Prueba a reinstalar el firmware en modo seguro. Alguna vez han comentado que al actualizar el firmware, no se limpia bien del todo y que haciendolo en modo seguro si, solucionando el problema.
He reinstalado el firmware 1.3.74 en modo seguro y sigue ocurriendo lo mismo al poner el archivo TVIX.jpg con la visualización de iconos activada. En la parte inferior aparecen los iconos superiores sobrescritos.