Tema: The Walking Dead

A diferencia de Jurassic Park se está llevando muy buenas críticas y opiniones.

Como yo sigo con mi alergia a QTEs y no me va Walking Dead, ni la voy a oler, pero parece que la opinion en general está siendo bastante positiva. Aunque en PC da algunos problemas de rendimiento parece.

Iniciado por Liberty

No. No es por mediocridad, es por falta de medios. Es una compañía pequeña que trabaja en un género con muy poco mercado y que además sus juegos son bastante baratos. Pero es verdad que ya llevan unos años en el mercado y la traducción debería ser algo obligatorio, mucho más en una aventura. Y es verdad que sacar un parche con la traducción en PC y PS3 cuando seguramente la semana que viene la versión de X360 sí lleve castellano, pues sí, es una chapuza incomprensible...

Dudo que saquen un parche para poner subtítulos en castellano en la versión de PS3, para Back to the Future no lo sacaron nunca. Y leyendo en foros de 360: en todo se lee lo mismo, que no va a estar traducido tampoco. Telltale sólo ha garantizado subtítulos en castellano para PC en un futuro parche.

Iniciado por Liberty

No. No es por mediocridad, es por falta de medios. Es una compañía pequeña que trabaja en un género con muy poco mercado y que además sus juegos son bastante baratos. Pero es verdad que ya llevan unos años en el mercado y la traducción debería ser algo obligatorio, mucho más en una aventura. Y es verdad que sacar un parche con la traducción en PC y PS3 cuando seguramente la semana que viene la versión de X360 sí lleve castellano, pues sí, es una chapuza incomprensible...

Hay otras compañías pequeñas que sacan juegazos y los traducen a todos los idiomas

Y no es falta de medios, ya que sus juegos los traducen al Francés y al Aleman también, creo que el de Regreso al Futuro está de esa manera. Para mi más bien es que no tienen en cuenta el mercado Español, ya sea por pirateria o porque simplemente piensan que no venderán, pero falta de medios traducir un juego? cuando lo hacen dos aficionados en dos dias? no me lo creo...

Por cierto en PS3 esta la DEMO disponible no es así??

ya que sus juegos los traducen al Francés y al Aleman también

Es cierto, no recordaba que a esos idiomas sí traducen. Eso fastidia aún más... Pero hay una distinción: los últimos juegos (Regreso al Futuro, Jurassic Park) son juegos producidos por la Universal y ellos son los que deciden los idiomas. The Walking Dead no se si lleva licencia de alguien, aparte del creador del comic.

Y leyendo en foros de 360: en todo se lee lo mismo, que no va a estar traducido tampoco.

Pues eso no lo entiendo. Pensaba que Microsoft obligaba a traducir los juegos que salían en el bazar. Prácticamente todos están traducidos. Cuando Telltale sacó Wallace & Gromit para la X360 lo hizo traducido, fue el único juego que tradujo de salida, incluso la versión de PC estaba en castellano. De hecho se ha dicho que Regreso al Futuro y Jurassic Park no han salido en el bazar de la X360 precisamente por no estar traducidos al español e italiano...
Si ahora The Walking Dead sale en el bazar de la X360 sin traducir, entonces ya no entiendo nada... Salvo que sólo salga en tiendas, en ese caso sí...

Por cierto en PS3 esta la DEMO disponible no es así??

Sí.

Pues probé ayer la demo de 360 y me gustó bastante, no tuve excesivos problemas con el idioma pero si no lo subtitulan al español creo que pasaré de comprarlo. Hay momentos en que es necesario tomar decisiones rápidas, y en un momento dado el idioma se puede convertir en un lastre. Y ademas es que me parece una chapuza, sobre todo si sacan subs en PC y no hacen lo propio para consolas. Dudo que sea muy costoso añadir esos subs al resto de versiones.

Yo estoy leyendo por la red de todo, que si sacaran, que no sacaran, que si saldrá solo para PC traducido, para consolas no... yo voy ha esperar.

Yo tambien he leido muy buenas criticas por todas partes. Asi que cuandosalga para el ipad no dudare en bajarmelo. Alguien sabe cuando saldra en la app store?

Yo probé la demo en casa de un colega y no me convenció.

La versión física de The Walking Dead sufre problemas en Xbox 360.

Otro ejemplo de empresa chapucera, estafadora, cutre y que, encima, se lleva el premio al juego del año. La lista de chapuzas y problemas de este juego es interminable.

Hombre, tanto como para llamarla empresa chapucera, estafadora y cutre... Es una empresa pequeña que además está editando para PC, casi todas las consolas, tabletas, móviles, etc. EA, Sony, Nintendo, Activision, Bethesda, sacan juegos con los mismos o más fallos que Telltale, y tienen muchos más medios...
Si único gran fallo es haberme quedado un año sin aventuras gráficas por culpa de este fastidioso juego de zombis... :(
Y parafraseándote a tí, encima se lleva el premio al juego del año... Si un juego lleva sangre, gore y zombis las notas aumentan automáticamente un 20% y las ventas, un 1000%...

Pues el juego está bastante bien la verdad

Sí, por supuesto, es muy buen juego. Pero no hace nada que no hayamos visto en otros juegos de Telltale. Narrativamente, en algunos momentos de Tales of Monkey Island, Regreso el Futuro e incluso Jurassic Park (sí, Jurassic Park, si os tomáis la molestia de acabarlo y de seguir la trama) hay la misma carga dramática y desarrollo complejo de personajes que en The Walking Dead. De hecho la última temporada de Sam & Max, desde el punto de vista del guión, es bastante más compleja y elaborada. Pero The Walking Dead tiene gore, zombis, drama de serial americano, y por tanto es mucho más "adulta", más "seria", y por eso vende 100 veces más y se lleva el premio al juego del año. Premio que ni siquiera discuto, pero leyendo reviews y descripciones de The Walking Dead es como si ésta fuese la primera aventura de Telltale...

Si este juego está siendo tan exitoso es porque la marca The Walking Dead está arrasando en USA, sino les hubiera pasado como en sus otros juegos, por mucho gore y zombies que tenga creo yo...

De todos modos hay que ver el lado bueno, seguramente ahora Teltalle se haga una empresa más grande y sean más ambiciosos en sus siguientes juegos, aunque en principio han dicho que hay secuela de este juego, así que quizás te quedes sin aventura gráfica otro año Liberty

Me da igual que sean pequeños o grandes, todas las versiones del juego han tenido problemas y no han dado soporte. Lo que han hecho ha sido negar la evidencia, insultar a los compradores y seguir contando billetes. Y ya pasó con anteriores juegos de esta gente... Echad un vistazo a NeoGAF.

Una empresa en la que priman las licencias y los plazos es cutre y chapucera, para mi no hay más.

Te doy la razón en lo que dices pero es que eso mismo hacen el 90% de las compañías de soft, Hallowed...

Yo lo que no puedo entender es que sus juegos no salgan en castellano ni otros idiomas, más allá del alemán o francés... La traducción es la base de una aventura gráfica y no creo que cueste tanto traducir al castellano, italiano, etc. Venderían mucho más y tendrían mayor alcance...

Bueno, que lo hagan todas no es justificación. A lo que voy es a que un producto que no funciona no puede llevarse el premio al producto del año. Sea este producto un coche, un teléfono o un juego. En el fondo, esto no hace más que desprestigiar estos premios, por lo menos en círculos informados.

El de Regreso al Futuro en dos días ya lo tenían un par de aficionados traducido

A lo que voy es a que un producto que no funciona no puede llevarse el premio al producto del año

Je, pues si contamos los premios que se llevó Skyrim el año pasado, y los bugs que tenía...

El de Regreso al Futuro en dos días ya lo tenían un par de aficionados traducido

Por eso mismo, es que no puede costar tanto tiempo ni tanto dinero traducir unos míseros textos...

Pues yo he jugado los 4 episodios y me ha gustado bastante, ya que también la sigo en tv.

Skyrim no tiene más bugs que cualquier otro sandbox (otra cosa son las chapuceras actualizaciones y la igualmente chapucera versión PS3).

Ah, y The Walking Dead no se ha llevado el premio a mejor juego del año por el gore, la sangre y los zombies ("¡conspiración, conspiración!"). Aquí lo que manda es el márketing, ahora que la (chapucera) serie está tan de moda.

Eso, y que los responsables, debían de estar beodos a la hora de votar.

¿Qué pasó con el Dead Island?

¿Qué pasó con el Dead Island?

El Dead Island es el perfecto ejemplo de lo que digo: juego sencillito, simplón y predecible que vendió toneladas sólo por el gore y por ser de zombis... A éste incluso las reviews le pusieron a parir, pero ni por esas, superventas...

Toneladas no sé, porque no tengo los datos de ventas.

Poco habrás jugado si me dices que es un juego simplón (tan simplón como el Borderlands, cuya mecánica comparten), por mucho que tus prejuicios no te dejen ver más allá de la sangre y el gore (y no, por mucho que lo repitas, la cantidad de sangre y gore no decide las ventas y el éxito de un juego).

¿Y si tanto éxito ha tenido dónde están los premios y el reconocimiento?

Yo nunca critico juegos que no he jugado...
Dead Island es un juego simple, predecible, anticuado y que no aporta absolutamente nada... Pero vamos no es que lo diga yo, es que lo dice cualquier review que leas... Pero claro como a vosotros las reviews os importan una mierda y lo importante es lo que tu opinas... Pues eso...