Yo, casualmente, acabo de visionar también
"La noche del demonio", de Jacques Tourneur .Tenía muchas muchas ganas de verla, desde hacía tiempo.
En cuanto a la edición, muy bien,como ya se ha comentado. Respecto a la película en sí, me ha parecido una película de serie b, notable, pero sin ser nada del otro mundo. No ha conseguido "atraparme", en líneas generales, excepto algunas secuencias como por ejemplo, la inicial, cuando el primer personaje se acerca en coche a la mansión, y luego el camino de regreso a su casa.
Las secuencias dentro de la mansión, y de los bosques , también me parecieron bastante inquietantes,así como alguna secuencia de interiores de pasillos. Pero realmente poco a destacar del resto....Me quedo con la impresión de una película poco redonda,algo coja.
Por cierto,la escena del médium me pareció algo..... ridícula.
Seguramente habrá influido las ganas que tenía de verla, y lo bien que había oído hablar de ella. Suele pasar, ya se sabe, que cuanto más y mejor oyes hablar de alguna peli, luego quizás a la hora de verla se desinfla un poco. Pienso que eso es lo que me ha pasado con ella.
No obstante, una película de Tourneur,es siempre un acontecimiento. Y la excelente edición y calidad, merecen la compra.
Además, no sabía que estaba basada en un relato de M.R. James.
Nota: estoy de acuerdo en lo del doblaje. Es un horror! Ver sólo en VOSE
Como película le doy un 7, un notable.
A la edición un 9.