¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
Yo lo he visto en español sudamericano y os equivocais por completo. El traductor debe ser sonyer o ha querido que todo el mundo entienda de que va el documental.
Muy recomendado. Tambien recomiendo "The King of Kong", buenísimo.
El futuro no está establecido, no hay destino, solo existe lo que nosotros hacemos....
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
Recomendais el documental? de que pie "cojea"?
"Intentarlo es el primer paso hacia el fracaso" Homer Simpson
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
A mi me pareció bastante imparcial y lo recomiendo.
El futuro no está establecido, no hay destino, solo existe lo que nosotros hacemos....
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
Retiro mis coñas anteriores! ¿Sabeis si este documental es encontrable por la "red"?
Un abrazo!
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
Yo lo he visto en tutubo en "español neutro".
El futuro no está establecido, no hay destino, solo existe lo que nosotros hacemos....
Re: Documental en Discovery Channel: La noche más play
Los "prejuicios" que hemos tenido han sido exclusivamente provocados por el "listo de turno", el que "adaptó" el título en España. Parece que si no le ponen "Play" no entenderemos que el documental va de videojuegos.
Una vez visto el contenido, parece un buen documental. Y si encima otros "jugones" no sospechosos de "Sonytis" lo recomiendan...
Yo, por supuesto, lo voy a grabar... ya lo veré después...
(El contenido está en un post anterior)
- Me gusta, me gusta mucho... me gusta tener ideas contradictorias, porque así, aunque me equivoque, siempre tengo la razón...
- Gracias gracias gracias... y si a lo largo de la noche contamos algún chiste que no tiene ni puta gracia, por favor, vosotros os reís... porque se va a estar mejor aquí que delinquiendo...
Re: Documental Discovery: La noche más play (Rise of the Videogame) 5 horas
Las traducciones en este país son un asco...
¿Sabéis si este documental o el de King of Kong han salido en DVD?
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Permisos de publicación
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
