Tu mismo lo dices es la más grande, tiene dinero de sobra y ahora que no se han gastado un duro en doblaje (la traducción es relativamente barata) tienen más!!!!Cita:
Iniciado por CIE_XYZ
Versión para imprimir
Tu mismo lo dices es la más grande, tiene dinero de sobra y ahora que no se han gastado un duro en doblaje (la traducción es relativamente barata) tienen más!!!!Cita:
Iniciado por CIE_XYZ
Pero hombre, sólo hay que ver el resto de producciones, que aunque ésta no es lo mismo por que no es 100% suya, viene todas dobladas y con un cuidado extremo.
Tanto Canim como yo hemos dicho que pensamos que lo han hecho por una razón concreta, no hemos AFIRMADO que lo hayan hecho por eso.Cita:
Yo sólo creo que es demasiado gratuíto decir si no lo han hecho por A o por B.
Valve intentará solucionar los problemas de Orange Box en PS3
No tiene mucho sentido la noticia, ya que eso de que Valve meta mano al desarrollo hecho por Electronic Arts cuesta de creer...
Por otro lado, sigo esperando el parche con subtítulos en castellano para 360. :fiu
Dicen que ya estan disponibles esos parches. ¿No lo has recibido?Cita:
Iniciado por Deimos
Como no tengo aún el juego, pues no puedo confirmarlo.
Acabo de probar el juego y no veo los subtítulos en español por ninguna parte. Ni en las opciones del juego (me hizo una actualización y pensé que podía ser eso) ni en los elementos descargables que tiene el juego.Cita:
Dicen que ya estan disponibles esos parches. ¿No lo has recibido?
Quizá será algo del bazar español, que es sabido lo retrasado que va respecto los demás Bazares.
Lo suyo seria probar con una cuenta americana y conectarse... a ver que pasa. Ya sé que no tiene sentido, pero ya sabeis como son esos del Live, y además en America también hay muchos latinos y tal.
Misma situación.Cita:
Iniciado por Sheldon
Bueno, 100% confirmado.
Ni textos en castellano ni pollas.
Tal y como dice Jashir, se actualiza algo, pero de subtítlos na de na.
Me he conectado al bazar USA y tampoco he visto nada al respecto. Pues bien, ahi tengo aparcado el juego desde hace meses.
No me pillo el juego ya ni de segunda mano.Cita:
Iniciado por Deimos
Pues si no lo has jugado nunca (en PC), te estas perdiendo uno de los mejores juegos de la historia, si no el mejor.Cita:
Iniciado por Caním
Tu mismo.
Ignora la versión de PS3 si quieres, pero ignorar este pack debería estar penado por la ley...
Yo tengo el de PC por Steam y estoy contentísimo... y 36€ me costó... :gano
Yo también lo tengo por Steam, de momento hasta el EP1.
En PC no me interesa la Orange, sólo el EP2. Así que me esperaré unos dias más a ver si bajan algo el precio, ya que las fechas navideñas ya han pasado.
Para X360, pues me temo que me esperaré al EP3, que dicen que será el último, por tanto, estoy seguro que sacaran un mega chachi pack completo.
Lo sé y me jode mucho, porque era uno de mis fijos, pero es que estas gilipolleces de...ahora no lo doblamos porque no nos sale de las narices, teniendo ya las voces del trabajo que hizo EA, me joden tanto, que me aguanto y sigo jugando al online del COD4 hasta que salga el Unreal aunque no sean los mejores FPS, porque en PC paso de actualizarlo y tener que comprarme una gráfica que me aguante, porque en PC no juego a nada.Cita:
Iniciado por KRYCEK
Lo bueno del HL2 en PC es q es muy escalable. Funciona bien con casi cualquier grafica, creo q incluso tira con un DirectX 7, aunque no se vea igual de bonito el juego siempre va fluido.
Pruebalo en PC. Con mi ATI 9700 de hace 3 años el juego va perfecto y se ve de lujo si le desactivo solo el HDR.
Lo mismo digo. Yo lo probé hace tiempo con mi modesto PC y no solo se veía genial, sino que iba más suave que muchos fps de Playstation 3.Cita:
Iniciado por KRYCEK
¿Sabéis si la edición que venden en play-asia lleva subtítulos en inglés? No quiero dejar de jugar a este juego y creo que me apañaría con estos subtítulos.
Me lo regalaron estas navidades y hasta ayer no había podido probarlo. Madre mía...amor a primera vista :amor No había jugado nunca a Half-Life 2, y aunque ha pasado el tiempo a mí me parece que aguanta el tipo muy bien. Me impresionó la llegada a Ciudad 17, y lo conseguida que está toda la ambientación opresiva (los guardias, las cámaras haciéndote fotos, el discurso de fondo...) Me gustó el contraste con el comienzo del primer Half-Life, dos llegadas en tren para dos ambientes muy distintos. No hice mucho más porque sólo quería echarle un vistazo. También le di un poco a Portal, y ahí ya me volví loco. Esperaré a jugarlo más, pero todo apunta a que es la genialidad del año pasado.
Una lástima lo de la traducción. Me suelo defender bien con el inglés, pero en Portal se me escapaban muchas cosas. Otra cagadita es el tamaño que le han puesto a los subtítulos en inglés :inaudito En algunos momentos me ocupaban la mitad de la pantalla. A ver si sacan ese parche pronto.
Sí, en inglés sí los lleva.Cita:
Iniciado por miqui
Muchas gracias Jashir. Ya me la he pillado. :agradecido
No se lo daran, pero el juego del año para consola es el Orange Box sin dudarlo.
De HL2 y sus expansiones no hay nada q decir, el juego es muy variado y de los pocos q crea una ambientacion y un mundo que sobrepasa al de muchas peliculas. TF2 es un vicio en multiplayer.
Portal es inmenso, no solo pq revoluciona con su concepto de juego, si no pq lo q en un principio parece un juego de puzzles en 3D, acaba siendo toda una aventura con un guión y una historia, y hasta aqui puedo leer...
Vital Testing Apparatus Destroyed !!! :juas
¿Podremos jugar algún día a este puto juego con subs en castellano? :grrr
No, aprende ingles :juas
A lo mejor con lo de navidades se referían a las del 2008.
No pasa nada, en menos de 12 meses saldremos de dudas. :doh
No, si inglés sé, pero leer subtítulos en inglés mientras apunto y esquivo los disparos siempre se me ha dado mal. :juasCita:
No, aprende ingles