A ver, en primer lugar no tendras problema en probar tu disco pasado a NTSC aquí con tu reproductor normal. Todos los reproductores de DVD video europeos admiten discos NTSC y los leen sin problemas de sincronia ni nada de eso.

En USA, la cosa es diferente y la norma es que los reproductores de sobremesa no te lean discos PAL. Eso, si, tu amigo no tendra problema alguno para verlo en el ordenador.

No se como hara la transformacion el nero, pero le llevara tiempo y supongo que perdera calidad. Prueba y comprueba tu mismo el resultado.