Tema: Objetivo: conseguir Dolby Atmos en castellano en formatos físicos (BDs UHD y BDs)

El tema de ver la película en V.O. subtitulada esta ya muy trillado. Que cada uno haga lo que venga en gana.En mi caso veo películas V.O. , y como las que me gustan las vuelvo a ver ya tengo el diálogo casi memorizado. Las nuevas que veo también estoy acostumbrado a leer lo que no entiendo.
Si quieres ver el trabajo integro de un actor(con su acento y su voz) y del director que mejor que respetar su trabajo.¿No quieres que se respete tu trabajo?

Aqui que cada uno haga lo que quiera.
Un saludo.

Iniciado por Patillo

El tema de ver la película en V.O. subtitulada esta ya muy trillado. Que cada uno haga lo que venga en gana.En mi caso veo películas V.O. , y como las que me gustan las vuelvo a ver ya tengo el diálogo casi memorizado. Las nuevas que veo también estoy acostumbrado a leer lo que no entiendo.
Si quieres ver el trabajo integro de un actor(con su acento y su voz) y del director que mejor que respetar su trabajo.¿No quieres que se respete tu trabajo?

Aqui que cada uno haga lo que quiera.
Un saludo.

Lo que tu expones tendría razón de ser si nos privaran de la v.o. cosa que no ocurre en el 99,99% de los casos.
Hay algún mal en poner un doblaje en una edición? Pues no.
Algunos dirán que escatima bitrate a imagen o sonido v.o….
Pero quienes piensan eso poco han analizado las ediciones en físico que nos sirven.