Respuesta: Dragon Ball | Selecta Visión
DB en castellano, necesita un doblaje en castellano en condiciones.
Incluir "ese" doblaje original... Que era muy chungo. Ni por nostalgia merece la pena. En Ranma, el clasico era bueno, pero fallaba la traducción. En DB, hay voces que estan desastre total.
DB en castellano, necesita un doblaje en castellano en condiciones.
yo tengo todas las pelis en los estuches dobles con los cartoncitos y asi me gusta mas como queda la coleccion, la portada del pack de dragon ball z es muy fea. y sobre los nombres, tienes razon compi. yo creo que han traducido los nombres directamente de las pelis japonesas, porque tienen unos titulos muy raros 
eso sí el lomo podía formar el logo en grande de Z o la imagen con todos los personajes como en los mangas 
... sobre las películas no son nombres raros son sus nombres! porque algunos de Manga también se las traían 
(aunque alguno si que se parece)
) y es una delicia (aunque viendolo reescalado a 1080p se lo notan un pelín los años 
) lástima que no se recuperaran las partes dobladas de las censuras porque al menos aquí (en Canal Sur) casi todas las escenas en la 1ª emisión estaban sin censuras y con sus dobladores correspondientes pero por lo que veo esas cintas las quemarían o algo 
. igual la pillo pero ya veremos como está la cosa 
)
