DVD Autopista hacia el cielo (Serie TV)

Re: Autopista hacia el cielo

Acabo de ver que han sacado a la venta 5 volúmenes de autopista hacia el cielo. ¿Serán los mismos capítulos que venían con el pack de TRIBANDA de la temporada 1 y 2?. Ojala continuaran sacando volúmenes, para así tener la colección completa de la serie.

Re: Autopista hacia el cielo

"Llamentablemente" y atendiendo a las contraportadas contienen 75 episodios en total, lo que vendrían a ser tres temporadas (supuestamente). Algo es algo, algunos nuevos para sus seguidores y sin empeorar su situación en nuestro mercado, porque los anteriores packs tampoco incluyeron subtítulos en español (una pena, con la de grandes glorias invitadas que tuvo la serie).

Re: Autopista hacia el cielo

A 30€ pvp cada volumen (150€ los 6 vol. editados hasta ahora). Un atraco a mano armada (y mas, sabiendo lo que les ha costado el master a ellos )

Que se metan estas ediciones por donde amargan los pepinos...

Re: Autopista hacia el cielo

Vaya con las reposiciones, qué recuerdos aquella serie.

Re: Autopista hacia el cielo

lo malo es que tanto la edicion de tribanda como la que distribuye LLamentol el doblaje que llevan es el redoblaje de telecinco y no el de Tve

13TV si emitió hace unos años el doblaje de TVE. Grabé algún capitulo.

llamentol acaba de sacar el volumen 7 es decir ya estamos en la cuarta temporada,con un poco de suerte tendremos la serie completa ,puesto que la 5 temporada fueron solo 13 episodios ,con lo que serian en total 9 volumenes en total por la forma en que los editan,he tenido oprtunidad de recordar el doblaje de tve por unos episodios que circulan por youtube de 13 tv y sinceramente prefiero las voces de t5,lastima de falta de subtitulos y extras cero

5 temporadas en 9 volúmenes (sin extras, sin subtítulos, sin presentación especial...) X 30€ pvp cada uno= 270€










Que se la metan por donde quieran...

Conque hay episodios en youtube, ¿eh? Entonces ya sabemos de donde viene el doblaje.

yo los 4 primeros volúmenes los conseguí a 5 euros cada uno precintados

Ya empezamos... yo he conseguido piezas de 110€ pvp a 5€, si, pero aquí hablamos de pvp, no de por cuanto lo ha conseguido cada uno. Y el pvp de esta serie es una estafa y despropósito. A partir de ahí, ni regalada

Trek te doy toda la razon,es un desproposito y carisima,pq ademas no pagan los derechos,al igual que lo hacen otros sellos que todos conocemos,pero es la unica forma de tenerlos,salvo aquellos que tienen la habilidad de hacer montajes propios a partir de dvds o blurays extranjeros ,por estas series nunca las compro segun salen y me espero a su bajada de precio,si las sacaran quien tendria que sacarlas que son sus legitimos propietarios las compraria casi seguro de salida,pero con la excusa de la pirateria no solo no editan casi nada de esto sino que cuando lo hacen abusan tambien de los precios en comparacion con otros paises y por regla general hasta nos escamotena los extras

A mi me gusta más el doblaje de TVE. Sobre todo la de Victor French que si no recuerdo mal es el mismo doblador que David el gnomo.

yo en su dia me compre la 1º temporada que saco tribanda y al poco tiempo me deshice del pack al ver que no la continuarian.

Era una edicion infame y por lo que veo, esta "nueva" edicion hereda los mismos errores.

8 Volúmenes llevan desde Mayo de 2018 y no han sacado más. Para más inri editan un pack recopilatorio el 21 de febrero (con los últimos tres volúmenes). 84 episodios de 111 ¿Les faltarán algunos doblajes? Probablemente queden pendientes los demás.

Otra serie incompleta en nuestro mercado. Son tantas ya.

Perdón que reflote este hilo, pero es que me veo en la obligación de comentar la chapuza que ha hecho Llamentol con esta serie. Son en total 8 volúmenes:

Volúmenes 1 y 2 - Temporada 1
Volúmenes 3 y 4 - Temporada 2
Volúmenes 5 y 6 - Temporada 3
Volúmenes 7 y 8 - Temporada 4

OJO, no está editada la TEMPORADA 5, pues JAMÁS se emitió en España.

Bien. He tenido la oportunidad de acceder a estos DVDs "por ahí", y tras revisarlos y compararlos con los DVDs de Tribanda y con ediciones de UK que yo tengo, me he dado cuenta de la absoluta chapuza que son estos DVDs. Os comento algunas de las atrocidades:

Para empezar, las caratulas. 0 esfuerzo. Hasta yo con el photoshop soy capaz de hacer caratulas mejores. Las de Tribanda eran preciosas, una azul y otra dorada. Para estas de Llamentol han cogido las primeras imágenes que han encontrado en google y han hecho un collage que queda horrible.

Pasando a los masters, no se de donde los habrán sacado, pero he de decir que la primera temporada es la única que tiene la duración correcta en los episodios. Bueno, eso si omitimos que a partir del capítulo 14 han cortado el logo final de WOLRDVISION. Pero si pasamos a la segunda temporada, a partir del segundo disco pude notar que los episodios eran más cortos que los de la edición de Tribanda. Me pongo a compararlos y descubro que los de llamentol son más cortos porque les faltan una de frames, que no es ni normal.

Para rematar la faena, en la tercera y cuarta temporada, faltan algunas líneas de dialogo. En el primer episodio de la cuarta temporada, pude apreciar como faltaban las 2 últimas frases de una escena. ¿Sabéis por qué? Porque justo cuando acababa esa escena, HABÍA UN INTERMEDIO DE 13TV. Lo sé porque yo en su día estuve capturando episodios de 13tv. De hecho, esa grabación del primer episodio era mía. Lo sé porque empecé a grabarlo unos segundos tarde, de forma que los primeros segundos de ese capítulo estaban sin sonido.

Además, FALTAN DOS EPISODIOS DE LA CUARTA TEMPORADA. A saber:

"Una Canción de Delfín para Lee (1ª Parte)"
"Una Canción de Delfín para Lee (2ª Parte)"

Estos episodios corresponden al 21 y 22. ¿Sabéis por qué faltan? Porque la parte 2 NO SE DOBLÓ AL CASTELLANO. Es más, creo que ni la emitieron en su día. ¿Para qué vamos a poner la parte 1, si no tenemos la 2? XDD

En definitiva, los 8 volúmenes de Llamentol son una absoluta CHAPUZA, hechos con materiales sacados de internet. Huid de ellos como la peste. No tiréis el dinero. Yo acabo de hacerme con las dos temporadas de Tribanda de segunda mano. ¿Por qué? Porque la edición remasterizada en Bluray está recortada a 16:9, y quiero preservar la serie en formato 4:3. Además tengo la 4 y 5 temporadas que compre en UK en DVD, en inglés. Solo me falta la tercera, que a ver si la consigo y me hago un "apaño" para tener toda la serie entera.

No es la primera vez que estas editoras con sus lanzamientos de dudosa legalidad hacen como que no falta nada. Me dio por comprobar los episodios que ponían en las contraportadas de Homicidio y de Night Gallery, faltando sobre todo en el final de esta última. Y a saber qué habrán hecho con Bonanza, otra serie con Michael Lando.

Cuando Universal estuvo sacando La Casa de la Pradera, la otra serie de Michael Lando, advertía de los capítulos que no tenían doblaje, que será por aquella política de TVE de sólo comprar capítulos de 13 en 13, igual que El Increíble Hulk, y eso que tenía reposiciones. ¿Se los saltaban, igual que decían que hacía con los de Hulk en Calle 13? ¿También se los saltaron en la colección en VHS de kiosko? Aún cometieron el error de saltarse 2 capitulos en el DVD de la primera temporada de Cuentos Asombrosos.

Peor fue Sony con Starsky & Hutch, sacando sólo los capítulos con doblaje de TVE habiendo un redoblaje completo para la reposición de Cuatro, que es la única vez que he visto que sirva para completar lo faltante. Y la chapucera Resen no usando el nuevo material de la misma cadena para lo perdido en El Gran Héroe Americano.

Mira que al principio no se doblaban series en nuestro país, que nos las metían en latino, pero las reposiciones servían para hacerles justicia, como con Superagente 86, La Familia Monster, Batman de 1966 o la original Star Trek, pero luego no siempre se conseguía incluir el castellano en los DVD como en las dos primeras mencionadas.

Con la aparición de canales de pago alguna cosa se recuperaba, y Calle 13 hizo un redoblaje de Miami Vice que resultaba innecesario, y los telefilmes de Colombo llegaron a tener 3 doblajes, pero fueron incapaces de terminar Hulk.

Fox empezó a emitir redoblada M*A*S*H, pero no creo que la terminaran, que sólo editaron 3 temporadas en DVD. Y ante la desidia de Telecinco terminó lo que faltaba de Expediente X, menos mal, primero para sacarlo en DVD y luego para emitirlo en su canal. Pero no sé que pasó con la otra serie de Chris Carter, que tardé muchos años en ver la tercera y última temporada, encima en Cuatro.

También tenemos el extraño caso de South Park, que tenía doblaje hasta la 9, en Comedy Central se empeñaron en emitir la última que había, la 16, y luego las que faltaban.

Ahora con las plataformas de streaming han hecho algo de justicia, como Netflix doblando lo que faltaba de Star Trek, recuperando Firefly a la que Fox no hizo ni caso, y Arrested Development, que aunque en los folletos de Fox anunciaban las temporadas 2 y 3 sólo sacó la 1 y la redoblaron para que todo coincidiese. Mientras Amazon ha recuperado a los actores de doblaje de Batman: The Animated Seris para la última tanda de capítulos, The New Batman Adventures, de la que algunos de sus capítulos salieron en DVD en España con latino.

En cuanto a Tribanda, qué pena que desapareciera, hacían buenas ediciones. Terminaron Los 4400 que Paramount dejó colgada, pero dejaron a medias Los Ladrones van a La Oficina, y llegaron a anunciar las temporadas 4, 5 y 6 de Doctor Who, que mira por donde en España se han saltado al decimotercero, que es mujer.