Mmmm, no lo veo tan grave como pensaba. O sea, por la descripción pensaba que iba a ser algo más notable. Igual con una pintura parecida se disimula el defecto.
En cualquier caso, lo máximo que te puede pasar es que pierdas los gastos de envío de regreso, pero se supone que Paypal te debería de dar la razón y hacer o que el tipo de devuelva todo el coste ( figura + envío original ) o Paypal te lo compensará. Ya depende de ti si la estatua te podría valer en un momento dado ( pidiendo un porcentaje de compensación al vendedor, claro ) o si es mejor devolverla aunque pierdas algo de pasta ( y un puntazo negativo para el vendedor, claro )