No en vano Dirac es un software puramente informático destinado a entornos PC, no me extraña que se presenten actualizaciones periódicamente, aunque el contratiempo llega cuando se transfiere este tipo de soft a un aparato estático, ese "Reboot the computer to apply changes" imagino que lo desbarata tó en el receptor.
Un saludo del Oso