DRACULA (1931, DRÁCULA) de Tod Browning.
incluída dentro del "pack" DRACULA: COMPLETE LEGACY COLLECTION (Universal (2017)):
Teniendo en cuenta la antigüedad del material del que se ha partido la imagen es francamente buena, con un b/n notablemente contrastado y una rica gama de grises. A veces la imagen pierde definición y se torna algo borrosa, pero es algo limitado a ciertos tramos de la película. Excelente el trabajo del gran operador Karl Freund (que al año siguiente dirigiría la igualmente memorable THE MUMMY (1932, LA MOMIA) con Boris Karloff).
El sonido potente y con ruido de fondo, como decía, imposible de eliminar dada la procedencia del material, pero que no torpedea para nada el disfrute de este clásico (el primer Drácula auténtico de la gran pantalla (NOSFERATU aparte)) con un magnético Bela Lugosi en el papel de su vida.
4*
LG 42LB650V
P.D. El "pack" contiene igualmente las películas DRÁCULA (1931) [versión en español de la anteriormente comentada y francamente notable], DRACULA'S DAUGHTER (1936), SON OF DRACULA (1943), HOUSE OF FRANKENSTEIN (1944), HOUSE OF DRACULA (1945) y BUD ABBOTT LOU COSTELLO MEET FRANKENSTEIN (1948).
P.P.D. Se me olvidó comentar que la película tiene doblaje y subtítulos en castellano. Yo la he visto en V.O.S.E. Creo recordar que en nuestro país no se estrenó hasta los años '90 por lo que el doblaje será moderno (no he tenido oportunidad de testarlo).