No estoy de acuerdo en casi nada de lo que dices:

Si no usas el sistema de ecualización automática de ninguno de los dos AVRs van a sonar exactamente igual. Se han hecho numerosas pruebas ciegas entre amplificadores incluso con una diferencia teórica de categoría mucho mayor que esa (como aparatos de 3000€ vs 300€) y nunca se han apreciado diferencias (siempre y cuando no se les exigiera más potencia de la que podían dar).

http://www.matrixhifi.com/contenedor_ybadenon.htm
http://www.matrixhifi.com/ppec.htm

Por otra parte, si te gusta más sin usar la calibración, perfecto. Pero los sistemas de EQ automática de los AVRs, sin ser perfectos, siempre mejoran la respuesta en frecuencia para el punto de escucha. Y el sistema que trae el Onkyo es bastante superior al del Yamaha, por lo tanto, la calidad de sonido probablemente será superior si se usa el sistema de EQ en ambos.

Respecto al consumo, es un amplificador, si no consume potencia no puede entregarla. Cuanto mayor sea el consumo máximo (que no quiere decir que siempre consuma eso), más potencia será capaz de entregar. Por lo tanto un valor de consumo máximo elevado es mejor que uno más reducido.

En cuanto a fiabilidad y calidad de construcción pues no sabría qué decirte. Pero Onkyo ha mejorado mucho en los últimos años en ese aspecto.

Saludos.

P.D. Yo tengo un Denon, así que soy neutral