Pues si te recomendaria una tarjeta de sonido externa que tiene Creative y es perfecta para jugar!! Ademas con los auriculares notaras una mejoria impresionante y con los altavoces tambien.
Es esta y esta muy bien de precio:
http://es.creative.com/p/sound-cards...i-surround-5-1
Y además Creative la tiene de oferta!! Se la recomendé al colega(Arargonn) que sale mas arriba y que duda de comprarse los 16gb de RAM y se la compró y cuando escuchó los juegos se quedó flipando con la claridad y detalles que escuchaba y que sin tarjeta no podia distinguir antes, además de la potencia de sonido tambien.
Asi que sin duda compratela que va perfecta! Mejorará tu calidad de sonido tanto en tus Logitech como en tus auriculares que no se cúales son.