Blu-ray To Be or Not To Be

Review de la edición Studio Canal en DVDBeaver: To Be Or Not To Be Blu-ray - Carole Lombard

Para variar, no incluye subtítulos en español, y no está previsto su lanzamiento en nuestro pais.

Pero la edición z1 Warner en dvd está buenísima, casi parece un blu ray al lado de la edición española.

Y la edición Warner sí tiene subtítulos en español,latino me imagino pero sirven igual.

No tanto... https://www.mundodvd.com/blu-ray-coleccion-studio-canal-64082/12/#post2443528

tulsa doom dijo:

Pero la edición z1 Warner en dvd está buenísima, casi parece un blu ray al lado de la edición española.

Haz clic para expandir...

Ni de coña. Tengo la edición de zona 1 (Warner) y hace unos semanas descargué ese BD para ver la calidad de imagen. Solo te digo que el bd está a años luz del dvd de warner zona1. Las capturas reales se deben ver en alta resolución (y con todo a simple vista el bd es superior al dvd de warner)

Pero sí, si comparas la edición de Warner con la española, pues, borrón, sí. El bd es una pasada y más teniendo en cuenta que es un título de dominio público. Vamos, que no ha sido restaurada por un gran estudio.

Una gran edición de la que nos quedamos con las ganas gracias a la desidia de ciertas productoras a la que no costaría nada incorporar un doblaje que ya existe. Lamentable.

"Pero sí, si comparas la edición de Warner con la española, pues, borrón, sí"

A eso me refiro Alvaro , si comparas la penosa edición de la infrazona, que parece sacadas de un vhs, con la edición Warner que es bastante digna, eso de que parece un blu ray es casi una ironía, es porque la edición española es infumable.¿Que editora inescrupulos es responsable de ese engendro?