Hola, buenas. A sabiendas de que en España nunca se editó en DVD la 3ª parte de esta saga, me gustaria saber que ediciones extranjeras Zona 2 incluyen audio en español de España y susbtitulos en castellano también. ¿La edición UK tiene?.
Hola, buenas. A sabiendas de que en España nunca se editó en DVD la 3ª parte de esta saga, me gustaria saber que ediciones extranjeras Zona 2 incluyen audio en español de España y susbtitulos en castellano también. ¿La edición UK tiene?.
¿Pero en que español viene? ¿en español de España o en latino? ¿Esa es la edición UK no?.
El dvd alemán tiene audio y subtítulos en perfecto castellano. La puedes adquirir en Amazon España por 6,57€.
http://www.amazon.es/Poltergeist-3-Alemania-Tom-Skerritt/dp/B000MR9YNU/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1321451767&sr=1-2
Al precio que esta el BD, yo de ti iría comprándolo porque por menos de un euro está al mismo precio.
Y si la contra-caratula que he puesto yo es la de UK
Eso es verdad, por un euro más tienes el BD.
Es interesante lo de la edición alemana, pero preferiria la inglesa si tambien trae castellano nacional, no se, como que me pega mas leer el prólogo de la caratula en ingles que en aleman, jeje. Y no tengo Blu-Ray, asi que con la edición DVD me vale. La tienen tambien en priceminister baratita.
Última edición por Bollywood; 16/11/2011 a las 20:18
Pues version uk se ha dicho
Amazon España 5,12 euros
Amazon UK 2,99 Libras
¿Entonces me sale mas barato comprarla en amazon UK que en amazon España no?. Tampoco soy yo muy entendido de a cuantos euros estarán 2,99 libras.
Y sin ánimo de ser pesado y a la espera de una respuesta definitiva: ¿la edición UK trae audio en español de España igual que la edición alemana?.
Pues mira ahora mismo 2,99 libras son oficialmente y segun XE.com 3,49 euros
Si vas a pedir mas cosas a Uk te sale mas a cuenta por los gastos de envio
Si pides en Amazon España y tiene el premium te sale mejor si solo quieres eso y no pagas gastos de envio.
Y si, el Spanish del DVD de Uk es Castellano igual que la alemana. Lo tienes confirmado en su hilo justo al principio en " Listado de ediciones extranjeras con doblaje castellano" que tanto se curra el forero Charlie
Última edición por pablogarciaver; 17/11/2011 a las 01:02
Pues que guay, asi da gusto, ya podrían sacar asi el resto de ediciones. Entonces me la comprare. Tambien la he visto por priceminister, pero ya me decidiré donde cogerla.
Llamarme maniático, pero prefiero la edición UK si se puede elegir, porque no habiendo edicion española, tiene mas lógica para mi tener una pelicula americana con las letras de la caratula en inglés que en alemán.
¿Cuanto salen los gastos de envio en amazon, tanto si lo pido desde UK como si lo pido desde España?. No tengo la cuenta premium esa, asi que no me saldrian gratis pidiendola aqui tampoco.