Operación Dragón (Enter the Dragon, 1973, Robet Clouse)

La primera en la frente; Warner en su política especuilativa de los dos formatos HD, se le ha ocurrido la "genial" idea de lanzar en UK este título tal y como lo lanzó en USA (con una pequeña excepción), por una parte los extras sin ningún subtítulo en NTSC (480i,480p), esto último muy normal por que los aparatos actuales no aceptan señales PAL 50... y por otra conserva los tres maravillosos idiomas: ingles DD+5.1, frances dd+1.0 y como no español dd+2.0 (supongo que castellano)... en definitiva, lo único que cambia en los HD USA y EUROPEO son los idiomas, todo lo demás un copia del americano....

Bien por Warner y su claro apoyo al mercado europeo....

fuente DVD-Times.

Hombre, por el momento todos los HDDVD que ha sacado warner en UK son identicos a los americanos, asi que SI, los extras estan en NTSC y NO, no es castellano, es espanyol suramericano.

Si mal no recuerdo, por que no la tengo, pero si que la he visto en casa de alguien, los audios de la versión americana son dos y solo en inglés... sobre los extras en NTSC creo que son la gran mayoría de los editados en DVD... y tengo el A1, que no saca señal PAL y vi todos los extras de apollo XIII ,la versión de aquí , y también tenían los extras en NTSC eso si, subtitulados en castellano.

Es que Apolo 13 es de universal, que si que esta sacando ediciones exclusivas para europa, pero los de warner son tan perros que de momento na de na.

Es que Apolo 13 es de universal, que si que esta sacando ediciones exclusivas para europa, pero los de warner son tan perros que de momento na de na.

Archivo adjunto 1125

No he encontrado ningún hilo sobre el blu-ray de Operación Dragón, y hoy lo he comprado y acabo de echarle un ojo (habiendo visto ya la edición primera en DVD).

A la imagen le falta algo de nitidez aunque es aceptable, y lo mismo pasa con la pista de sonido en castellano respecto a la de la versión original en inglés.
Lo bueno de esta edición es que incluye las escenas eliminadas en la anterior edición en DVD (no entiendo por qué las censuraron).
Pero sucede algo extraño en cuanto a la imagen: en muchos cortes (me refiero a la transición entre planos) aparecen unas filas de manchas-cuadraditos a veces en la parte inferior de la imagen y otras en la superior. Incluso en el último fotograma previo a un corte se aprecia un halo verde ascendente, y en otro una leve sobreexposición.

Archivo adjunto 1126Archivo adjunto 1127
Archivo adjunto 1129Archivo adjunto 1130

El halo verde y las manchas no son los típicos círculos de aviso de cambio de rollo. Es un poco penoso que a estas alturas editen con tantos fallos una peli en HD; son bastante perceptibles y sucede en gran parte de los cortes de la película. Aunque pueda tener su gracia verla en un proyector y que te recuerde a una proyección en 35mm... coño, no te venden Death Proof o Planet Terror.
¿Los que tenéis el DVD o el BLU-RAY recordáis ver estas molestas "impurezas" en la imagen?

yo tmb la tengo en BR, cuando pueda le echo un ojo y te digo si es genercio o fallo de tu copia ok?
un saludo

Cita:

---

Iniciado por SeLeR

yo tmb la tengo en BR, cuando pueda le echo un ojo y te digo si es genercio o fallo de tu copia ok?
un saludo

---

Ok. Muchas gracias

Cita:

---

Iniciado por misterNOLIT

Lo bueno de esta edición es que incluye las escenas eliminadas en la anterior edición en DVD (no entiendo por qué las censuraron)

---

Ya te lo digo yo.Porque son imbéciles de nacimiento :juas

Esta si que es una auténtica película de artes marciales.Sólo superada por El furor del Dragón.Esto son artes marciales de verdad. Porque se ve cada peli por ahí (incluida El reino prohibido) que parecen juegos de niños al lado de títulos como estos.

Cita:

---

Iniciado por TWISTER

Ya te lo digo yo.Porque son imbéciles de nacimiento :juas

Esta si que es una auténtica película de artes marciales.Sólo superada por Operación Dragón.Esto son artes marciales de verdad. Porque se ve cada peli por ahí (incluida El reino prohibido) que parecen juegos de niños al lado de títulos como estos.

---

:inaudito Para mi gusto es mucho mejor pelicula de artes marciales "el furor del dragon".

A proposito, para mi, mejor hubieran quitado esas escenas añadidas porque el redoblaje de estas escenas en castellano es de autentica verguenza, parece doblado por actores de telenovela.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

:inaudito Para mi gusto es mucho mejor pelicula de artes marciales "el furor del dragon".

---

El combate en "El Coliseo Romano" entre Bruce-Lee y Chuk Norris está considerado por expertos y critícos como el mejor combate de artes marciales de la historia.

Cita:

---

Iniciado por TWISTER

El combate en "El Coliseo Romano" entre Bruce-Lee y Chuk Norris está considerado por expertos y critícos como el mejor combate de artes marciales de la historia.

---

Pues por eso lo he dicho, que para mi gusto es mejor "el furor del dragon", es que creo que en tu post te has equivocado porque has puesto que operacion dragon solo es superada por operacion dragon.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Pues por eso lo he dicho, que para mi gusto es mejor "el furor del dragon", es que creo que en tu post te has equivocado porque has puesto que operacion dragon solo es superada por operacion dragon.

---

Tienes razón.Editado y rectificado. :hola

Que tal esta la edicion???

Tengo pensado comprarla en el 2x1 de Warner.

Cita:

---

Iniciado por Jack007

Que tal esta la edicion???

Tengo pensado comprarla en el 2x1 de Warner.

---

Mediocre, ademas al incluir escenas ineditas, las partes redobladas son insoportables.

La compre y la cambie.

La guardo algo lejana, fue uno de mis primeros títulos en HD, pero en absoluto coincido con hulk_31. No es estelar, pero si de bastante buena calidad. El problema más grave que tenía era, si no recuerdo mal (corregidme si me equivoco), las escenas "inéditas" lo eran para el montaje yanqui, pero no aqui, donde estuvieron incluidas en VHS y emitidas en TV, perfectamente dobladas. Aquí no, aquí están subtituladas. Para verla en VOSE, ningún problema.

Por otro lado, los extras si los recuerdo excelentes.

Cita:

---

Iniciado por repopo

La guardo algo lejana, fue uno de mis primeros títulos en HD, pero en absoluto coincido con hulk_31. No es estelar, pero si de bastante buena calidad. El problema más grave que tenía era, si no recuerdo mal (corregidme si me equivoco), las escenas "inéditas" lo eran para el montaje yanqui, pero no aqui, donde estuvieron incluidas en VHS y emitidas en TV, perfectamente dobladas. Aquí no, aquí están subtituladas. Para verla en VOSE, ningún problema.

Por otro lado, los extras si los recuerdo excelentes.

---

Los extras son los mismos a la edición especial dvd, así que si la tiene, de poco le valen.
La película se ve bien, para el tiempo que tiene, pero el fallo del doblaje le resta calidad final, es insoportable las escenas añadidas, parecen como si fueran una mezcla de latino (una caso parecido le paso al dvd de "el nombre de la rosa"), si las hubieran dejado en v.o subtituladas, lo pasaría por alto, pero doblarlas de esa manera es una autentica chapuza.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Los extras son los mismos a la edición especial dvd, así que si la tiene, de poco le valen.

---

Lo que no quita que son excelentes, y dado que no se ha preguntado en rerlaacion con el DVD, no me atreveria a decir que le puedan valer de poco... si como digo, los encuentro excelentes.

ojo, esta peli esta lo que llaman en ingles bobbed, era 1080i y lo pasaron a 1080p, el master propiamente dicho no era 1080p. Le pasa lo mismo que le paso a la primera edicion de la tormenta perfecta.

Cita:

---

Iniciado por repopo

Lo que no quita que son excelentes, y dado que no se ha preguntado en rerlaacion con el DVD, no me atreveria a decir que le puedan valer de poco... si como digo, los encuentro excelentes.

---

Me lo pregunto por privado "ya tenia el dvd".

Me extraña que tu, Repopo que eres tan perfeccionista con las ediciones, no encuentres de autentica chapuza lo de esta película. Si, se puede ver en v.o subtitulada y no hay problema, pero esta destinada al mercado Español y ese doblaje en las escenas añadidas, para un Vhs puede pasar, para un dvd puede pasar, pero para un Bd no tiene perdón y por mucho que la película se vea bien, para mi, ya baja muchos puntos.

Me pregunto que trabajo cuesta dejarlas en v.o subtitulada obligándonos a verlas así.

Y yo te contesto, no problem. Por un lado ya he dicho que la tenía lejana, y no recuerdo que en aquel momento (dudo que supiera hacerlo) apreciara ningún problema de imagen referente a la resolución del master empleado. Pero viniendo de Imeldhil, me lo creo, y a estas alturas ya sería motivo suficiente para desaconsejar su compra, o al menos seria lo primero de lo que avisaría.

¿Perfeccionista? Tampoco tanto, más bien exigente, pero ok. Y no lo he llamado chapuza simplemente porque el error se arrastra desde el DVD, y pese a que es un error grave, ya estaba acostumbrado a él y me lo esperaba. Chapuza era en el DVD (no entiendo tampoco por qué se podría dejar pasar en DVD). Aquí ya es dejadez, que es peor. Desde luego es muy grave, aunque si no lo han arreglado en las tres últimas ediciones (DVD, HD-DVD y BD), soy muy pesimista al respecto.

Pero insisto, todo eso es si se necesita el doblaje. En mi caso no es así, con lo que estaba razonablemente satisfecho... aunque tendré que revisar qué tal se ve (recordemos que Planet Earth es una serie a 1080i ¡y así luce!), porque posiblemente una vez pasada la novedad y con algo más de bagaje, mi opinión pueda variar.

Warner no es muy dada a realizar buenos trabajos en estos casos, corregidme si me equivoco pero en "La leyenda del indomable" pasa algo por el estilo y "El nombre de la Rosa" más de lo mismo, la decisión más acertada para mi gusto y teniendo en cuenta que es poco tiempo sería dejarlas en VO subtitulado, es una apreciación personal.

Jejeje, yo esque esta, junto a Furor Del Dragon... Jeje, en DVD, BR... Esque en DVDgo esta a 12 euros en BR, lo preguntaba por eso, si el salto a alta definicion es buena merece la pena hacerse con ella.

Hola,saludos a todos.

A mi personalmente,es una de mis peliculas preferidas,ya sea pq es buena o por la cantidad de veces q la he visto con mi padre.
En definitiva yo la compré y estoy satisfecha con la compra.
No obstante estas son las calificaciones por parte de www.blu-ray.com


Movie 4.6
Video 4.1
Audio 3.9
Extras 4.7
Overall 4.3

Yo al menos coincido con estos datos.


http://i929.photobucket.com/albums/a...13_5_large.jpg
http://i929.photobucket.com/albums/a...13_8_large.jpg
http://i929.photobucket.com/albums/a...3_10_large.jpg
http://i929.photobucket.com/albums/a...3_17_large.jpg
http://i929.photobucket.com/albums/a...3_19_large.jpg


Esta claro q el audio deja mucho q desear,pero partiendo de la base q es Mono en castellano,pues la verdad poco se puede esperar.
Pero sin embargo en todo lo demas es de muy buena calidad o al menos para mi y de extras esta completisima.

Yo aconsejo su compra a todo aquel q le guste esta pelicula y Bruce Lee en particular.

Saludos y gracias.

La compre el otro día junto con la de Viernes 13 (La original), 21 euritos las dos :)

Totalmenye de acuerdo con la compañera Sliver.

Cita:

---

Iniciado por TWISTER

Totalmenye de acuerdo con la compañera Sliver.

---

¡¡¡COMPAÑERA!!!

Pero es q ves alguna foto de Supergirl???
Noooo,hay una foto del puto Superman(hombre)

jajajajajajajajajaja

Por esta vez te lo perdono,pero q no vuelva a pasar,ok?
Saludos compañero.

Cita:

---

Iniciado por Silver21

Hola,saludos a todos.


En definitiva yo la compré y estoy satisfecha con la compra.


Saludos y gracias.

---

Hola !!!! ¿No tendrías que haber escrito "satisfecho" en lugar de "satisfecha"?


:lol :lol :lol


Frikisaludos !!!! :hola

Cita:

---

Iniciado por KINGDOM

Hola !!!! ¿No tendrías que haber escrito "satisfecho" en lugar de "satisfecha"?


:lol :lol :lol


Frikisaludos !!!! :hola

---

Pues si,la verdad es q ni me di cuenta.
Imagino q seria por la hora tan inespectiva en la q lo escribí.

No obstante y vaya por delante,q en ningun momento me he enfadado ni molestado,de hecho le hago un comentario a modo de coña.

Saludos.

Cita:

---

Iniciado por Silver21

¡¡¡COMPAÑERA!!!

Pero es q ves alguna foto de Supergirl???
Noooo,hay una foto del puto Superman(hombre)

jajajajajajajajajaja

Por esta vez te lo perdono,pero q no vuelva a pasar,ok?
Saludos compañero.

---

Cita:

---

Iniciado por Silver21

Hola,saludos a todos.

A mi personalmente,es una de mis peliculas preferidas,ya sea pq es buena o por la cantidad de veces q la he visto con mi padre.
En definitiva yo la compré y estoy satisfecha con la compra.

---

Je, je, je...Hay que fijarse más "compañero".

Rescato el hilo para preguntar de nuevo, ahora que la habéis comprado más gente, si os aparecen esas filas de cuadraditos en la imagen justo antes de la transición entre planos (y más imperfecciones reflejadas al principio del hilo...).

A ver si alguien puede responderme (que llevo esperando desde abril del año pasado :dsmayo)... :cuniao

Yo la vi el otro dia y no note nada.

Cita:

---

Iniciado por edulopez1

Yo la vi el otro dia y no note nada.

---

Gracias, edulopez1.

He estado mirando en varios 'reviews' y tampoco he leído ningún comentario sobre eso.
Aunque es raro que sea sólo fallo de mi edición.

Al final voy a acabar comprándola de nuevo, esta vez en-Amazon UK, para ver si la copia que tengo es 'exclusiva'...

Justamente la ví hará un par de semanas y no noté nada..... supongo que puede ser fallo de tu disco.

Este es sin duda el Blu-Ray más mierdoso que me he echado a la cara. No es por la imagen, que es decente aunque no mejora en mucho la del DVD, sino porque le falta el documental "A warrior's journey" con el montaje alternativo de "Game of Death", documental que eera el plato fuerte de edición española de 2 discos en DVD y también en la edición en Blu-ray de cualquier zona (salvo la nuestra, por supuesto). Encima se han dejado vacío en el menú el hueco dónde va en el resto de ediciones :xploto

No compréis esta mierda que es un puto agravio comparativo con el resto de zonas.

Cita:

---

Iniciado por VivaErBetis

Este es sin duda el Blu-Ray más mierdoso que me he echado a la cara. No es por la imagen, que es decente aunque no mejora en mucho la del DVD, sino porque le falta el documental "A warrior's journey" con el montaje alternativo de "Game of Death", documental que eera el plato fuerte de edición española de 2 discos en DVD y también en la edición en Blu-ray de cualquier zona (salvo la nuestra, por supuesto). Encima se han dejado vacío en el menú el hueco dónde va en el resto de ediciones :xploto

No compréis esta mierda que es un puto agravio comparativo con el resto de zonas.

---

Pues yo he estado a punto, pese a tenerla en dvd, de comprarla dentro del 2x1 en el Saturn de Rivas. Era tentandora tenerla a 11 euros, pero por lo que estoy viendo no merece mucho la pena, ademas de como dices
"el agravio comparativo" con las ediciones que se venden en el extranjero.
Asi que salvo que aparezca un gran chollo, seguire con mi dvd que se ve muy bien.

Totalmente de acuerdo con lo que dices, pero el manos la mierda es para todos los europeos, no solo para España. Yo tengo la edición UK y ocurre lo mismo.

Alguien que tenga la edición USA puede confirmar el doblaje castellano?

Estoy muy interesado sobre todo por los extras que trae esta edición, y que no vienen en la edición Española e Inglesa.

Gracias y un saludo!

Sobre los defectos que se comentan al principio del post, estuve revisionando el otro dia el DVD y si están, asi que los que dicen no haber notado nada en el BR será que no se han fijado bien porque reconozco que hay que tener buen ojo para darse cuenta de estos defectos.

No son defectos propiamente dichos de la edición, sino de la propia filmación o algo similar porque yo en el cine de HK de los 70, 80 y 90 me he encontrado con defectos similares en bastantes películas, sobretodo ese halo verdoso en los cambios de plano.

Nueva edición en ciernes por el 40 aniversario:

http://www.blu-ray.com/news/?id=10610