiados como para hacer una valoración. Eso sí, recuerdo que me gustó. Creo que hace unos años salió en dvd y estuve a punto de comprarla hasta que se comentó por estos foros que era una edición bastante mala, y pasé. A ver si algún día me animo a buscarla por ahí.
    Yo la tengo en BluRay y la calidad es EXCEPCIONAL.


    Review aqui en el foro:

    https://www.mundodvd.com/capturas_bl...warner-102387/

    Tambien tengo la versión de 1960, remasterizada, en la que sale Jack Nicholson.
    Última edición por LORDD; 07/01/2013 a las 14:12

  21. #21
    Senior Member Avatar de Kapital
    Fecha de ingreso
    02 mar, 09
    Mensajes
    13,260
    Agradecido
    21892 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Yo me he pillado ese clásico ochentero esta mañana en MM.

    Hace décadas que no la veo.

  22. #22
    sabio
    Fecha de ingreso
    24 may, 05
    Mensajes
    2,153
    Agradecido
    862 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cre recordar que, por ejemplo Paint your wagon (La leyenda de la ciudad sin nombre) es un musical de teatro adaptado,no lo se seguro, y la verdad es que mejor resultado que la pelicula imposible, creo que la palabra clave es adaptar, como cuando se adapta un novela al cine, no se puede llevar pagina por pagina a la pantalla, pues en el teatro pasa lo mismo, el cine te da ciertas ventajas sobre el teatro a la hora de contar historias que hay que aprovecharlas.

  23. #23
    gurú Avatar de DelBa
    Fecha de ingreso
    03 nov, 06
    Ubicación
    Woodsboro
    Mensajes
    6,392
    Agradecido
    3676 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    En que mundo vivo joder...NI PUTA IDEA de que La tienda de los horrores fuera un musical. Esta noche la veo. Gracias por la informacion.
    Segun el enlace de LORDD la version bluray tiene castellano en todas sus ediciones mundiales pero en el hilo de "blurays extranjeros co ncastelano" no viene. Me confirmais rapido que voy a hacer pedido a HMV junto con Zodiac. Thanks!
    EDIT: Trankis que me la pillo aki por 9€...la edicion molona de LORDD es de USA.
    Última edición por DelBa; 09/01/2013 a las 11:45
    Desde hace años llevo una doble vida. De dia trabajo pero despues mi
    corazon y mi adrenalina se disparan. Al verme jamas pensarias que puedo
    moverme a velocidades increibles. Correr mas rapido. Saltar mas alto. Llegar
    mas lejos... Y, aunque he sobrepasado los limites, yo si puedo decir que
    he vivido.


  24. #24
    Mutante sicalíptico Avatar de Bela Karloff
    Fecha de ingreso
    29 abr, 02
    Mensajes
    26,165
    Agradecido
    12018 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Cita Iniciado por DelBa Ver mensaje
    En que mundo vivo joder...NI PUTA IDEA de que La tienda de los horrores fuera un musical. Esta noche la veo. Gracias por la informacion.
    Originalmente era una película de humor negro de Roger Corman. Después, dio lugar a un musical de Broadway (u of-Broadway). Y a partir de esa obra se hizo la peli con Rick Moranis.

  25. #25
    Chico del futuro Avatar de Marty_McFly
    Fecha de ingreso
    26 nov, 05
    Mensajes
    24,312
    Agradecido
    54422 veces

    Predeterminado Re: Los Miserables, con Hugh Jackman, Anne Hathaway y Russell Crowe (2012)

    Por fin la vi ayer, tenía muchas ganas, y me llevé una decepción. Obviamente, están ahí las fantásticas canciones, la historia, unos muy buenos actores, un gran nivel de producción... pero con todos esos ingredientes no se me ocurre una manera menos inspirada de plasmar "Los miserables". El Hooper este tenía entre manos todo lo que necesitaba para hacer un clásico, y le ha salido algo más bien tirando a mediocre. No es sólo que RUEDE REMATADAMENTE MAL (¿se cree que está creando un estilo por repetir hasta la saciedad los primeros planos con angular y con el personaje descentrado? Ya abusaba de ello en la normalita "El discurso del Rey", y aquí se llega a hacer insoportable), es que ha cogido una historia estupenda y la narra con un nulo sentido del tempo y del drama, llegando a aburrir en algunos momentos.

    Aún así, gracias al material de base y a los actores, hay algunos buenos momentos, destacando el "I dreamed a dream" de Anne Hathaway, de poner los pelos de punta, y motivo suficiente para darle el Oscar (reconociendo además su gran año, en el que ha dejado a casi todos encantados con su Catwoman), el "On my own" de Samantha Barks, muchos momentos de Jackman...
    Russel Crowe es una presencia imponente para Javert, pero vocalmente no está a la altura.
    La parejita de enamorados me parecen más blandos que la mierda de pavo. Especialmente insoportable él.
    Helena Bonham Carter y Sacha Baron Cohen parecen transplantados sin solución de continuidad desde "Sweeney Todd". Una elección muy poco imaginativa, y realmente no están a la altura de sus personajes.
    I'd imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know. They always come with the exact amount they need. So I figured, if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part. I had to be here for some reason.(HUGO)

+ Responder tema
Página 11 de 16 PrimerPrimer ... 910111213 ... ÚltimoÚltimo

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins