Capturas DVD Corredor sin retorno

Marvin · 15 Jun 2011

Título original: Shock corridor
Director: Samuel Fuller
Año: 1963
Editora: Divisa

Características de la edición:
Audios: inglés y castellano mono.
Subtítulos: castellano
Imagen: 1.33:1
Región: 2

Capturas

Marvincapturas

godbeat · 13 Dic 2012

Ayer la ví y la verdad es que es bastante lamentable el pobre audio español por culpa de la censura... la mitad de veces no sabes de que hablan.

En ingles no hay ningún problema y los subtitulos al menos son castellanos y no latinos.

Bela Karloff · 13 Dic 2012

godbeat dijo:
Ayer la ví y la verdad es que es bastante lamentable el pobre audio español por culpa de la censura... la mitad de veces no sabes de que hablan.

Curioso... Yo la vi tiempo atrás en televisión, doblada, claro, y me entusiasmó. Después la he vuelto a ver en la Filmoteca, y luego en dvd, siempre subtitulada... Me has picado la curiosidad de verla doblada, para ver cómo manipulan...

Twist · 14 Dic 2012

godbeat dijo:
Ayer la ví y la verdad es que es bastante lamentable el pobre audio español por culpa de la censura... la mitad de veces no sabes de que hablan.

Además el formato original no está respetado en la edición de Divisa: http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreviews5/shockcorridor.htm

Capturas DVD Corredor sin retorno

Marvin

godbeat

Bela Karloff

Twist

Tu privacidad en Mundodvd